RU - 4
Вывинтить
крепежные
винты
крышки
при
-
бора
,
снять
крышку
.
Отрежьте
кончик
крышки
емкости
для
масла
.
Закрепить
крышку
прибора
.
Форсунку
установить
на
струйной
трубке
т
(
маркировочной
отметкой
вверх
).
Соединить
струйную
трубку
с
ручным
пи
-
столетом
-
распылителем
.
Передвинуть
скользящую
рукоятку
вверх
до
ограничителя
.
Закрепить
прилагаемую
рукоятку
при
по
-
мощи
винтов
и
инструмента
.
Соединить
шланг
высокого
давления
с
пи
-
столетом
-
распылителем
и
патрубком
высо
-
кого
давления
устройства
и
затянуть
вруч
-
ную
.
Вставить
и
зафиксировать
рукоятку
в
вале
барабана
для
шланга
.
Перед
намоткой
разложите
шланг
высоко
-
го
давления
в
вытянутом
виде
.
Намотать
шланг
высокого
давления
путем
вращения
рукоятки
равномерными
движени
-
ями
на
барабан
для
шланга
.
Выбрать
направ
-
ление
вращения
таким
образом
,
чтобы
шланг
высокого
давления
не
перегнулся
.
Соединить
шланг
высокого
давления
с
писто
-
летом
-
распылителем
и
затянуть
вручную
.
몇
ОПАСНОСТЬ
Опасность
травмы
при
ударе
электро
-
током
.
–
Устройство
к
электрической
сети
в
обязательном
порядке
должно
под
-
ключаться
штекером
.
Неразъемное
соединение
с
электрической
сетью
запрещено
.
Штекер
служит
для
от
-
соединения
от
сети
.
–
Прибор
следует
включать
только
в
сеть
переменного
тока
.
–
Превышение
максимально
допусти
-
мого
полного
сопротивления
сети
в
точке
электрического
подключения
(
см
.
раздел
"
Технические
данные
")
не
допускается
.
В
том
случае
,
если
вам
не
известна
величина
полного
сопротивления
сети
в
точке
электри
-
ческого
подключения
,
обратитесь
в
энергоснабжающую
организацию
.
–
Штекер
и
соединительный
элемент
используемого
удлинительного
провода
должны
быть
водонепро
-
ницаемыми
.
–
Использовать
удлинитель
достаточ
-
ного
диаметра
(
см
.
раздел
"
Техни
-
ческие
данные
")
и
полностью
раз
-
матывать
с
катушки
.
Параметры
для
подключения
указаны
на
за
-
водской
табличке
и
в
разделе
"
Технические
данные
".
Размотать
сетевой
кабель
и
положить
его
на
пол
.
Вставьте
штепсельную
вилку
электропита
-
ния
в
электророзетку
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Соблюдайте
предписания
предприя
-
тия
водоснабжения
.
Согласно
действующим
пред
-
писаниям
устройство
запреща
-
ется
эксплуатировать
без
си
-
стемного
разделителя
в
трубо
-
проводе
с
питьевой
водой
. C
ледует
ис
-
пользовать
подходящий
системный
разделитель
в
соответствии
с
EN 12 729
тип
BA.
Вода
,
прошедшая
через
систем
-
ный
разделить
,
считается
непригодной
для
питья
.
Активировать
вентиляцию
резервуара
для
масла
Установка
принадлежностей
В
приборах
без
барабана
шланга
:
В
приборах
с
барабаном
шланга
:
Начало
работы
Электрическое
подсоединение
Подключение
водоснабжения
Подвод
к
водопроводу
225