Wolf CW24/B, Installation Manual

Page 1: ...Cup Warming Drawers Installation Guide ...

Page 2: ...as possible take note of the following types of highlighted information throughout this guide IMPORTANT NOTE highlights information that is especially important CAUTION indicates a situation where minor injury or product damage may occur if instructions are not followed WARNING states a hazard that may cause serious injury or death if precautions are not followed IMPORTANT NOTE Throughout this gui...

Page 3: ...panel The drawer must be open to view the rating plate Refer to the illustration below If service is necessary contact Wolf factory certified service with the model and serial number For the name of the nearest Wolf factory certified service or for questions regarding the installation visit the contact support section of our website wolfappliance com or call Wolf customer care at 800 222 7820 Rati...

Page 4: ...g drawer below a coffee system one opening for both units must be specified To achieve the minimum reveal between units place the coffee system support rails on top of the cup warming drawer then secure the rails to the sides of the cabinet Any material between the units will increase the horizontal reveal Installation of an anti tip block is not necessary when the cup warming drawer is installed ...

Page 5: ...wolfappliance com 5 SPECIFICATIONS Cup Warming Drawer STANDARD INSTALLATION FRONT VIEW SIDE VIEW TOP VIEW 51 2 140 OPENING HEIGHT 221 2 572 OPENING DEPTH E 221 8 562 OPENING WIDTH ANTI TIP BLOCK ...

Page 6: ... INSTALLATION FRONT VIEW SIDE VIEW 231 2 597 FLUSH INSET DEPTH 7 8 22 1 8 3 1 8 3 TOP VIEW 53 4 146 FLUSH INSET HEIGHT 13 16 21 E 233 4 603 FLUSH INSET WIDTH FINISHED CLEATS Will be visible and should be finished to match cabinetry Dimension provides minimum reveals ANTI TIP BLOCK ...

Page 7: ...eparation Remove and recycle packing materials Do not discard the package containing two screws provided for installation If the cup warming drawer is installed independently install an anti tip block against the rear cabinet wall Verify screws are adequately secured and do not penetrate electrical wiring or plumbing Installation 1 Turn power off to the electrical outlet 2 Slide the left corner of...

Page 8: ...ible tome nota de los siguientes tipos de información resaltada en este manual AVISO IMPORTANTE señala la información que es especial mente importante PRECAUCIÓN indica una situación en la que se pueden sufrir heridas leves o provocar daños al producto si no se siguen las instrucciones ADVERTENCIA indica peligro de que se produzcan heridas graves o incluso la muerte si no se siguen las precaucione...

Page 9: ...aca de datos Consulte la siguiente ilustración Si necesita servicio póngase en contacto con el centro de servicio autorizado de Wolf y tenga a la mano el modelo y número de serie de la unidad Para obtener los datos del centro de servicio autorizado de Wolf más cercano o si tiene preguntas acerca de la instalación visite la sección de contacto y soporte técnico en nuestra página de Internet wolfapp...

Page 10: ...inar una abertura para las dos unidades Para que el marco entre las unidades tenga el ancho mínimo coloque los rieles de apoyo del sistema para café en la parte superior del cajón calentador de tazas y asegure los rieles en los lados del gabinete Cualquier material entre las unidades hará que el ancho del marco horizontal sea mayor No se necesita instalar un bloqueo antivuelco cuando el cajón cale...

Page 11: ...STALACIÓN ESTÁNDAR FRONT VIEW SIDE VIEW TOP VIEW 51 2 140 OPENING HEIGHT 221 2 572 OPENING DEPTH E 221 8 562 OPENING WIDTH ANTI TIP BLOCK VISTA SUPERIOR PROFUNDIDAD DE LA ABERTURA SOPORTE ANTIVUELCO ALTURA DE LA ABERTURA ANCHO DE ABERTURA VISTA FRONTAL VISTA LATERAL ...

Page 12: ...3 FLUSH INSET WIDTH FINISHED CLEATS Will be visible and should be finished to match cabinetry Dimension provides minimum reveals ANTI TIP BLOCK VISTA SUPERIOR PROFUNDIDAD DE LA INSTALACIÓN EMPOTRABLE SOPORTE ANTIVUELCO ALTURA EMPOTRABLE ANCHO DE LA INSTALACIÓN EMPOTRABLE VISTA FRONTAL VISTA LATERAL Será visible y debería estar terminado para que coincida con los gabinetes Dimensión proporciona rea...

Page 13: ...o deseche el empaque que contiene los dos tornillos para la instalación Si el cajón calentador de tazas se instala de manera inde pendiente instale un bloqueo antivuelco contra la pared posterior del gabinete Revise que los tornillos estén ase gurados de forma correcta y que no traspasen el cableado eléctrico ni la tubería Instalación 1 Desconecte la alimentación del tomacorriente eléctrico 2 Desl...

Page 14: ...ote des types de renseignement mis en évidence tout au long de ce guide REMARQUE IMPORTANTE met en évidence des renseigne ments qui sont particulièrement importants MISE EN GARDE indique une situation où une blessure mineure ou des dommages au produit peuvent se produire si les directives ne sont pas respectées AVERTISSEMENT décrit un danger qui peut causer une blessure grave ou la mort si les pré...

Page 15: ...gnalétique Reportez vous à l illustration ci dessous Si vous avez besoin de service communiquez avec le centre de service Wolf certifié par l usine avec les numéros de modèle et de série Pour obtenir le nom du centre de ser vice Wolf certifié par l usine le plus près de chez vous ou si vous avez des questions concernant l installation consultez la section Contact et assistance de notre site Web ww...

Page 16: ...ur installer un tiroir chauffe tasses sous un système à café une ouverture pour les deux unités doit être précisée Pour obtenir un jeu minimal entre les unités placez les rails de soutien du système à café sur le tiroir chauffe tasses puis fixez les rails sur les côtés de l armoire Tout matériau entre les unités augmentera le jeu horizontal L installation d un bloc antibasculement n est pas néces ...

Page 17: ...T VIEW SIDE VIEW TOP VIEW 51 2 140 OPENING HEIGHT 221 2 572 OPENING DEPTH E 221 8 562 OPENING WIDTH ANTI TIP BLOCK VUE DE DESSUS BLOC ANTIBASCULEMENT VUE DE FACE VUE DE PROFIL 221 2 po 572 PROFONDEUR DE L OUVERTURE 221 8 po 562 LARGEUR DE L OUVERTURE 51 2 po 140 HAUTEUR DE L OUVERTURE ...

Page 18: ... FINISHED CLEATS Will be visible and should be finished to match cabinetry Dimension provides minimum reveals ANTI TIP BLOCK VUE DE DESSUS BLOC ANTIBASCULEMENT VUE DE FACE VUE DE PROFIL Sera visible et devrait être terminé pour correspondre armoires Dimension fournit minimum révèle TAQUETS FINIS 231 2 po 597 PROFONDEUR DE L AFFLEUREMENT 7 8 po 22 1 8 po 3 1 8 po 3 13 16 po 21 233 4 po 603 LARGEUR ...

Page 19: ... pas le paquet comprenant les deux vis fournies pour l installation Si le tiroir chauffe tasses est installé de façon autonome installez un bloc antibasculement contre le mur arrière de l armoire Assurez vous que les vis sont bien fixées et ne pénètrent pas les câbles électriques ou la plomberie Installation 1 Coupez le courant au niveau de la prise de courant 2 Glissez le coin gauche du tiroir ch...

Page 20: ...WOLF APPLIANCE INC P O BOX 44848 MADISON WI 53744 WOLFAPPLIANCE COM 800 222 7820 9003942 REV A 1 2015 ...