X-lander Africa, Instructions For Use Manual

22

L

IE

T

U

V

IŠ

K

A

I

1. 

VEÞIMËLIO IÐ

SKLEIDIMAS

Atlenkite sklàstá

. Išskleiskite

 veþimëlá, traukdami rankenëles á virðø. Paspauski-

te pieðinyje parodytà ið

kyš¹

, kad uþsiblokuotø veþimëlio susilankstymo mecha-

nizmas.

2. VEÞIMËLIO SULANKSTYMAS

Laikydami veþimëlá uþ rankenos, atleiskite iðtraukiantá mechanizmà, keldami já 
koja. Nuspausdami kojelæ atleiskite blokatoriø. Sulankstykite veþimëlá stebint, 
ar teisingai susilanksto audinys. 

3. LOP

Š

IO MONTAVIMAS IR DEMONTAVIMAS

Norëdami uþdëti / nuimti lopðá, ástumkite / iðtraukite montavimo elementus 
á / ið rëmo bëgelius.

4

. STABD

Ž

IAI

Norëdami uþblokuoti veþimëlio judëjimà, nuspauskite stabdþio svirteles ið abie-
jø veþimëlio pusiø. Norëdami atleisti stabdþius, pakelkite koja abi svirteles.

5. RATØ BLOKADA

Priekiniai veþimëlio ratai sukiojasi. Sukiojimosi blokavimui skirta rankena. 
Jà nuspaudus, ratai uþsifiksuos tiesiam vaþiavimui. Ratø sukiojimosi atbloka-
vimui kilstelëkite ranken.

6. PRIEKINËS PERTVAROS UÞDËJIMAS

Ástatykite pertvaros galus á montavimo angas taip, kad laikikliai uþsifiksuotø.

7.

PRIEKINËS PERTVAROS NUËMIMAS

Nuspauskite pertvaros mygtukus - laikiklius ir iðtraukite jos kabes i

š

 montavi-

mo angø. Pertvarà galima atidaryti, atsegus tik ið vienos pusës. 

8. NUGARËLËS REGULIAVIMAS

Norëdami nuleisti nugarëlæ, suspauskite blokavimo átaiso svirtá ir nuleiskite nu-
garëlæ (a). Norëdami pakelti nugarëlæ, patraukite dir

ž

elio gal

¹

 kaip parodyta 

pie

š

inyje (b).

9. PAKOJO NUSTATYMAS

Paspauskite mygtukus, esanèius abiejose pakojo pusëse, ir pakeiskite jo padëtá.

10. DIRÞØ REGULIAVIMAS

Stumdami reguliatoriø á vienà ar kità pusæ, pakeiskite dirþeliø ilgá, pritaikydami 
juos prie vaiko kûno.

11. SEGTIS

Norëdami atsegti segtá, paspauskite mygtukus ir iðtraukite susegamà dalá ið 
korpuso. Norëdami susegti segtá, áspauskite susegamà dalá kol ji u

ž

sifiksuos.

12. PRIEKINIØ RATØ UÞDËJIMAS

Norëdami uþdëti priekinius ratus, ákiðkite strypelá á veþimëlio priekinëse kojelëse 
esanèius montavimo lizdus iki galo kol uþsifiksuos blokada.

13. PRIEKINIØ RATØ NUËMIMAS

Norëdami nuimti priekinius sukamuosius ratus atlaisvinkite blokad

¹

 (1) ir i

š

trau-

kite ratukus ir montavimo lizdo (2).

23

ÁSPËJIMAI IR PASTABOS

Remdamasi atliktais b

andymais firma Deltim pareiðkia, kad pateiktas 

vaikiðkas veþimëlis yra saugus gaminys, atitinkantis visus 

PN-EN1888/2003 + A1/A2/A3:2005

normos reikalavimus. Prieð 

naudodami veþimëlá atidþiai perskaitykite ðià instrukcijà ir iðsaugokite jà. 
Jeigu laikysitës instrukcijos nurodymø, Jûsø vaikas bus saugus. Vaiko 
veþimëlis skirtas veþti vienà vaikà, kai jis pats pradës sëstis (virð 6 mën. 
amþiaus). Maksimalus vaiko svoris 15 kg.
 Nenustatykite atramos vaiko sëdëjimui kol jis nepradës pats sëdëti ir kol 
nebaigs bent 6 mën.

DËMESIO

:

 Negalima naudoti jokios gamintojo 

nenurodytos papildomos á

rangos

.

ÁSPËJMAS: 

Palikti vaikà be prieþiûros gali bûti pavojinga.

ÁSPËJMAS: 

Naudokite saugos dirþus visada, kai Jûsø vaikas pats pradës 

sëstis.

ÁSPËJMAS: 

Prieð naudodami veþimëlá patikrinkite ar tinkamai pritvirtinote 

lopðá ar këdutæ prie rëmo.

ÁSPËJMAS: 

Visada naudokite saugos dirž

à, einantá per tarpkojá kartu su 

liemens dirþu.

ÁSPËJMAS: 

Prieð naudodami ásitikinkite, kad sudedamosios dalys gerai 

uþsifiksavo.

ÁSPËJMAS: 

Kiðenë negali bûti pakrauta daugiau kaip 1 kg, o pirkiniø krepðys 

ne

 daugiau kaip 3 kg.

ÁSPËJMAS: 

Bet koks rankenëlës apsunkinimas átakoja veþimëlio stabilumà. 

Á pirkiniams skirtà krepðá, kabantá ant rankenos, nedëkite sunkesnio kaip 
1,5 kg krovinio.

ÁSPËJMAS: 

Gaminys netinka bëgiojimui ir vaþinëjimui su rieduèiais.

Laikykite plastikines veþimëlio detales toli nuo vaikø, kad nekiltø uþdusimo 
gresmë. Norëdami pastatyti veþimëlá, visada naudokite stabdþius. Venkite 
ekstremaliø veþimëlio naudojimo situacijø, kai sumaþëja veþimëlio su vaiku 
valdymas. Kai veþate vaikà veþimëlyje jo greitis turëtø bûti pritaikytas prie 
ëjimo þingsnio. Nepatariama bëgioti ar slidinëti. Bûkite atsargûs kai 
naudojatës liftu, o Jûsø vaikas yra veþimëlyje. Neneðiokite vaiko veþimëlyje. 
Veþimëlis skirtas veþti tik vienà vaikà. Ásitikinkite, kad vaiko rankos toli nuo 
daliø, kurios gali prignybti kai veþimëlis arba jo dalys sulankstomos, 
iðskleidþiamos arba kitaip keièiamos.

ÁSPËJMAS: 

Á

dedami vëþimëlá á bagaþinæ, stebëkite, kad bagaþinës dangtis 

neprispaustø vëþimëlio, nes tai gali sugadinti vëþimëlá.

ÁSPËJMAS:

 Turëkite omenyje tai, kad vaikas gali praryti maþas detales 

(tokias kaip nuimamus dangtelius, sauganèius aðis transporto metu) ir 
uþdusti.

PRIEÞIÛRA

Norëdami kuo ilgiau naudoti veþimëlá, nusausinkite já ðvelniu skudurëliu 
kai veþimëlis buvo naudojamas lietingu oru. Reguliariai valykite ratus ir 
metalines dalis, kad veþimëlis nepriekaiðtingai veiktø. Judamø daliø 
sutepimui nenaudokite tirðtø tepalø. Veþimëlio valymui naudokite ðvelnius 
detergentus ir drungnà vandená. Nenaudokite stipriø tirpikliø. Me

džiagos ir 

lopšio negalima skalbti skalbimo mašinoje. Saugumo sumetimais naudokite 
tik originalias detales.

L

IE

T

U

V

IŠ

K

A

I