19
14.
ÌÎÍÒÀÆ
È
ÄÅÌÎÍÒÀÆ
ÇÀÄÍÈÕ
ÊÎ˨Ñ
×òîáû
ñíÿòü
èëè
óñòàíîâèòü
êîëåñî
,
íåîáõîäèìî
íàæàòü
íà
êíîïê
ó
â
öåíòðå
êîëåñà
.
15.
ÌÎÍÒÀÆ
ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ
ÊÎËÅÑÀ
×òîáû
óñòàíîâèòü
êîëåñî
,
íàäåíüòå
åãî
íà
îñü
,
ïîê
à í
å çàù¸ëêíóòñ
ÿ
äåðæàòåëè
.
16. ÄÅÌÎÍÒÀÆ ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ ÊÎËÅÑÀ
×òîáû ñíÿòü ê îëåñî, íàæìèòå íà êíîïêó , êà ê ïîêàçàí î í à ðèñóíê å (
a
),
è ñíèìèòå åãî ñ îñè (
b).
17
. ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÑÏÈÍÊÈ
Ïîòÿíèòå ââåðõ ôèêñàòîð ñçàäè ñïèíêè è óñòàíîâèòå åå â íóæíîå ïîëîæå-
íèå.
18. ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÂÛÑÎÒÛ ÐÓ×ÊÈ
Íàæìèòå íà ôèêñàòîðû ñ îáåèõ ñòîðîí ðó÷êè è èçìåíèòå åå ïîëîæåíèå.
19.
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ
ÄËÈÍÛ
ÐÓ×ÊÈ
Ïîòÿíèòå çà òÿãè ôèêñàòîðîâ è èçìåíèòå äëèíó ðó÷êè, óâåëè÷èâàÿ èëè
óìåíüøàÿ å¸.
20
.
ÌÎÍÒÀÆ
ËÞËÜÊÈ
×òîáû óñòàíîâèòü ëþëüêó íà êàðêàñ, âñòàâüòå å¸ çàöåïû â ìîíòàæíûå
îòâåðñòèÿ, ïîêà íå çàù¸ëêíóòñÿ äåðæàòåëè.
21. ÄÅÌÎÍÒÀÆ ËÞËÜÊÈ
×òîáû ñíÿòü ëþëüêó, íàæìèòå íà êíîïêè-äåðæàòåëè çàöåïîâ (
a
) è âûòà-
ùèòå å¸ èç ìîíòàæíûõ îòâåðñòèé (
b).
22.
ÌÎÍÒÀÆ
ÊÐÅÑËÀ
×òîáû óñòàíîâèòü êðåñëî, âîñïîëüçóéòåñü ñïåöèàëüíûìè ïåðåõîäíèêàìè.
Âñòàâüòå ïåðåõîäíèêè â ìîíòàæíûå îòâåðñòèÿ íà êàðêàñå è óñòàíîâèòå
êðåñëà, çàù¸ëêíóâ åãî íà ïåðåõîäíèêàõ.
Ïðèìå÷àíèå:
Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì êîëÿñêè ïðîâåðüòå ïðàâèëüíîñòü
êðåïëåíèÿ êðåñëà.
23.
ÄÅÌÎÍÒÀÆ
ÊÐÅÑËÀ
×òîáû
ñíÿòü
êðåñëî
,
íàæìèòå
íà
êíîïêè
-
äåðæàòåëè
ñ
äâóõ
ñòîðîí
,
îäíî-
âðåìåííî
âûíèìàÿ
êðåñëî
èç
ìîíòàæíûõ
îòâåðñòèé
.
Ñíèìèòå
ïåðåõîä-
íèêè
,
íàæàâ
íà
êíîïêó
-
äåðæàòåëü
.
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈß È ÇÀÌÅ×ÀÍÈß
Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèþ è ñîõðàíèòå
åå íà áóäóùåå. Áåçîïàñíîñòü Âàøåãî ðåáåíêà ìîæåò ïîäâåðãàòüñÿ îïàñ-
íîñòè, åñëè Âû íå áóäåòå ñëåäîâàòü äàííîé èíñòðóêöèè. Ýòà êîëÿñêà
24. ÍÀÊÀ×ÊÀ ÊÎËÅÑ
Äëÿ íàêà÷êè êîëåñà ñëåäóåò îòêðóòèòü êîëïà÷îê âåíòèëÿ. Ïðèëîæèòü íà-
ñîñ ê íàêîíå÷íèêó âåíòèëÿ è íàêà÷àòü êîëåñî. Ìàêñèìàëüíîå äàâëåíèå
â øèíå íå äîëæíî ïðåâûøàòü 1,5 àòì.
25. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÉ ÏÎÄÊËÀÄÊÈ
Ðàññòåãíóòü çàìîê âíóòðåííèõ ðåìíåé (a). Óëîæèòü ïîäêëàäêó íà ñèäåíèè
ñúåìíîé ëþëüêè è ïðîäåòü ðåìíè ÷åðåç îòâåðñòèÿ, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóí-
êå (b, c). Çàñòåãíóòü íà âíóòðåííèõ ðåìíÿõ çàùèòíûå íàêëàäêè (d).
Ð
Ó
Ñ
Ñ
Ê
È
É
18
1. ÊÀÊ ÐÀÇËÎÆÈÒÜ ÊÎËßÑÊÓ
Ðàçëîæèòå ðó÷êó, ðàçáëîêèðîâàâ øàðíèðû (
a).
Íàäàâèòå íà ðàìó êîðçèíû è ðàçëîæèòå êîëÿñêó , ïîêà íå
çàù¸ëêíóòñÿ
äåðæàòåëè (
b).
2.
ÊÀÊ
ÑËÎÆÈÒÜ
ÊÎËßÑÊÓ
Îòêðîéòå çàìêè ñ äâóõ ñòîðîí êîëÿñêè (
a,b
) è ïîòÿíèòå ðàìó êîðçèíû íà
ñåáÿ
(c
). Çàõëîïíèòå ðàìó â äåðæàòåëÿõ. Ñëîæèòå ðó÷êó, ðàçáëîêèðîâàâ
øàðíèðû
(d).
3. ÊÀÊ ÓÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÊÐÅÑËÎ ÍÀ ÊÀÐÊÀÑ
Âñòàâüòå
çàöåïû
êðåñëà
â
ìîíòàæíûå
îòâåðñòèÿ
,
ïîêà
íå
çàù¸ëêíóòñÿ
äåðæàòåëè
.
4.
ÊÀÊ
ÑÍßÒÜ
ÊÐÅÑËÎ
Ñ
ÊÀÐÊÀÑÀ
Íàæìèòå íà êíîïêè-äåðæàòåëè çàöåïîâ êðåñëà (
a
) è âûòàùèòå
åãî
è ç
ìîíòàæíûõ îòâåðñòèé (
b).
5.
ÊÀÊ
ÓÑÒÀÍÎÂÈÒÜ
ÄÎÆÄÅÂÈÊ
Âñòàâüòå çàöåïû äîæäåâèêà â ìîíòàæíûå îòâåðñòèÿ (
a
) è ïðèñòåãíèòå
êíîïêè ñçàäè äîæäåâèêà (
b).
6. ÊÀÊ ÑÍßÒÜ ÄÎÆÄÅÂÈÊ
Îòñòåãíèòå êíîïêè. Âûòàùèòå äîæäåâèê èç ìîíòàæíûõ îòâåðñòèé.
7
.
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÏÎÄÍÎÆÊÈ
×òîáû îïóñòèòü ñïèíêó â ëåæà÷åå ïîëîæåíèå, íàæìèòå êíîïêè ðåãóëÿ-
òîðà, ðàñïîëîæåííûå ïî îáåèì ñòîðîíàì êîëÿñêè.
8.
ÌÎÍÒÀÆ
ÏÅÐÅÄÍÅÉ
ÏÅÐÅÊËÀÄÈÍÛ
Âñòàâüòå êîíöû ïåðåêëàäèíû â ìîíòàæíûå îòâåðñòèÿ , ïîêà íå çàù¸ë-
êíóòñÿ äåðæàòåëè.
9.
ÄÅÌÎÍÒÀÆ
ÏÅÐÅÄÍÅÉ
ÏÅÐÅÊËÀÄÈÍÛ
Íàæìèòå íà êíîïêè-äåðæàòåëè ïåðåêëàäèíû è âûòàùèòå å¸ çàöåïû è ç
ìîíòàæíûõ îòâåðñòèé. Ïåðåê ëàäèíó ìîæíî îòêðûòü, îòñòåãíóâ òîëüêî
ñ îäíîé ñòîðîíû.
10.
ÇÀÑÒÅÆÊÀ
×òîáû ðàññòåãíóòü çàñòåæêó, íàæàòèå êíîïêè è âûíüòå ñòÿãèâàþùóþ
÷àñòü èç êîðïóñà (a). ×òîáû çàñòåãíóòü çàñòåæêó, âëîæèòå ñòÿãèâàþùóþ
÷àñòü â êîðïóñ, ïîêà îíà íå çàáëîêèðóåòñÿ (b).
11. ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÐÅÌÍÅÉ
Ïåðåìåùàÿ ðåãóëÿòîð â îäíó èëè äðóãóþ ñòîðîíó, èçìåíÿéòå äëèíó
ðåìåøêîâ â çàæèìàõ, ïðèñïîñàáëèâàÿ ¸¸ ê òóëîâèùó ðåá¸íêà
.
12. ÒÎÐÌÎÇ
×òîáû çàôèêñèðîâàòü êîë¸ñà, íàæìèòå íà ïåäàëü òîðìîçà. ×òîáû îòïó-
ñòèòü òîðìîç, ïîäíèìèòå ïåäàëü êîí÷èêîì ñòîïû.
13. ÔÈÊÑÈÐÎÂÀÍÈÅ ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ ÊÎËÅÑÀ
Êîëÿñêà îñíàùåíà âðàùàþùèìèñÿ ïåðåäíèìè êîë¸ñàìè. ×òîáû çàáëî-
êèðîâàòü âðàùåíèå, íàæìèòå íà êíîïêó. Ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè êîëåñî
ôèêñèðóåòñÿ â ïîëîæåíèè åçäû ïî ïðÿìîé. ×òîáû ð
àçáëîêèðîâàòü ê îëåñî,
íàæìèòå êíîïêó åù¸ ðàç.
Ð
Ó
Ñ
Ñ
Ê
È
É
Summary of Contents for Around the World XQ
Page 1: ...X Lander X Q America...
Page 2: ......
Page 4: ...1 2 2 a b b b a c d...
Page 5: ...3 5 3 4 6 7 a b b a...
Page 6: ...4 8 9 12 13 11 10 b a...
Page 7: ...5 14 15 18 19 16 17 b a b a...
Page 8: ...6 20 21 22 23...
Page 9: ...7 24 25 a b d c...
Page 20: ...18 1 a b 2 a b c d 3 4 a b 5 a b 6 7 8 9 10 a b 11 12 13...
Page 21: ...19 14 15 16 a b 17 18 19 20 21 a b 22 23 24 1 5 25 a b c d...
Page 22: ...20 6 15 6 X Q X Q X pram Q X car X car Q ya a e o e e a c e o o c e acc 1 3 0 5 32...
Page 41: ...39 1 b 2 a b d 3 4 b 5 H a b 6 7 8 9 10 a b 11 12 13...
Page 42: ...40 14 15 16 b 17 18 19 20 21 b 22 23 Deltim PN EN1888 2003 A1 A2 A3 2005 24 1 5 25...
Page 43: ...41 6 15 6 X Q X Q X pramQ X car X carQ 1 3 0 5 32 1...
Page 60: ......
Page 61: ......