X-vue K11, User Manual

Page 1: ...ITUNG K11 Bei diesem Produkt handelt es sich um ein Fahrassistenzsystem Der Hersteller haftet w hrend des Gebrauchs des K11 nicht bei einem Unfall Fahren Sie bitte dem Zweck dieses Produktes entsprech...

Page 2: ...stallationsanleitung 9 15 6 Installationsposition nach Fahrzeugtyp 16 17 7 Funktionen des Produktes 18 21 8 Einstellungen 22 27 9 Ausf hrliche Funktionsbeschreibung 28 34 10 Firmware Aktualisierung 35...

Page 3: ...urservice Vermeiden Sie den Kontakt mit Chemikalien Benzol Verd nner Alkohol und Reinigungsmitteln das kann zu einem Feuer f hren oder das Produkt besch digen Hinweis Unsachgem er Gebrauch kann zu Ver...

Page 4: ...gang eines Tunnels oder bei schlechter Beleuchtung In der Nacht funktioniert das Auffahrwarnsystem FCWS Forward Collision Warning System wegen der Helligkeit der Scheinwerfer oder vorhandener Stra enl...

Page 5: ...zu schnellen Fahrens oder bei Ver st en gegen die Stra enverkehrsordnung Beachten Sie die Stra enverkehrsvorschriften Alle Rechte an Hardwaredesign und Software dieses Produktes liegen beim Hersteller...

Page 6: ...rn LED Sie blinkt wenn im Parkmodus eine Bewegung erkannt wurde als Zeichen daf r dass die Blackbox aufzeichnet REC Wenn diese Taste bei eingeschaltetem K11 gedr ckt wurde l uft die Bildaufzeichnung W...

Page 7: ...gungskabels das mit dem Kit mitgeliefert wurde USB Port f r Blinkersignal Er verbindet das Blinkersignalkabel und das Videoausgangskabel das mit dem Kit mitgeliefert wurde Steckplatz f r microSD Karte...

Page 8: ...so wenden Sie sich bitte direkt an Ihren H ndler bei dem Sie das K11 erworben haben 4 Zubeh r nderungen an den technischen Daten des Zubeh rs k nnen ohne vorherige Ank ndigung vorgenommen werden Ger...

Page 9: ...die Vorg nge hnlich bei denen eines Personenwagens Weitere Einzelheiten finden Sie sp ter in dieser Anleitung siehe Seite 11 Fahren Sie nach der erfolgreichen Installation der Kamera auf einer ebenen...

Page 10: ...seitige Klebeband an und ziehen Sie die Schutzfolie ab 2 Installieren Sie die Halterung gut und waagerecht an der Windschutzscheibe hinter dem R ckspiegel 3 Setzen Sie das K11 in die Halterung ein und...

Page 11: ...d der T rholmverkleidung Verwenden Sie die mitgelieferten selbstklebenden Kabelklammern 11 7 Schlie en Sie das Stromkabel am Hauptger t an 8 Verwenden Sie beim Anschluss des Blinkersignal oder des Vid...

Page 12: ...r die Video Ausgabefunktion normal funktioniert 12 10 Wenn die rote und blaue LED aufleuchten und das Bild des Bereichs vor dem Fahrzeug auf dem Monitor angezeigt wird ist die grundlegende Installatio...

Page 13: ...en Farben rot wei und schwarz Sie werden innerhalb des Armaturenbretts bitte beauftragen Sie eine KFZ Werkstatt damit mit den Signalleitungen 12V vom Blinkerschalter zu den Blinkleuchten verbunden Sch...

Page 14: ...s Fahrzeug ins Freie und warten Sie ca 5 Minuten bis der GPS Empfang erfolgt ist Anschlie end meldet eine Ansage dass der GPS Empfang erfolgreich war Warten Sie nach Schritt 13 einfach auf den Punkt f...

Page 15: ...und warten Sie auf den GPS Empfang Nach dem berpr fen des GPS Empfangs fahren Sie mit Schritt 15 fort Befestigen Sie die Halterung waagerecht an der Windschutzscheibe Befestigen Sie das Hauptger t mi...

Page 16: ...e waagerecht hinter dem R ckspiegel 16 Die Bedienungsanleitung beschreibt wie das K11 in vier Fahrzeugtypen installiert wird Sie k nnen Ihren Fahrzeugtyp auf die Fernbedienung einstellen 2 SUV u VAN I...

Page 17: ...chtfeld des Fahrers nicht behindert wird Vorsicht Vergessen Sie nicht bei LKWs und Bussen mit 24 V einen Spannungswandler einen 24V auf 12V Adapter zu installieren Das K11 funktioniert zwar in einem g...

Page 18: ...n Fahrstil des Fahrers verursacht werden kann Wenn das Risiko eines Auffahrens auf das vordere Fahrzeug besteht gibt das K11 dem Fahrer im Voraus einen Warnhinweis Zeit bis zur Kollision Time To Colli...

Page 19: ...ildschirm oder Navigationssystem berwachen falls im Fahrzeug vorhanden Verwenden Sie f r ein sicheres Fahren die VIDEO OUT Funktion nur wenn notwendig gedacht ist diese Funktion nur zum Einstellen des...

Page 20: ...etaste aufzeichnen W hrend der Fahrt zeichnet das K11 bei einem beliebigen Ereignis st ndig Videobilder auf die Micro SD Karte auf Sie k nnen dieses Video ber ein Anzeigeprogramm auf einem Desktop PC...

Page 21: ...uch oder eine Kollision mit einem anderen Fahrzeug erkennt wird automatisch 20 Sekunden vor und nach der Erkennung aufgezeichnet Die Sicherheitswarn LED des K11 blinkt wenn eine Bewegung erkannt wurde...

Page 22: ...gt aus PKW Gel ndewagen Bus gro er Gel ndewagen Bus oder LKW Dr cken Sie solange die Taste bis Sie Ihren Fahrzeugtyp h ren Wenn Sie aufh ren die Taste zu dr cken wird der Fahrzeugtyp automatisch einge...

Page 23: ...gestellt 8 Einstellungen 23 1 Dies ist die vorausberechnete Zeit bis zum Zusammensto Es wird vorher ein Alarm ausgegeben Dr cken Sie die Taste anschlie end h ren Sie die Ansage f r die Zeiteinstellung...

Page 24: ...hrspurgrenze ndern Dr cken Sie die Taste Anschlie end h ren Sie die Sprachansage W hlen Sie die Warnzeit f r die linke Seite Dr cken Sie die Taste Bei jedem Tastendruck ndert sich die Sprachansage in...

Page 25: ...gen auf die Fahrspurgrenze ndern 2 Dr cken Sie die Taste Anschlie end h ren Sie die Sprachansage W hlen Sie die Warnzeit f r die rechte Seite 3 Dr cken Sie die Taste Bei jedem Tastendruck ndert sich d...

Page 26: ...d 1 Hiermit wird die Arbeitsgeschwindigkeit der Auffahrwarnfunktion eingestellt 2 Dr cken Sie die Taste Anschlie end ert nt die Sprachansage f r die Arbeitsgeschwindigkeitseinstellung Stellen Sie mit...

Page 27: ...oft einen Aufprall aufzeichnet stellen Sie den Modus auf insensitive detection ein G G Aufprallsensor VS Videoaufl sung Hiermit wird die Aufl sung des aufgenommenen Videos eingestellt Dr cken Sie die...

Page 28: ...utomatisch in einen normalen Modus st ndige manuelle ereignisgesteuerte Aufzeichnung sobald sich das Fahrzeug wieder bewegt W hrend dieses Modus werden vor und nach der Erkennung Videobilder je 20 Sek...

Page 29: ...rd im EVENT Ordner auf der microSD Karte gespeichert Bei der ereignisgesteuerten Aufzeichnung kann die Empfindlichkeit des G Sensors auf drei Stufen eingestellt werden empfindlich normal und unempfind...

Page 30: ...ontrollzwecken benutzt werden Das Blinkersignal Anschlusskabel ist eine All in One L sung mit Videoausgangskabel Das Blinkersignalkabel enth lt drei Leitungen Lassen Sie bitte durch Ihre KFZ Werkstatt...

Page 31: ...e blinkt die blaue LED Bitte achten Sie darauf zuerst die microSD Karte einzulegen bevor Sie das Versorgungskabel anschlie en Zweitens wenn die microSD Karte aus dem eingeschalteten K11 entfernt wurde...

Page 32: ...tte die Firmware Drittens lassen Sie das K11 reparieren wenn der erste und zweite Schritt nicht funktioniert Sowohl die rote als auch blaue LED leuchtet nicht Erstens pr fen Sie ob das Versorgungskabe...

Page 33: ...fangs auf der mitgelieferten microSD Karte befand auf Ihrem Desktop Computer Wenn w hrend der Dauer Aufnahme weniger als 80MB auf der der Speicherkarte frei sind beginnt das K11 automatisch altere Dat...

Page 34: ...hrend des Betriebs u U zu einer Besch digung des Systems und oder der Speicherkarte f hren 34 Das K11 empf ngt in regelm igen Abst nden die GPS Zeitdaten und synchronisiert seine Zeit mit der empfang...

Page 35: ...e microSD Karte auf ihrem PC FAT Dateisystem Laden Sie die Aktualisierungsdatei erneut herunter und f hren Sie die Aktualisierungsschritte erneut durch 3 Wenn die Aktualisierungsdatei besch digt ist b...

Page 36: ...PC Notebook 1 Gebrauch des Anzeigeprogramms 1 Entfernen Sie die microSD Karte aus dem Ger t 2 Stecken Sie die microSD Karte mit einem Kartenadapter oder Kartenleseger t in Ihren Computer 3 ffnen Sie...

Page 37: ...8 11 9 Bildschirm mit verkn pfter Google Map 11 Schaltfl che Wiedergabe u Stopp nderungen des PC Anzeigeprogramms ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten 2 Anzeigeprogramm minimieren 8 Informationen vo...

Page 38: ...usw eingeschr nkt sein Bitte fahren Sie vorsichtig FCWS LDWS 1 Wie lange dauert das Booten Die LDWS Funktion startet sobald der GPS Empfang abgeschlossen ist und das Fahrzeug ber 60 km h f hrt 2 Die A...

Page 39: ...erst ein nach dem die microSD Karte eingelegt wurde 5 Ereignisaufzeichnung erfolgt zu oft ndern Sie die Empfindlichkeit des G Sensor auf unempfindlich indem Sie die G Taste dr cken BLACKBOX Wie aktua...

Page 40: ...des Produktes ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten 13 Technische Daten 40 Kamera Farb CMOS Blickwinkel 60 Aufl sung 720 480 Betriebstemperatur 0 60 Speichertemperatur 10 70 Eingangsspannung DC 12V D...

Page 41: ...n 3 In folgenden F llen entstehen bei Reparaturen Kosten f r Techniker und Komponenten Sch den durch Nicht bestimmungem ssem Gebrauch durch den Benutzer Sch den durch Zweckentfremdung der Stromversorg...

Page 42: ...MEMO 42...

Page 43: ...S Manual K11 This product is a driving assistance system Since any accident while using K11 shall not be the responsibility of the manufacturer please drive safely according to the purpose of this pro...

Page 44: ...8P 5 Installation instruction 9 15P 6 Installation position by car type 16 17P 7 Features of the product 18 21P 8 Setting of the functions 22 27P 9 Description of each function 28 34P 10 Firmware upgr...

Page 45: ...nnot receive free repair service Avoid contact with chemicals benzene thinner alcohol and detergents which can cause fire or damage to the product Note The cases that incorrect use can cause mild surg...

Page 46: ...og At night on the entrance or exit of a tunnel or poor lighting At night the Forward Collision Warning System FCWS may not function correctly according to the brightness of the headlights or whether...

Page 47: ...t or fine caused by speeding or breaches of traffic laws shall not be the manufacturer s responsibility Make sure to observe traffic laws All intellectual rights regarding both hardware and software o...

Page 48: ...LED blinks When the blinking stops the recording is completely stored Angle adjusting bolt It adjust the angle between the main body and the bracket You can set an optimal angle according your car co...

Page 49: ...connects the power cable enclosed in the kit Micro SD card slot the Micro SD card enclosed in the kit is inserted in the slot 1 3 2 3 USB type turn signal connection port It connects the turn signal c...

Page 50: ...is missing or incorrect item is included please contact the store where you purchased the product 4 Components Specifications of the components can change without prior notice Device Romte 3M double s...

Page 51: ...ation position the procedures are similar with those for passenger cars You can find details later in this manual see page 11 After successfully installing the camera drive on a even straight road to...

Page 52: ...package and peel the film of the tape off 2 Attach the bracket firmly to the front windshield behind the rear view mirror maintaining the bracket s balance 3 Insert K11 to the bracket and make sure i...

Page 53: ...ar jack 6 Arrange the power cord neatly alongside of the windshield and door pillar trim Use the provided wire splice clips 11 7 Connect the power cable to the main body 8 When connecting the turn sig...

Page 54: ...cted for video out function is normally working 12 10 When the Red and Blue LEDs are turned on and the image in front of the car appears on the monitor basic installation of K11 is completed 11 If the...

Page 55: ...ted to the AV IN port The turn signal cable comprises three lines whose colors are red white and black They are connected with signal lines 12v which are typically placed under the steering wheel The...

Page 56: ...After step 12 drive the car outside the building and wait for about 5 minutes until GPS reception is completed Then a voice message explains that GPS reception has been completed After step 13 just w...

Page 57: ...gine drive outdoors and wait for GPS reception After checking the GPS reception follow the step 15 Fix the bracket horizontally with the front windshield Fix the main body with the angle adjusting bol...

Page 58: ...view mirror horizontally with the windshield 16 The USER S Manual describes how to install K11 according to four car types and you can set your car type on the remote control 2 SUV VAN Attach the brac...

Page 59: ...wipers and arrange the cables neatly with the provided wire splice clips so as not to disturb the field of vision of the driver Caution For trucks and buses do not forget to install a power stabilizat...

Page 60: ...to prevent any possible accident that can be caused by the driver s reckless or drowsy driving When there is a risk of a collision with the car in front K11 gives a warning to the driver in advance T...

Page 61: ...monitor the video image of an LDWS situation on a TV screen or a navigation system But for safe driving please use the Video out function only when necessary K11 gives the driver the information abou...

Page 62: ...tion of an event as well as the image Regardless of the amount of force imposed on the car you can record the image by pressing the recording button During driving K11 constantly records the image at...

Page 63: ...pt of terror or thief or a collision with another car 20 seconds both before and after the detection is automatically recorded A security warning LED of K11 blinks when it detects a motion giving a wa...

Page 64: ...l tell you a car type as follows passenger car SUV large SUV or VAN bus or truck Repeatedly press the button until you hear your car type When you stop pressing car type is automatically set 1 2 1 Thi...

Page 65: ...l sound at a relatively longer distance A predicted distance to a collision can vary according to the car s speed TTC Time To Collision WS Working Speed 1 This button is to set the working speed of Fo...

Page 66: ...ery 10cm Press button then you will hear left line alarm timing Press button Every time the button is pressed you will hear the voice message changes as follow two levels faster one level faster defau...

Page 67: ...y 10cm 2 Press button then you will hear right line alarm timing 3 Press button Every time the button is pressed you will hear the voice message change as follow two levels faster one level faster def...

Page 68: ...Reset WS Working Speed 1 This is to set the working speed of Lane Departure Warning 2 Press button then recorded voice says working speed setting Set the speed with button 3 Every time the button is p...

Page 69: ...want If you think K11 records impacts too often set the mode as insensitive detection G G sensor shock VS Video Size This is to set the resolution of the recorded video Press button then you will hear...

Page 70: ...rts when the car stands still for 7 minutes This surveillance function automatically changes into a normal mode constant recording manual recording event recording once the car moves again During this...

Page 71: ...t The file is stored in the EVENT folder in the Micro SD card In event recording sensitivity of the G sensor can be set as three levels sensitive normal and insensitive Every time the G button is pres...

Page 72: ...one with Video out cable The turn signal cable comprises three lines Connect them with the signal lines 12V which are normally placed under the driver s seat Connect the black line with Ground and th...

Page 73: ...cted without the Micro SD card inserted blue LED is blinking Please make sure insert the SD card before connecting the poser cable Second if the Micro SD card is removed from K11 intentionally or by a...

Page 74: ...t still doesn t work after format please upgrade firmware Third get K11 repaired if the first and second steps don t work Both red and blue LED off First check if the power cable is well connected Sec...

Page 75: ...lly contained in the provided Micro SD card in your desktop computer During constant recording if there is less than 80MB remained in the memory card K11 automatically starts deleting previous files F...

Page 76: ...ard during operation can cause damage to the system and the memory card 34 K11 receives GPS time data in regular interval and synchronize its time with the received time in order to record exact time...

Page 77: ...e and format the Micro SD card on your PC FAT file system And re download the upgrade file and follow the upgrade sequence again 3 If the upgrade file is damaged K11 starts booting without upgrade In...

Page 78: ...11 Use for Viewer program 1 Use for Viewer Program 1 Remove SD card from the product 2 Insert SD card with card adapter or card reader into your computer 3 Open your SD card and Copy the Viewer progra...

Page 79: ...3 Open the map 8 9 10 11 1 2 8 11 Screen with connected Google map Play Stop button PC Viewer can be changed without any notice Minimize Viewer Information from GPS 3 4 4 5 File name which is playing...

Page 80: ...condition of headlights street lamps etc Please drive safely FCWS LDWS 1 How long it will take to boot The LDWS function starts after GPS reception is completed and the car is driving over 60km h 2 A...

Page 81: ...ting on the other hand plug the power cable after inserting the SD card 5 Event recording is too often Change the sensitivity of the G sensor as insensitive detection by pressing the G button BLACKBOX...

Page 82: ...ement of the product quality without prior notice 13 Technical specifications 40 Camera Color CMOS View angle 60 Resolution 720 480 Operating Temp 0 60 Storage Temp 10 70 Input Voltage DC12V DC24V Cur...

Page 83: ...6 months 2 Repairs for the following cases will cause costs for technicians and components Damage caused by the user s reckless use Damage caused by misuse of power Damage caused by a bad connection D...

Page 84: ...MEMO 42...