Latviešu valoda
Iekšdedzes motora z
ā
liena pïaujmaš
ī
nas lietošanas pam
ā
c
ī
ba
277
– vai nav nolietoti vai boj
ā
ti
griez
ē
jinstrumenti,
stiprin
ā
t
ā
jskr
ū
ves un viss
griez
ē
jbloks. Nolietotas vai
boj
ā
tas detaïas j
ā
nomaina
specializ
ē
taj
ā
darbn
ī
c
ā
tikai
komplekta veid
ā
, jo tikai t
ā
ir
iesp
ē
jama nel
ī
dzsvarot
ī
bas
izsl
ē
gšana.
Rezerves daï
ā
m un apr
ī
kojumam
j
ā
atbilst ražot
ā
ja noteiktaj
ā
m
pras
ī
b
ā
m.
T
ā
d
ē
ï izmantojiet tikai oriìin
ā
l
ā
s
rezerves daïas un oriìin
ā
la-
pr
ī
kojumu, vai ar
ī
ražot
ā
ja atïaut
ā
s
rezerves daïas vai apr
ī
kojuma
detaïas.
Remontdarbus dr
ī
kst realiz
ē
t tikai
specializ
ē
t
ā
s servisa darbn
ī
cas
darbinieki.
Darba laik
ā
ar ier
ī
ci
Str
ā
d
ā
jot ar ier
ī
ci vai veicot t
ā
s
apkopi, n
ē
s
ā
jiet atbilstošu darba
t
ē
rpu, k
ā
piem
ē
ram:
– droš
ī
bas apavus,
– garas bikses,
– pieguïošu apì
ē
rbu,
– dzirdes aizsargs,
– aizsargbrilles.
Visam droš
ī
bas apr
ī
kojumam
vienm
ē
r j
ā
b
ū
t piln
ī
gi sakomplek-
t
ē
tam un piemont
ē
tam pie ier
ī
ces
nevainojam
ā
st
ā
vokl
ī
.
Nek
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
neveiciet
droš
ī
bas apr
ī
kojuma konstrukcijas
izmaiòas.
Ar ier
ī
ci dr
ī
kst str
ā
d
ā
t tikai tad, ja t
ā
atrodas t
ā
d
ā
tehniskaj
ā
st
ā
vokl
ī
,
k
ā
d
ā
to tika pieg
ā
d
ā
jusi
ražot
ā
jfirma.
Nekad nep
ā
rveidojiet r
ū
pn
ī
c
ā
iepriekš nost
ā
d
ī
tos motora
noregul
ē
jumus.
Izvairieties no atkl
ā
tas uguns,
dzirksteïošanas un nesm
ē
í
ē
jiet.
Pirms visiem ier
ī
ces
apkopes darbiem
Lai izvair
ī
tos no traum
ā
m, pirms
jebkura darba uzs
ā
kšanas ar šo
ier
ī
ci (piem., apkopes un
iestat
ī
šanas) un transport
ē
šanas
(piem., celšanas un p
ā
rnešanas):
– izsl
ē
dziet motoru,
– izvelciet (ja ir) aizdedzes
atsl
ē
gu,
– nogaidiet, l
ī
dz visu kust
ī
go detaïu
darb
ī
ba ir piln
ī
gi apst
ā
jusies un
motors ir atdzisis,
– atvienojiet motora aizdedzes
sveces spraudni, lai aiz
p
ā
rskat
ī
šan
ā
s nov
ē
rstu motora
palaidi,
– iev
ē
rojiet droš
ī
bas tehnikas
papildnor
ā
d
ī
jumus motora
lietošanas pam
ā
c
ī
b
ā
.
P
ē
c darba ar ier
ī
ci
Nekad neatst
ā
jiet ier
ī
ci, neizsl
ē
dzot
motoru un – ja ir – izvelciet
aizdedzes atsl
ē
gu.
Droš
ī
bas pier
ī
ces
1. att
ē
ls
B
ī
stami!
Nekad neizmantojiet ier
ī
ci ar
boj
ā
t
ā
m vai nepiemont
ē
t
ā
m
droš
ī
bas pier
ī
c
ē
m.
Droš
ī
bas rokturis (1)
Droš
ī
bas rokturis kalpo J
ū
su
droš
ī
bai, lai J
ū
s av
ā
rijas gad
ī
jum
ā
var
ē
tu nekav
ē
joties apst
ā
din
ā
t
motoru un griez
ē
jmeh
ā
nismu.
Nek
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
nem
ē
ìiniet
p
ā
rveidot t
ā
funkcijas.
Izmet
ē
jv
ā
ks (2) vai atsitienu
aizsargs (3)
Izmet
ē
jv
ā
ks/atsitienu aizsargs
sarg
ā
J
ū
s no griez
ē
jmeh
ā
nisma vai
atmestu cietu priekšmetu traum
ā
m.
Ier
ī
ci dr
ī
kst darbin
ā
t tikai ar ieb
ū
v
ē
tu
izmet
ē
jv
ā
ku vai atsitienu aizsargu.
Uz ier
ī
ces att
ē
lotie
simboli
Uz ier
ī
ces atrodas daž
ā
di simboli un
uzl
ī
mes. Zem
ā
k tiek paskaidrota šo
simbolu noz
ī
me:
Uzman
ī
bu!
Pirms ekspluat
ā
cijas
izlasiet lietošanas
pam
ā
c
ī
bu!
B
ī
stam
ī
bas zon
ā
nedr
ī
kst atrasties
nepiederošas
personas!
Pirms visu apkopes
darbu uzs
ā
kšanas un
pirms ier
ī
ces
atst
ā
šanas izsl
ē
dzot
motoru un izvelciet
aizdedzes atsl
ē
gu.
Papildnor
ā
d
ī
jumus
sk. nodaï
ā
”J
ū
su
droš
ī
bai”.
Pirms ier
ī
ces
griez
ē
jinstrumentu
apkopes atvienojiet
aizdedzes sveces
spraudni!
Pirkstiem un k
ā
j
ā
m
nedr
ī
kst atrasties
griez
ē
jinstrumentu
tuvum
ā
! Pirms ier
ī
ces
noregul
ē
šanas,
t
ī
r
ī
šanas vai
p
ā
rbaudes, ier
ī
ci
izsl
ē
dziet un
atvienojiet aizdedzes
sveces spraudni.
Traumu b
ī
stam
ī
ba – str
ā
d
ā
jiet tikai
ar mont
ē
tu atsitienu aizsargu.
Traumu b
ī
stam
ī
ba – str
ā
d
ā
jiet tikai
ar mont
ē
tu pakaï
ē
jo apskavu.
Traumu b
ī
stam
ī
ba – str
ā
d
ā
jiet tikai
ar mont
ē
tu izmet
ē
jv
ā
ku.
Vienm
ē
r saglab
ā
jiet šos simbolus
uz ier
ī
ces salas
ā
m
ā
st
ā
vokl
ī
.
!
!
769-05609_West.book Seite 277 Donnerstag, 4. November 2010 9:23 09
