WolfVision VZ-C6, Instructions Manual

Page 1: ...Check out our Internet Homepage for additional information www wolfvision com support VZ C6 INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG ENGLISH DEUTSCH R VZ C6 R ...

Page 2: ...firmly in place Do not expose the unit to water metallic objects or any flammable material Avoid installing the unit in locations exposed to strong magnetic fields or electrical currents Avoid installing the unit in environments where there is radiation This could cause monitor image distortion or damage to the camera sensor Do not pull the plug from the power socket with wet hands If the unit is ...

Page 3: ...2 ...

Page 4: ...3 ...

Page 5: ...ilt according to Directive EMC and to Directive electrical equipment Inspections tests and evaluation are according to UL60950 CSA22 22 60950 Inspections tests and evaluation are according to the CB Scheme Inspections tests and evaluation are according to the PCT Scheme Marks on the unit Approval Worldwide Patents Copyright Information Copyright by WolfVision All rights reserved WolfVision Wofu Vi...

Page 6: ...mount pull up carefully secured with cable rope 4 Connectors and Main Switch behind the cover as shown on next page 5 Adapter Ceiling Mount to attach the Visualizer to the ceiling mount see Installation Manual 6 Lens for synchronized Lightfield 7 Ambient Light see page 11 8 IR remote control see pages 7 8 and 24 Power 8 5 2 3 8 6 5 4 1 7 ...

Page 7: ...ut see page 21 18 AUDIO Line Out Ouput see page 21 19 HDMI IN 2 input see page 20 20 HDMI IN 1 input see page 20 21 RGB OUTput 15pin see pages 19 22 HDMI OUTput see page 19 multirange from 100 to 240VAC Main Power Switch Fuses see page 24 IR EXTERN input for additional IR sensor see page 20 10 100 BASE T TX USB port to USB storage device client see pages 14 15 and 22 USB port to optional WLAN dong...

Page 8: ...enter the Advanced Settings Miscellaneous Settings and set the IR Code to A B C or D code A is default To change the IR code on the remote control simultaneously press PRESET 1 PRESET 2 and ZOOM TELE ress PRESET 1 PRESET 2 and ZOOM WIDE on screen menu go to 31 38 Each time this key combination is used the code switches fromAto B C D A in the given order For resetting the remote control to codeA si...

Page 9: ...ly see page 12 32 MEM key For displaying pictures and videos of the built in memory see page 15 33 LIVE key For displaying the live image of the camera see page 15 34 AUTO FOCUS AF key Pressing this key toggles the Auto Focus on and off see page 12 35 Manual FOCUS keys For focusing the picture see page 12 36 LASER POINTER indication LED Indicates active Laser LED 37 LASER POINTER key Important Do ...

Page 10: ...een menu and select Advanced Settings HeightAdjustment Ethernet Settings The IP address Subnet Mask and Gateway IP address can be set automatically by a DHCP server or manually Time Settings The Visualizer offers the possibility to use the internal clock or an external time server a time valid time server IPaddress and internet connection are required Audio Settings Set up audio configuration Line...

Page 11: ...e bottom of the Visualizer The tables in the installation manual show the pick up sizes in relation to the mounting height Use the calculation program on WolfVision s internet homepage to calculate the exact position and image sizes These figures may vary a little in reality because the position of the focus influences the size Masking of the monitor or projector should also be taken into consider...

Page 12: ...om light Synchronized Lightfield 1 The synchronized lightfield on the working surface marks the pick up area of the built in camera Just place your subject material in the illuminated area Please note the lightfield is slightly bigger than the camera pick up area due to technical reasons 2 Select the enlargement required with the ZOOM keys 38 3 When the image is out of focus adjust the sharpness w...

Page 13: ...etup process follow on screen instructions The status area in the on screen menu Preset Control will display the current state of respective presets DISABLED no height level set SET specific height level set DEFAULT default height level level of initial HeightAdjustment As mentioned above when presets are stored all current settings such as zoom focus iris etc are also stored Contrary to this a us...

Page 14: ... sheet of paper until there is only white on the screen and press the assigned PRESETkey WHITE BALANCE Optional Lightbox with transparencies Turn off the light of the Visualizer with the assigned PRESET key LIGHT and switch on the lightbox Remove everything from the light box zoom to the smallest picture size until there is only white on the screen and press the assigned PRESETkey WHITE BALANCE Op...

Page 15: ... In in the on screen menu and start recording with the REC key 29 The recording can be paused and resumed with the PAUSE key 28 and stopped with the STOPkey 44 Arespective symbol in the left lower corner indicates active recording function The video files will be saved into internal memory or onto an external USB storage device when connected Use theAudio VOLUME keys 46 to adjust the volume or the...

Page 16: ... is shown on the bottom of the screen Pressing the LIVE key 33 returns to the camera live image temporarily The presentation will stay at the last pictureshown To continue use the USB key To select one of the currentlydisplayedpicturesmove the picturebar with the Backward Forwardkeys 25 and confirm it with the OK key 26 Use Backward Forward keys to show the previous next picture Use the OK key to ...

Page 17: ...ade over dissolve effect when switching between the Visualizer image the image from the external input the memory internal and USB stick or the stream vSolution Connect by WolfVision The behavior of the Visualizer can be changed in the on screen menu see page 18 The Picture in Picture Mode offers the possibility to show two different pictures at the same time on one screen Just press to activate t...

Page 18: ... only The WolfVision vSolution Link Software and most internet browsers can start the stream automatically In case your browser or third party application media player cannot start the streaming function use the STREAMING key or change the mode to Continuous for permanent streaming please note the resulting network traffic Technical Background UDPMulticast works like a broadcast many clients are w...

Page 19: ...ce settings Color Mode and Positive Negative Hint If the picture on your screen appears to be too light or too dark or the color saturation is not correct the Color Mode can be changed For better readability of handwritten texts the image can be changed to BLUE To change the Detail Settings sharpness and to change the Output Resolution manually Hint Use the Resolution Test function to change to th...

Page 20: ...output of the Visualizer to a higher standard than the native resolution of your displayunit Follow the instructionsin the user manual of the connectedunits Please note when the aspect ratio does not match the native resolution of the Visualizer or display device black bars on top bottomor left rightcan be shown Some display devices offer the possibilityto zoom in the image to minimizethe black ba...

Page 21: ... Digital Content Protection Encrypted signals on the HDMI IN will be blocked and the Visualizer will output just a black image The proprietary HDCP technology is used on protected content like Hi Definition Hollywood movies and Pay per view transmissions and will not affect non protected content It is not allowed to bypass the security system by law Copyright owner is Digital Millennium CopyrightA...

Page 22: ...fier In case you encounter hum noise caused due to ground loops check installation When it cannot be solved add ground loop isolators to both audio lines LineIn and LineOut Transmission range 20Hz 20kHz at 3dB 300Hz 10kHz at 1dB Transmission ratio 1 1 L R GND Audio Concept TheAudio Concept indicates the behaviour of the audio processing depending on different menu settings Off Line In Playback Str...

Page 23: ...n with Interactive Whiteboards Please download the latest version of Video Capture Driver from www wolfvision com Support vSolution Link by WolfVision Use the software vSolution Link to control the Visualizer and to use it as a scanner for 3 dimensional objects Images in JPG TIF or BMP format can be taken in a fraction of a second Additionally video files can be stored and the Visualizer can be ad...

Page 24: ... settings are completed select Connect to connect to the existing infrastructure Hint Always disconnect the unit from mains before connecting disconnecting the WLAN USB Dongle The Ethernet functionality of the Visualizer can be limited and the access can be protected with a password Select Security Settings in the on screen menuAdvanced Settings Ethernet Settings Input the valid admin password to ...

Page 25: ...e made with the software vSolution Link by WolfVision Updates via USB stick need the firmware file to be placed in the folder root WOLFVISION default folder can be changed in the on screen menu Advanced Settings USB Settings Alternatively the firmware update can be started in the on screen menu Advanced Settings Device Info provided the Visualizer is connected to the Internet and a nameserver IP a...

Page 26: ...is to be provided otherwise it can result in damage to the equipment G 25 18 Inch mm area for camera light area for cable adapter for mounting to ceiling M6 thread bolt fits to Ceiling mount according VESA standard 75 473 46 225 47 263 175 18 203 Speaker Audience 75 M4 89 9 Ø 45mm 126 100 230 18 0 709 Ø 45 1 772 47 1 847 75 2 953 89 9 3 539 100 3 937 126 4 961 175 6 89 203 7 99 225 8 858 230 9 055...

Page 27: ... Relative Humidity Warranty Made in External computer input Input switch CMOS 1 3 Progressive Scan 30 frames per second 1920x1080 2 073 600 ratio 16 9 1920x1080 2 073 600 ratio 16 9 62 208 000 ratio 16 9 very good colors sRGB color precision SVGA 800x600 XGA 1024x768 SXGA 1280x1024 UXGA 1600x1200 720p HD 1280x720 WXGA 1280x800 1080p HD 1920x1080 WUXGA 1920x1200 yes 980 lines Progressive Scan 30Hz ...

Page 28: ...ake sure that you pack up the Visualizer in the supplied box as explained in the graphic below This is very important to avoid damage to sensitive parts of the unit Packaging Transportation tighten the hex nuts accessories ...

Page 29: ...xtra menu appears Resettingthe outputmodeto the defaultof XGAat 60Hz Simultaneously press both FOCUS keys 35 on the remote control and keep it pressed until the resolutionwill be changed ChangeIR code Change the IR code in the Advanced Settings Miscelaneous Settings and set the IR Code to A B C or D code A is default To change the IR code on the remote control simultaneously press ress PRESET 1 PR...

Page 30: ... blank ...

Page 31: ... DAS GERÄT VOR HITZE UND FEUCHTIGKEIT SCHÜTZEN DAS GERÄT VOR ERSCHÜTTERUNG SCHÜTZEN Bitte darauf achten dass eine ausreichende Luftzirkulation zur Kühlung des Gerätes möglich ist Lüftungsschlitze oben unbedingt freihalten Bei jeder Art von Störungsanzeichen abnormale Geräusche Geruch Rauchentwicklung etc das Gerät abschalten Setzen Sie sich bitte in solchen Fällen umgehend mit Ihrem Visualizer Hän...

Page 32: ...2 ...

Page 33: ...3 ...

Page 34: ...rordnung und der Verordnung für elektrische Geräte Prüfungen Tests und Untersuchungen wurden nach UL60950 CSA22 22 60950 durchgeführt Prüfungen Tests und Untersuchungen wurden nach dem CB Schema durchgeführt Prüfungen Tests und Untersuchungen wurden nach dem PCT Schema durchgeführt Weltweite Patente Copyright Information Copyright WolfVision Alle Rechte vorbehalten WolfVision Wofu Vision und sind ...

Page 35: ...sichtig nach oben schieben mit Stahlseil gesichert 4 Anschlüsse und Hauptschalter hinter der Abdeckung siehe nächste Seite 5 Adapter für den Deckenhänger zur Montage des Visualizers an den Deckenhänger siehe Montageanleitung 6 Objektiv für das synchronisierte Lichtfeld 7 Fixlicht Ambient Light siehe Seite 11 8 IR Fernbedienung siehe Seiten 7 8 und 24 8 2 3 8 6 5 4 1 7 ...

Page 36: ...chluss für optionalen 17 AUDIO Line In Eingang für Audio Signale 21 18 AUDIO Line Out Ausgang für Audio Signale 21 19 HDMI IN 2 20 20 HDMI IN 1 20 21 RGB OUT 19 22 HDMI OUT Ausgang siehe Seite 19 Multirange von 100 bis 240VAC Hauptschalter Sicherungen siehe Seite 24 IR EXTERN Eingang für zusätzlichen IR Sensor siehe Seite 20 10 100 BASE T TX USB Client siehe Seiten 14 15 und 22 USB WLAN Dongle Cli...

Page 37: ...enü Erweiterte Einstellungen Diverse Einstellungen den IR Code auf die gewünschte Einstellung CodeAist Standard Ändern Sie auch den Code der Fernbedienung durch gleichzeitiges Drücken der Tasten PRESET 1 PRESET2 und ZOOMTELE die Tasten PRESET 1 PRESET 2 und ZOOMWIDE Die Laserpointer LED zeigt den gewählten Code durch mehrmaliges Blinken einmal blinken für Code A zweimalblinkenfür Code B dreimalfür...

Page 38: ...MEM Taste Zur Darstellung der Bilder und Videos des eingebauten Speichers siehe Seite 15 33 LIVE Taste Zur Darstellung des Kameralivebildes siehe Seite 15 34 AUTO FOKUS AF Taste Durch Drücken derAF Taste wirdAutofokus aktiviert de aktiviert siehe Seite 12 35 Manuelle FOKUS Tasten Zum Fokussieren siehe Seite 12 36 LASER POINTER LED Leuchtet sobald der Laserpointer aktiv ist 37 LASER POINTER Taste W...

Page 39: ...ter Erweiterte Einstellungen Höhen Einstellung Netzwerk Einstellungen Ethernet Settings Die IP Adresse Subnetzmaske und die Gateway IP Adresse kann von einem DHCP Server automatisch bezogen oder manuell gesetzt werden Zeit Einstellung Time Settings Der Visualizer hat eine eingebaute Uhr bietet aber auch die Möglichkeit der Verwendung eines externen TimeServers Voraussetzungen gültigeTimeServer IP ...

Page 40: ...er Montageanleitung zeigt das Verhältnis zwischen Montagehöhe undAufnahmegröße Verwenden Sie das Rechenprogramm auf der WolfVision Homepage um die exakte Position und Bildgröße zu berechnen Diese Werte können geringfügig abweichen da die Stellung des Fokus die Bildgröße beeinflussen kann Ebenso sollte die Maskierung des Projektors oder Monitors berücksichtigt werden unter Maskierung versteht man d...

Page 41: ...Lichtfeld 1 Das synchronisierte Lichtfeld markiert denAufnahmebereich auf derArbeitsfläche Platzieren Sie die zu präsentierende Vorlage auf der Arbeitsfläche in das Lichtfeld Das Lichtfeld ist geringfügig größer als dasAufnahmefeld physikalische Gründe 2 Wählen Sie die gewünschte Vergrößerung mit den ZOOMTasten 38 3 Falls notwendig mit den FOCUSTasten 35 die Schärfe einstellen Aufnahmebereich auf ...

Page 42: ... ABGLEICH spezifische Höheneinstellung gesetzt STANDARD Standard Höheneinstellung Basiseinstellung durch erstmaligenAbgleich Im Gegensatz zu der hier erwähnten Preset Speicherung bei der alle augenblicklichen Einstellungen wie Zoom Focus Iris etc mitgespeichert werden können den PRESET Tasten auch einzelne Funktionen wie z B NEGATIVE NEGATIVE BLUE BLACK WHITE LIGHT etc im On Screen Menü zugewiesen...

Page 43: ...st es nicht nötig einen manuellen Weißabgleich durchzuführen Wenn jedoch die Farben auf Ihrem Bildschirm falsch erscheinen sollte ein manueller One Push Weißabgleich durchführt werden Tipps beimAusführen eines One Push Weißabgleiches Oberlicht Raumlicht Zoomen Sie auf einen weißen Gegenstand z B weißes Blatt Papier bis das gesamte Bild weiß ist und drücken dann die Optionale Lichtbox mit Overheadf...

Page 44: ...r Visualizer benutzt das angeschlossene USB Speichermedium für die Speicherung von Videos Der verfügbareSpeicherplatzist abhängigvom benutztenSpeichermedium Die Videos und Bilder können im USB Modus aufgerufen werden Oder am Computer wenn eine entsprechendeVideobetrachtungssoftwareinstalliertist Das Standardverzeichnis Folder kann im On Screen Menü Erweiterte Einstellungen USB Stick geändertwerden...

Page 45: ...ebenund Löschenvon Bildernoder Formatierendes USB Speichermediums Bei einerFormatierungdes USB Speichermediumswerdenalle daraufbefindlichenDatengelöscht Unterstütztes File System Format ist FAT16 und FAT32 Unterstütztes Bilddateiformat ist JPG UnterstütztesVideoformatist ein Multimedia Containermit CodecH 264 Dateierweiterunglautet avi Schnellansicht Vollbild WV_20130919_224920 jpg 1 9 Um den USB ...

Page 46: ...erblendungseffekte wenn zwischen dem Bild des Visualizers dem Bild des externen Einganges den gespeicherten Bildern interne Speicher und USB Stick und dem empfangenen Stream vSolution Connect by WolfVision umgeschaltet wird Das Verhalten kann im On Screen Menü geändert werden siehe Seite 18 Der Bild in Bild Modus PiP bietet die Möglichkeit zwei verschiedene Bilder zur selben Zeit auf demselben Bil...

Page 47: ...Applikation Media Player den Stream nicht starten können kann der Stream manuell mit der STREAM Taste 45 gestartet werden Alternativ sendet der Visualizerden Stream permanentmit der EinstellungModus DAUERND beachtenSie den resultierenden Netzwerkverkehr Die EinstelllungenwieAuflösung Frame Rateund Formatbeeinflussenebenfallsden Netzwerkverkehr TechnischerHintergrund UDP Multicast arbeitet wie ein ...

Page 48: ...kung auf die Farbwiedergabe der Kamera wie z B Weißabgleich Farbwiedergabemodi und Positiv Negativ Tipp Falls Ihnen das Bild auf Ihrem Bildschirm zu hell oder zu dunkel erscheint beziehungsweise die Farbsättigung nicht stimmt kann der Farbmodus geändert werden Für bessere Lesbarkeit von handgeschriebenen Texten kann der BLAU Modus verwendet werden Ändert Einstellungen mitAuswirkung auf dieAusgangs...

Page 49: ...tsächlichen nativen Auflösung des Visualizers oder Wiedergabegerätes entsprechen so werden schwarze Balken oben unten beziehungsweise links rechts dargestellt Manche Wiedergabegeräte bieten die Möglichkeit das Bild zu vergrößern um die schwarzen Balken zu minimieren Beachten Sie hierzu die Hinweise in der Bedienungsanleitung des angeschlossenen Gerätes 5 4 Ab Werk ist die Auto Resolution Funktion ...

Page 50: ...bereitgestellt Plug Play Monitor VESADDC Monitor Name WolfVision Videoeingangsdefinition digitales Signal Vertikalfrequenz Limit 50Hz 60Hz Horizontalfrequenz Limit 20kHz 75kHz Maximaler Pixel Clock 170MHz Gamma 2 2 BevorzugteAuflösung 1080p 1920x1080 60Hz HDMI Verschlüsselung HDCP Die Verschlüsselung HDCP High bandwidth Digital Content Protection wird nicht unterstützt Verschlüs selte Signale am H...

Page 51: ...mmgeräuschen verursacht durch Masseschleifen liegt die Ursache meist an der Installation Kann die Ursache nicht gefunden werden sollte ein Massetrennfilter bei beiden Audio Leitungen hinzugefügt werden LineIn und LineOut Übertragungsbereich 20Hz 20kHz bei 3dB 300Hz 10kHz bei 1dB Übertragungsrate 1 1 L R GND Audio Konzept DasAudio Konzept zeigt das Verhalten des Visualizers mit verschiedenen Einste...

Page 52: ...rome und Safari Unterstützte getestete Browser Windows Internet Explorer Standardmäßig ist DHCPaktiviert um die Netzwerkeinstellungen automatisch zu beziehen Mögliche maximale Auflösung bis zu FullHD 1080p mit WolfVision s vSolution Link und HD 720p bei Benutzung eines Browsers Der USB Computeranschluss kann für direkte Verbindungen zwischen dem Visualizer und einem Computer verwendet werden PTPFu...

Page 53: ...e die gewünschten Einstellungen wie SSID IP Adressen DHCP oder manuell und Verschlüsselung Wählen Sie Verbinden um eine Verbindung zum bestehenden Infrastruktur Netzwerk aufzubauen Hinweis Visualizer immer vom Stromnetz trennen bevor der WLAN USB Dongle an abgesteckt wird Die Netzwerkfunktionen können eingeschränkt und mit einem Passwort geschützt werden Im On Screen Menü unter Erweiterte Einstell...

Page 54: ...Info aktualisiert werden Internetverbindung und zugewiesene Name Server IP Adresse vorausgesetzt Wählen Sie die Zeile Prüfe FW und der Visualizer prüft den WolfVision Server auf neuere Firmware dateien Folgen Sie denAnweisungen am Bildschirm um den Updateprozess zu starten Firmware Updates WICHTIG Bitte beachten Sie dass eine IR Fernbedienung nur bis zu einer gewissen Distanz zum Gerät einsetzbar ...

Page 55: ...e ausreichende Belüftung ist zu sorgen andernfalls kann es zu einer Beschädi gung des Gerätes kommen G 25 18 Bereich für Kamera und Licht Bereich für Kabel Adapter für Deckenhänger M6 Gewinde Bolzen 473 46 225 47 263 175 18 203 Vortragender Publikum 75 M4 89 9 Ø 45mm 126 100 230 passend zu Decken Hänger gemäß VESA Standard 75 ...

Page 56: ... Leistungsaufnahme Betriebstemperatur relative Luftfeuchtigkeit Garantie Hergestellt in Bildmischer mit Überblendung Digital Scaler eingebaut RG CMOS 1 3 Progressive Scan 30 Bilder pro Sekunde 1920x1080 2 073 600 Verhältnis 16 9 1920x1080 2 073 600 Verhältnis 16 9 124 416 000 Verhältnis 16 9 sehr gute Farben sRGB Farbpräzision SVGA 800x600 XGA 1024x768 SXGA 1280x1024 UXGA 1600x1200 720p HD 1280x72...

Page 57: ...ich vor dem Transport des Decken Visualizers dass dieser wie unten abgebildet verpackt wurde Dies ist sehr wichtig um eine Beschädigung empfindlicherTeile durch denTransport zu verhindern Verpackung Transport Zubehör Muttern fest ziehen ...

Page 58: ...üs Halten Sie die MENU Taste 47 gedrücktbis das Extra Menü dargestelltwird ZurücksetzendesAusgangsmodusauf XGAbei 60Hz Drücken Sie beide FOCUS Tasten 35 der Fernbedienunggleichzeitigund halten diese gedrückt bis die Auflösungumschaltet IR Codeändern Ändern Sie im On Screen Menü unter Erweiterte Einstellungen Diverse Einstellungen den gewünschten Code Code A ist Standard Auf der Fernbedienung selbs...

Page 59: ... leer ...

Page 60: ...yo Tel 81 0 3 6233 9465 Fax 81 0 3 6233 9466 E mail wolfvision japan wolfvision com Canada WolfVision Canada Inc Ottawa Tel 1 613 741 9898 Toll free 877 513 2002 Fax 1 613 741 3747 E Mail wolfvision canada wolfvision com United Kingdom WolfVision UK Ltd Maidenhead Tel 44 1628 509067 Fax 44 1628 509100 E Mail wolfvision uk wolfvision com Toll free Tel 1 650 648 0002 Toll free 800 356 WOLF Germany J...