D
Gek
auf
t bei: K
a
ufdatum:
G
Pur
chased fr
om: Dat
e
of pur
chase:
F
R
e
ve
ndeur
: Dat
e
de l' achat
:
n
Gek
ocht bij: K
oopdatum:
I
A
cq
uistat
o
pr
esso:
Data d‘ acq
uist
o
:
E
Establecimient
o
de com
p
ra
:
Fecha de com
p
ra
:
P
Com
pr
ado em: Data de com
p
ra
:
K
Købt hos: Købsdat
o:
S
För
säljar
e
: K
ö
pdatum:
f
Ost
o
paikk
a: Ost
o
päiv
ä
:
N
Kjøp
t hos: kjøpsdat
o:
l
Nazw
a i adr
es sklepu: data s
p
rz
edaży
:
q
Αγορ&στηκε στο:
Ημερομηνα αγορ&ς:
T
Satı
n alı
nan y
e
r: Satı
n
alı
m
tarihi:
11
630
4
7
50 / 05.20
1
0
wo
lfc
ra
ft
®
GmbH
D-56
7
46 K
empenich
German
y
www
.w
olfcr
a
ft
.de
Kontrollnummer:
D
Datum, Firmenst
em
pel, Unt
e
rs
chrif
t
G
Dat
e/ com
pan
y stam
p/ signatur
e
F
Dat
e/ T
a
m
p
on de la maison/ Signatur
e
n
Datum, firmast
e
m
p
el, handt
ek
ening
I
Data, timbr
o del negozio, fir
ma
E
Fecha, sello de la em
pr
esa y firma
P
Data, carimbo da firma, assinatur
a
K
Dat
o, firmast
e
m
p
el, under
skrif
t
S
Datum/ firmastäm
p
el/ under
skrif
t
f
P
ä
iv
a
ys, fiman leima, allekirjoitus
N
Dat
o, firmast
e
m
p
el, under
skrif
t
l
Data s
p
rz
edaży
, pieczątk
a firmo
w
a
,
podpis
q
Ημερομηνα,
Σφραγδα εταιρεας,
Υπογραφ
T
Ta
rih, F
irma mühürü, İmz
a
l L
wolfcraft
®
GmbH
Wolff-Straße 1
56746 Kempenich
GERMANY
l
Service-Hotline:
00 49 (0) 180 - 532 94 68
Fax: 00 49 (0) 26 55 - 502-080
technical.Service@wod.wolfcraft.com
L
Tel.: 00 49 (0) 2655 51 324
Fax: 00 49 (0) 2655 502 324
customernl@wolfcraft.com
a W U
BiH
5
MT
wolfcraft
®
GmbH
Hauffgasse 3-5
1110 Wien
Tel. 00 43 (1) 7 48 08 08-0
Fax 00 43 (1) 7 48 08 08-11
Kundendienst@wolfcraft.com
p d
Lux
wolfcraft
®
s.a.r.l.
Tour de Rosny II
F-93 118 Rosny sous Bois Cedex
p
Téléphone 00 33 (0) 1 48 12 29 30
Téléfax 00 33 (0) 1 48 12 15 40
customerservicefrance@wolfcraft.com
d
Lux
Tel.: 0033 148 12 29 43
Fax: 0033 148 12 15 46
customerbelux@wolfcraft.com
h
m&b AG Verkaufssupport
Bahnhofstraße 25
Postfach
CH-5647 Oberrüti
Tel. 00 41-41-7 41 77 66
Fax 00 41-41-7 41 65 20
mail@verkaufssupport.ch
t
wolfcraft
®
Registered Office
Palmerston House
814 Brighton Road
Purley, SURREY
CR8 2BR
Tel.: 00 44 (0) 1787 880 776
Fax: 00 44 (0) 1787 310 367
customerservice@wogb.wolfcraft.com
k T
ELNAS s.r.o.
Oblekovice 394
CZ-67181 Znojmo
Tel. 00 420-515-22 01 26
Fax 00 420-515-24 43 47
info@elnas.cz
y
wolfcraft
®
srl.
Casella Postale 159
Via San Francesco (Centro le Piazze)
22066 Mariano Comense (Co)
Tel. 00 39-31-750 900
Fax 00 39-31-750 881
servizioclienti@wolfcraft.com
S K
Tel.: 00 43 (1) 7 48 08 08-0
00 49 (0) 2655 - 51 491
Fax: 00 49 (0) 2655 - 502 491
technical.Service@wod.wolfcraft.com
Kundendienst@woaut.wolfcraft.com
q
Göran Furuskär
Saavikatu 1A
FI-20780 Kaarina
Tel. + 358 (0)2 2431230
Fax + 358 (0)2 2425811
m
Mogens Vejvad
wolfcraft
®
GmbH
Buskelundengen 104
8600 Silkeborg
DENMARK
Tel.: 0045 7025 1082
Fax: 0045 7025 1083
Mogens.Vejvad@wod.wolfcraft.com
n
wolfcraft
®
España S.L.
Unipersonal
Parque Tecnológico Valencia
Edificio Wellness 1
Avda. Juan de la Cierva, 27
E-46980 Paterna
Teléfono 00 34-902 197 119
Fax 00 34-902 197 120
Atencioncliente@woe.wolfcraft.com
3
Dinocoop Kft.
Radvány utca 24
1118 Budapest XI.
Telefon: 0036-1-319-3064
Telefax: 0036-1-319-3066
dinocoop@dinocoop.hu
M
Aquemofer - Imp. Exp., Lda.
Estrada Nacional nº. 10 Km 107,08
Porto Alto
2135-407 SAMORA CORREIA
Tel.: + 351 263 659 290
Fax.: + 351 263 659 299
bricolage@aquemofer.pt
N Y F G o g
P.H.U. "ADA"
Tomasz Drazkiewicz
ul. Gorkiego 61/9
92-519 Lódz
Telefon: 0048-42-6727481
Telefax: 0048-42-6725491
adawoc@eta.pl
z
Craftools Ltd.
12 Bayit Va Gan Str.
IL - 59417 Bat Yam
Israel
Goldman@ledico.com
v j
Mayrofidopoulos S.A
Technical and Commercial Company
12, Papastratou & Asklipiou, Str.
185 45 Piraeus
Telefon: 0030-2104136155
Telefax: 0030-2104137692
info@mavrofidopoulos.gr
x
Manal d.o.o.
Velimira Skorpika 1 a
10090 Zagreb
Telefon: 00385-1-3466400
Telefax: 00385-1-3466412
manal@manal.hr
P 8
Steinel Trading s.r.l.
Str. Carpatilor nr. 60
500269 Brasov
Telefon: 0040-268-257400
Telefax: 0040-268-257600
info@steinel.ro
e
SLAV GmbH
Tzar Osvoboditel 331
9000 Varna
Telefon: 00 359 - 52 - 739072
Telefax: 00 359 - 52 - 739073
office@wolfcraft.bg
SRB MN
Mi-lumen d.o.o.
Dositejeva 176
36000 Kraljevo
Telefon: 00381-36-231081
Telefax: 00381-36-312867
milumen@tron-inter.net
ALB
EIG Sh.p.k.
Frigoriferi Metalik
Rr. Siri Kora
4000 Tirana
Telefon: 00355 4 250125
Telefax: 00355 4 259501
info@extra.al
Bdal 4750.000 20.05.2010 16:03 Uhr Seite 24
