EasyTrax Setup and Operation
1
Equipment Information
Use of this equipment in a manner other than that specified by X-Rite, Incorporated may
compromise design integrity and become unsafe.
WARNING:
This instrument is not for use in explosive environments.
ADVERTENCIA
- NO use este aparato en los ambientes explosivos.
AVVERTIMENTO
- NON usare questo apparecchio in ambienti esplosivi.
WARNUNG:
Das Gerät darf in einer explosiven Umgebung NICHT verwendet werden.
AVERTISSEMENT
: Cet instrument ne doit pas être utilisé dans un environnement explosif.
CAUTION:
CLASS 1 LASER PRODUCT - Wavelength 637 nm
Conforms to IEC 60825-1: 2007 and 21CFR1040.10 Safety of Laser Products.
Max output power 3 mW - line laser geometry (laser source 3 mm max in line direction
76.8 cm x 1 cm at 1 m distance).
CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1
This product has been tested to the requirements of CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1, second
edition, including Amendment 1.
ATTENTION
: PRODUIT LASER DE CLASSE 1 - Longueur d'onde de 637 nm
Conforme aux normes IEC 60825-1 : 2007 et 21CFR1040.10 relatives à la sécurité des
produits laser.
Puissance de sortie max. 3 mW - géométrie à laser en ligne (source laser 3 mm max. dans la
direction de la ligne 76,8 cm x 1 cm à 1 m de distance).
CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1
Ce produit a été testé conformément aux spécifications de la norme CAN/CSA-C22.2 No.
61010-1, deuxième édition, y compris la révision 1.
Instructions for disposal: Please dispose of Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
at designated collection points for the recycling of such equipment.
