background image

DE

5

WIE ES FUNKTIONIERT:

Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, 

schließen Sie es ohne Computer an das Netzwerk an. 

Drücken Sie den Netzschalter und laden Sie den Akku 

für 8 Stunden. Verbinden Sie dann den Computer mit 

der SAIS-Einheit und schalten Sie den Computer ein. 

Wenn die batteriebetriebene USV den Strom liefert, 

speichern Sie die Datei, die auf dem Computer ausge-

führt wird, und schalten Sie den Computer so bald wie 

möglich aus, um die Akkulaufzeit zu maximieren.

WICHTIGER HINWEIS:

- Überlasten Sie das Gerät nicht.

- Laden Sie die Batterie alle drei Monate auf.

- Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, 

schalten Sie es aus.

Der Netzadapter ist das Trenngerät des Geräts. Die 

Steckdose muss sich in der Nähe des Geräts befinden 

und leicht zugänglich sein.

EINLEITUNG

Das Gerät verfügt über eine erweiterte Steuerung 

durch den Mikrocomputer und eine LED-Anzeige, die 

Sie warnt, wenn die Spannung abfällt, so dass Sie 

rechtzeitig reagieren und den Verlust von Informationen 

von Ihrem Computer vermeiden können. Die Woxter 

UPS VA-Serie integriert differenzierende Vorteile wie 

eine verfeinerte und äußerst zuverlässige Oberfläche 

mit einem hochpräzisen Spannungsstabilisator. Es wird 

die beste Firma für Ihren Computer.

Summary of Contents for PE26-063

Page 1: ...UPS manual de usuario Series user guide woxter es...

Page 2: ...bater a cada tres meses Si no va a utilizar la unidad durante un largo periodo de tiempo apague la misma El adaptador de alimentaci n es el dispositivo de desconexi n del equipo La base de toma de cor...

Page 3: ...C110V 120V 220V 230V 240V 10 Rango de frecuencia 60Hz 50 Hz 1 Hz Tiempo de transferencia 2 6 ms Onda senoidal modificada Temperatura ambiente 0 40 Humedad 0 90 FUNCI N Arranque en fr o aunque no est c...

Page 4: ...e do not overload the UPS Charge the battery every 3months regularly When long time not use the UPS switch off the UPS before leave INTRODUCTION The UPS is a new equipment of power supply which is a s...

Page 5: ...220V 230V 240V 25 Voltage Range 81 145 VAC 140 300 VAC Output Voltage AC110V 120V 220V 230V 240V 10 Frequency Range 60Hz 50 Hz 1 Hz Transfer Time 2 6 ms Simulated Sine Wave Temperature 0 40 Humidity 0...

Page 6: ...s Ger t nicht Laden Sie die Batterie alle drei Monate auf Wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen schalten Sie es aus Der Netzadapter ist das Trennger t des Ger ts Die Steckdose muss sich in de...

Page 7: ...0 VAC Ausgangsspannung AC110V 120V or 220V 230V 240V 10 Frequenzbereich 60 Hz oder 50 Hz 1 Hz Transferzeit 2 6 ms Modifizierte Sinuswelle Umgebungstemperatur 0 40 Luftfeuchtigkeit 0 90 FUNKTION Kaltst...

Page 8: ...appareil Chargez la batterie tous les trois mois Si vous n utilisez pas l appareil pendant une longue p riode teignez le L adaptateur d alimentation est le p riph rique de d connexion du p riph rique...

Page 9: ...e AC110V 120V ou 220V 230V 240V 10 Plage de fr quence 60 Hz ou 50 Hz 1 Hz Temps de transfert 2 6 ms Onde sinuso dale modifi e Temp rature ambiante 0 40 Humidit 0 90 FONCTION D marrage froid m me s il...

Page 10: ...are la batteria ogni tre mesi Se non si intende utilizzare l unit per un lungo periodo di tempo spegnerla L alimentatore il dispositivo di disconnessione del dispositivo La presa deve essere vicina al...

Page 11: ...di uscita AC110V 120V o 220V 230V 240V 10 Intervallo di frequenza 60Hz o 50 Hz 1 Hz Tempo di trasferimento 2 6 ms Onda sinusoidale modificata Temperatura ambiente 0 40 Umidit 0 90 FUNZIONE Avvio a fr...

Page 12: ...idade Carregue a bateria a cada tr s meses Se voc n o for usar a unidade por um longo per odo de tempo desligue a O adaptador de energia o dispositivo de desconex o do dispositivo A tomada deve estar...

Page 13: ...C Tens o de sa da AC110V 120V ou 220V 230V 240V 10 Faixa de freq ncia 60Hz ou 50 Hz 1 Hz Tempo de transfer ncia 2 6 ms Onda senoidal modificada temperatura ambiente 0 40 Umidade 0 90 FUN O Arranque a...

Page 14: ...miento de tramitaci n al SAT WOXTER disponible en www woxter es 2 La garant a se considerar anulada en caso de rotura o manipulaci n de los precintos de garant a si el material est da ado f sicamente...

Page 15: ...ente en el contenedor correcto para su adecuada gesti n Tenga en cuenta que las bater as no puede depositarlas indiscriminadamente junto con desechos dom sticos Considere su reciclaje siguiendo las pa...

Page 16: ...E MODO EN BATER A Encendido en modo bater a No hay corriente en la red el ctrica Parpadeando bater a baja Apagado suministro el ctrico correcto LED NARANJA INDICADOR DE CARGA EN MODO BATER A El LED na...

Page 17: ...ESTOS SISTEMAS DE ALIMENTACI N ININTERRUMPIDA Woxter UPS 650 VA Woxter UPS 800 VA Woxter UPS 1200 VA cumplen con las disposiciones de la Directiva 2014 30 CE en materia de compatibilidad electromagn t...

Reviews: