W415-2339 / B / 01.23.20
101
guide de dépannage (millivolt)
FR
symptôme
problème
solutions
Une pellicule blanche
ou grise se forme.
Le souffre du combustible se
dépose sur la vitre, les bûches
ou les parois de la chambre de
combustion.
-
Nettoyez la vitre avec un nettoyeur recommandé.
NE PAS NETTOYER LORSQU’ELLE EST CHAUDE.
-
Si vous ne nettoyez pas les dépôts régulièrement, la vitre risque de rester
marquée en permanence.
On détecte l’odeur des
gaz de combustion
dans la pièce; maux
de tête.
L’appareil refoule les gaz de
combustion dans la pièce.
(Ce n’est pas applicable dans les
appareils d’extérieur).
-
Vérifi ez tous les joints scellés de la porte.
-
Vérifi ez si la cheminée ne serait pas bloquée.
-
Vérifi ez que les conduits d’évents sont installés correctement.
-
La pièce est sous pression négative; augmentez l’apport d’air frais.
La veilleuse ne
s’allume pas.
Aucune étincelle au brûleur de la
veilleuse.
-
Vérifi ez si la veilleuse peut être allumée avec une allumette.
-
Vérifi ez si le fi l est raccordé au bouton-poussoir d’ignition.
-
Vérifi ez si le bouton-poussoir d’ignition doit être resserré.
-
Remplacez le fi l si son isolant est brisé ou effi loché
-
Remplacez l’électrode si l’isolateur de céramique est craque ou brisé.
-
Remplacez le bouton-poussoir d’ignition.
Plus de propane.
-
Remplissez le réservoir.
La longueur de l’étincelle est
incorrecte.
-
La longueur de l’étincelle devrait être de 0,150” (3,8mm) à 1,175” (4,5mm)
entre la pointe de l’électrode et le brûleur de la veilleuse. Pour que l’électrode
soit bien placée, serrez l’écrou avec les doigts et tournez 1/4 de tour de plus.
Pas de gaz au brûleur de la
veilleuse.
-
Vérifi ez si la soupape manuelle est ouverte.
-
Vérifi ez si l’injecteur de la veilleuse est bloqué.
-
Remplacez la soupape.
-
Contactez le fournisseur de gaz.
La veilleuse s’éteint
quand le bouton du
gaz est relâché.
La
soupape de gaz
a un dispositif
d’enclenchement
qui ne permet à la
veilleuse de s’allumer
que lorsque le
thermocouple est
refroidi. Attendez au
moins 60 secondes
pour permettre au
thermocouple de se
refroidir.
Le système n’est pas purgé
correctement.
-
Purgez la conduite de gaz.
Plus de propane.
-
Remplissez le réservoir.
La fl amme de la veilleuse n’est
pas assez puissante.
-
Augmentez la fl amme de la veilleuse.
La fl amme de la veilleuse
n’enveloppe pas le
thermocouple.
-
Tournez légèrement la tête de la veilleuse pour améliorer la fl amme autour du
thermocouple.
Le thermocouple cause un
court-circuit/est défectueux.
-
Desserrez et resserrez le thermocouple.
-
Nettoyez le thermocouple et la connexion à la borne de la soupape.
-
Remplacez le thermocouple.
-
Remplacez la soupape.
La soupape est défecteuse.
-
Remplacez la soupape.
La veilleuse brûle;
pas de gaz au brûleur
principal; le bouton
du gaz est à « HI »;
l’interrupteur mural/
thermostat est à
« ON ».
Le thermostat ou l’interrupteur
sont défectueux.
-
Reliez un fi l de dérivation entre les bornes de l’interrupteur mural; si le brûleur
principal s’allume, remplacez l’interrupteur/thermostat.
Le raccordement de
l’interrupteur murale est
défectueux.
-
Débranchez les fi ls de l’interrupteur et reliez un fi l de dérivation entre les bornes
1 et 3; si le brûleur principal s’allume, vérifi ez si les fi ls ne sont pas défectueux
ou remplacez les fi ls.
L’injecteur du brûleur principal
est bloqué.
-
Débloquez l’injecteur.
La soupape est défecteuse.
-
Remplacez la soupape.
La veilleuse s’éteint
alors qu’elle est en
attente; le brûleur
principal est à « OFF ».
La conduite de gaz est trop
petite.
-
Allumez tous les appareils au gaz et vérifi ez si la fl amme de la veilleuse vacille,
diminue ou s’éteint, surtout quand le brûleur principal s’allume. Vérifi ez la
pression d’alimentation.
-
Vérifi ez si la grosseur de la conduite d’alimentation est conforme aux codes.
Remplacez toutes les conduites trop petites.
Les fl ammes sont trés
actives.
La porte est ouverte.
-
Assurez-vous que la porte est bien fermée.
Forte action de ventilation.
-
Assurez-vous que l’évacuation est adéquatement scellée.
-
Si la restriction est requis installée la plaque de restriction voir la section «
PLAQUE DE RESTRICTIONS » .
INSERT
PHOTO
OF PILOT
HERE
3/8” - 1/2”
(9.5mm - 12.7mm)
La flamme doit
envelopper la
thermocouple et
thermopile
de 3/8" à 1/2"
(9.5mm - 12.7mm)
