background image

www.woundwo.com

2

EXTERNAL VENETIAN BLINDS

 TABLE OF CONTENTS

Thank you for purchasing this 

WO

UND

WO

 product.

You must have read and understood these instructions for use before commissioning the products to ensure failure-free operation.

It is important to follow these instructions to ensure people‘s safety. The notices in the instructions for use must be observed. Non-compliance 

shall release the manufacturer from its liability.

Please also observe the notices on the product and on the packaging.

We request that you keep all the instructions (instructions for assembly and use) and hand them over to the new owner should you sell the

external venetian blind.

1.  BASIC INFORMATION

symbol indicates notices that are important for the safety of people, animals and material assets, or for the external  

venetian blind‘s function.

This symbol indicates important product information for the user.

Safety notices and important information can be found at the corresponding point in the text. These are equipped with a symbol.

2.  EXPLANATION OF THE NOTICES

These instructions for use are valid for the following 

WO

UND

WO

 external venetian blinds:

SKY VZ70, SKY VZ90, SKY T80, SKY K80, SKY F80;

SKY-MULTI SCREEN, SKY-MULTI PLASTER, SKY-MULTI SHAFT, SKY-MULTI SCREEN IR, SKY-MULTI PLASTER IR; 

WIRS

VOKA-SKY 120, VOKA-SKY R100, VOKA-SKY P120; VOKA-SKY 120 WITHOUT DEFLECTION, VOKA-SKY R100 WITHOUT DEFLECTION, 

VOKA-SKY P120 WITHOUT DEFLECTION

3.  VALIDITY

1. 

BASIC INFORMATION 

2

2. 

EXPLANATION OF THE NOTICES 

2

3. VALIDITY 

2

4. SAFETY 

3

5. 

INTENDED USE 

3

6. 

PRODUCT INFORMATION 

3

7. OPERATION 

7.1 

GENERAL SAFETY NOTICES FOR OPERATING EXTERNAL VENETIAN BLINDS 

7.2  EXTERNAL VENETIAN BLINDS WITH MOTORISED OPERATION 

7.3  EXTERNAL VENETIAN BLINDS WITH CRANK OPERATION 

7.4  EXTERNAL VENETIAN BLINDS WITH AN INTEGRATED INSECT SCREEN 

5

8. 

GENERAL NOTES 

5

9. 

CLEANING / CARE 

5

10. MAINTENANCE 

5

11. DISASSEMBLY 

5

12. 

DECLARATION OF PERFORMANCE 

6

13. 

EC CONFORMITY 

7

14. 

PRODUCT IDENTIFICATION 

8

Summary of Contents for SKY F80

Page 1: ...INSTRUCTIONS FOR USE EXTERNAL VENETIAN BLINDS 841018_EN...

Page 2: ...on for the user Safety notices and important information can be found at the corresponding point in the text These are equipped with a symbol 2 EXPLANATION OF THE NOTICES These instructions for use ar...

Page 3: ...oper use 5 INTENDED USE TECHNICAL DATA The technical details of the external venetian blinds can be found in the current specialist dealer catalogue available from your specialist dealer PARAMETER VAL...

Page 4: ...ed to manual operation when there is a risk of frost Foreign objects or coarse dirt especially in the area of the moving system parts are is to be removed immediately as there is a risk of damage to o...

Page 5: ...n integrated insect screen solution in the door area curtain rotating frame sash frame always check whether the insect screen is opened or closed As the insect screen gauze is easy to see through ther...

Page 6: ...e user s field of vision the user must take appropriate measures to prevent undesirable operation of the external venetian blinds during maintenance or repair work External venetian blind slats can tw...

Page 7: ...7 EXTERNAL VENETIAN BLINDS 06 2019 WOUNDWO...

Page 8: ...www woundwo com 8 EXTERNAL VENETIAN BLINDS...

Page 9: ...9 EXTERNAL VENETIAN BLINDS 06 2019 WOUNDWO...

Page 10: ...A SKY 120 m VOKA SKY R100 m VOKA SKY P120 m VOKA SKY 120 WITHOUT DEFLECTION m VOKA SKY R100 WITHOUT DEFLECTION m VOKA SKY P120 WITHOUT DEFLECTION To make subsequent enquiries or suggestions about the...

Reviews: