Montaje
17
MAN1255 (19/3/2018)
1.
Acople el deflector de goma (1) y el acoplamiento (2) a la parte frontal de la
cortadora usando pernos de carrocería (3) y tuercas de bloqueo con reborde (4).
2.
Inserte los pernos desde adentro del marco del cortador a través del blindaje.
LLENE LA CAJA DE CAMBIOS
AVISO
Q
La caja de cambios no se llena en la fábrica. Antes de la entrega, asegúrese
de que la caja de cambios esté llena hasta la mitad con un lubricante de engra-
najes con un índice de viscosidad de 80 W o 90 W y un índice de servicio API de
GL-4 o GL-5. Use el agujero lateral para retirar cualquier exceso de aceite.
1.
Retire el tapón de ventilación/balancín (9) en la parte superior de la caja de
cambios e instálelo en el lado de la caja de cambios. Use una llave Allen de 5/16
in para retirar el tapón.
2.
Asegúrese de que el agujero del tapón de ventilación está despejado.
3.
Llene la caja de cambios hasta que el aceite fluya por el agujero de la caja de
cambios. Use un aceite de engranajes de buena calidad con un índice de
viscosidad de 80 W o 90 W y un índice de servicio API de GL-4 o GL-5.
4.
Instale el tapón lateral y el tapón de ventilación.
INSTALACIÓN DE LA RUEDA DE COLA DUAL BB720XE Y
BB840XE (OPCIONAL)
1.
Acople la rueda de cola dual (1) al bastidor principal (2) usando la posición 5B y
la ubicación de altura deseada tal y como se muestra en la Figura 19.
2.
Asegúrela con tornillos de casquete (4) y tuercas hexagonales (4).
3.
Apriete todos los accesorios a 237,3 Nm (175 ft-lb).
Figura 19
. Instalación de la rueda de cola dual
INSTALACIÓN DE LA CADENA DE BOQUEO (OPCIONAL)
Las cadenas de bloqueo se utilizan para llevar la parte delantera del cortador a una
altura establecida. Consulte la Figura 20.
1.
Coloque las cadenas de bloqueo (3) a través del soporte de la cadena de
bloqueo (2).
2.
Acople el extremo inferior de la cadena de bloqueo (3) a la placa del mástil con
un perno (6), una arandela (7) y una tuerca (8).
3.
Acople los soportes con bocallave (2) a cada lado del soporte del acoplamiento
superior del tractor con pernos (2) y tuercas (5).
Figura 20
.
Montaje opcional de la cadena de bloqueo
RECOLOCACIÓN DEL SEPARADOR
NOTA:
El separador puede necesitar ser reubicado en la parte delantera de la cor-
tadora para evitar un soplado excesivo cuando la cortadora se use en un tractor sin
cabina.
1.
Retire el separador trasero y los accesorios.
2.
Sustituya los dos pernos de carrocería 3/8 in que fueron retirados de cada lado
del bastidor trasero. Apriete a 47,5 Nm (35 ft-lb).
3.
Gire el separador 180 grados. Asegúrelo al interior de los dos soportes de
montaje con los pernos de carrocería (2) y las chavetas de bloqueo (3) que
fueron retirados previamente.
4.
Asegure el separador a los soportes acoplados a cada uno de los bastidores
laterales con pernos autorroscantes de 3/8 (1).
5.
Apriete todos los accesorios a 47,5 Nm (35 ft-lb).
Figura 21
.
Instalación del separador
1. Rueda de cola dual
2. Cubierta, BB720XE y BB840XE
3. TCH, 5/8 NC x 2-1/2
4. Tuerca de bloqueo con reborde, 5/8
2. Soporte de la cadena de bloqueo
3. Cadena, 3/8, 32 enlaces
4. TCH GR5, 3/4 NC x 6
5. Tuerca de bloqueo, 3/4 NC
6. TCH GR5, 5/8 NC x 2-1/4
7. Arandela plana, 5/8
8. NC tuerca hexagonal 5/8
1. Perno autorroscante, 3/8 NC x 1
2. Perno de carrocería, 3/8 NC x 1
3. Tuerca de bloqueo con reborde, 3/8 NC
Summary of Contents for BRUSHBULL BB600XE
Page 1: ...OPERATOR S MANUAL BRUSHBULL ROTARY CUTTER 3 19 2018 BB600XE BB720XE BB840XE MAN1255 TM...
Page 7: ...Declaration of Conformity 7 MAN1253 3 15 2018...
Page 24: ...24 Assembly MAN1255 3 19 2018 NOTES...
Page 28: ...28 Parts MAN1255 3 19 2018 GEARBOX ASSEMBLY...
Page 38: ...MANUEL D UTILISATION BRUSHBULL MAN1255 3 19 2018 BB600XE BB720XE BB840XE TM FAUCHEUSE ROTATIVE...
Page 44: ...7 D claration de Conformit MAN1255 3 19 2018 Declaration of Conformity...
Page 63: ...TRINCIATRICE ROTANTE BRUSHBULL 19 03 2018 MAN1255 TM BB600XE BB720XE BB840XE...
Page 69: ...Dichiarazione di conformit 7 MAN1253 15 03 2018...
Page 81: ...Assemblaggio 19 MAN1255 19 03 2018 NOTE...
Page 87: ...BRUSHBULL SICHELM HER 19 03 2018 BB600XE BB720XE BB840XE MAN1255 TM...
Page 93: ...Konformit tserkl rung 7 MAN1253 15 03 2018...
Page 105: ...Montage 19 MAN1255 19 03 2018 HINWEISE...
Page 111: ...BRUSHBULL DESBROZADORA GIRATORIA 19 3 2018 BB600XE BB720XE BB840XE MAN1255 TM...
Page 117: ...Declaraci n de conformidad 7 MAN1253 15 3 2018...
Page 129: ...Montaje 19 MAN1255 19 3 2018 NOTAS...