background image

WUNDER SA.BI.SRL                                        EN                                            USER MANUAL 

 

RS 300 REV.01 10/01/2017                                                                                                                                5 

IEC/EN61000 - 4 - 4 

Surge 

IEC/EN61000 - 4 - 5 

1kV 

differential 

mode 

 

The  power  supply  should  be  of  the  type  used  typically  in 

commercial or hospital environments. 

Voltage dips, short 

interruption and 

voltage variation 

IEC/EN61000 - 4 - 11 

<5%UT for 0.5 cycle 

40%UT for 05 cycle 

70%UT for 25 cycle 

<5%UT for 5 sec 

The  power  supply  should  be  of  the  type  used  typically  in 

commercial or hospital environments. Note=UT is the value 

of the voltage of the feed. 

Power frequency 

Magnetic field 

IEC/EN61000 - 4 - 8 

3A/m 

 

NOTE: UT is the value of the power supply voltage. 

  CAUTION 

The  medical  device  requires  particular  electromagnetic  compatibility  precautions  and  must  be  installed  and 

used according to the information provided in the accompanying documents. 

 

Manufacturer's guide and declaration - Electromagnetic emissions 

The  electronic  scales  RS300  model  can  be  used  in  the  electromagnetic  environment  specified  below.  The 

customer or the user of the seat must ensure that it is used in compliance with the specifications below. 

Emissions test   

Compliance 

Guide to electromagnetic environment 

Radiated/ 

conducted / 

emissions   

IEC/EN61000-4-6 

3Vrms  150kHz  to 

80MHz(for 

appliances  that  are 

not life supporting) 

Equipment in RF communications and mobile laptops should ot 

be used near any part of the tooth, including cables, except 

when they meet the recommended separation distance 

calculated by the frequency applied to the transmitter. 

Recommended separation distance d = 1.2 √ P d = 1.2 √ P from 

80 MHz to 800 MHz d = 2.3 √ P from 800 MHz to 2

.5 GHz where 

the P and maximum rated power output of the transmitter in 

Watts (W) according to the manufacturer of the transmitter and 

the recommended separation distance in meters (m).   

The intensity of the field of a fixed RF transmitters, as 

determined by an electromagnetic site, it could be lower than 

the level of compliance of each range of frequency b. You can 

check interference in proximity of equipment marked with the 

following symbol: 

  

Radiated/ 

conducted 

/emissions   

IEC/EN61000-4-3 

3Vrms  150kHz  to 

80MHz(for 

appliances  that  are 

not life equipment) 

With  80  MHz  and  800  MHz  is  applied  the  higher  frequency  range.  These  guidelines  may  not  apply  in  all 

situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection from structures, objects and 

Summary of Contents for RS300

Page 1: ... using the instrument INDEX 2 GENERAL RULES 2 3 SAFETY 3 4 FEATURES 7 5 KEY PANNEL 7 6 WEIGHING OPERATION 8 7 FUNCTIONS SETTING 9 8 OPERATION FLOW 9 9 SETTING UP YOUR SCALE STEP BY STEP 10 10 INSTRUCTION FOR BATTERY INSTALLATION 10 11 WARNING INFORMATION 11 12 CLEANING MAINTENANCE 11 13 DISPOSAL OF THE SCALE 11 14 WARRANTY LIABILITY 12 15 IDENTIFICATION PLATES 12 ...

Page 2: ... the instrument as it supplies important indications concerning OPERATING SAFETY AND MAINTENANCE The descriptions and illustrations supplied in this manual are not binding WUNDER reserves the right to modify its products as deemed convenient in order to approve them without being committed to update this publication Conventions The following symbols have been used in this manual 0476 EC TYPE APROV...

Page 3: ...assembling phase and before weighing operations the operator must be sure that RS300 dynamometer and the sling are on VERTICAL POSITION During weighing operation the hanging sick lift scale is not moving The operator must ALWAYS follow and hold the sling of the patient during lifting phase to avoid torsion and sudden movement of both dynamometer and sling that could cause breakages and irreparable...

Page 4: ...and the user should ensure that it is used in that environment Emission test Conformity Guide to electromagnetic environment RF Emission CISPR11 Group 1 Class B The scales RS300 cable model uses RF energy only for its internal function The refore its RF emissions are very low and probably not cause no interference in electrical equipment RF Emission CISPR11 Group 1 Class B The scales RS300 is suit...

Page 5: ...ow Emissions test Compliance Guide to electromagnetic environment Radiated conducted emissions IEC EN61000 4 6 3Vrms 150kHz to 80MHz for appliances that are not life supporting Equipment in RF communications and mobile laptops should ot be used near any part of the tooth including cables except when they meet the recommended separation distance calculated by the frequency applied to the transmitte...

Page 6: ...cted to operate in an electromagnetic environment in which they control the noise radiated RF The customer or the tooth may be of help to prevent electromagnetic interference by ensuring a minimum distance between mobile communication devices and portable RF transmitters and unity as recommended below with respect to the maximum power output of equipment radio Output power rating of the transmitte...

Page 7: ...5 KEY PANNEL FUNZIONI RS300 HOLD Indicatore blocco peso NET peso netto GROSS peso lordo kg unità Kg 1 ON OFF ZERO TARE 1 Switch on off the scale 2 Press this key to zero the scale The zero range is 2 of full capacity 3 Press this key to tare when loads over zero range 4 In tare mode press this key again to clear the tarred value when there is no load on the platform 5 Press this key without releas...

Page 8: ...TTENTION Tilt angle over 3 will cause false reading During weighing phase by means of RS dynamometer the operator must be sure that the patient remains still to avoid any instruments torsion and the following uncorrect weighing We recommend to not use any lift or Hoist that hanger bar do not swivel 360 degrees After assembly at the lifter the dynamometer must not be rotated horizontally Rotation i...

Page 9: ...ec off Buzzer Adjustment This function affects the buzzer sound ON and OFF by user s preference Buzzer On Off 8 OPERATION FLOW A OFF BEEP End On Off 120 180 240 300 Off Setting the time for auto time off 120 180 240 300 off seconds Buzzer ON beep on OFF beep off Save the settings Press and hold Hold key for 3 seconds Display shows Set Notice Hold means select jump to another selection horizontally...

Page 10: ...ress HOLD to shift to BEEP setup mode Step 5 Press ZERO to enter BEEP setup mode and press HOLD again to select between ON and OFF Step 6 Press ZERO to decide and return to BEEP setup mode Step 7 Press HOLD to select END and press ZERO to finish setting 10 INSTRUCTION FOR BATTERY INSTALLATION RS uses six AAA size alkaline batteries Please read the following instruction before using the scale 1 Fin...

Page 11: ...hine is sold approved with first metrological test passed plate with green M If required the first periodic test green label can be performed by the manufacturer At the expiry date indicated on the green label the periodic test must be performed on the machine Subsequent calibration is always necessary if one or more safety markings are damaged or the display shows abnormal weights Always have mai...

Page 12: ...ium Hg Hg batteries that contain mercury ATTENTION Do not throw the electrical parts or batteries into the household waste Dispose of the batteries at the collection centres in your area 14 WARRANTY LIABILITY WUNDER products are guaranteed under warranty The warranty is valid for faults or malfunctions of the instrument due to manufacturing or material defects and WUNDER reserves the right to repa...

Page 13: ...WUNDER SA BI SRL EN USER MANUAL RS 300 REV 01 10 01 2017 13 ...

Reviews: