This device is designed for Indoor Usage only.
Cet appareil est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement.
(i) the device for operation in the band 5150–5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful
interference to co-channel mobile satellite systems; (For devices installed in vehicles point i. is not required.)
(ii) for devices with detachable antenna(s), the maximum antenna gain permitted for devices in the bands 5250-5350
MHz and 5470-5725 MHz shall be such that the equipment still complies with the e.i.r.p. limit;
(iii) for devices with detachable antenna(s) , the maximum antenna gain permitted for devices in the band 5725-5850
MHz shall be such that the equipment still complies with the e.i.r.p. limits specified for point- to-point and non-point-
to- point operation as appropriate; and
(iv) where applicable, antenna type(s), antenna models(s), and worst-case tilt angle(s) necessary to remain compliant
with the e.i.r.p. elevation mask requirement set forth in section 6.2.2.3 shall be clearly indicated.
Users should also be advised that high- power radars are allocated as primary users ( i.e. priority users) of the bands
5250-5350 MHz and 5650-5850 MHz and that these radars could cause interference and/or damage to LE-LAN devices.
(i) l'appareil pour fonctionner dans la bande 5150-5250 MHz est réservé à une utilisation en intérieur afin de réduire
les risques d'interférences nuisibles à la co-canal systèmes mobiles par satellite;
(ii) pour les appareils avec antenne (s) détachable, le gain d'antenne maximal autorisé pour les appareils dans les
bandes 5250-5350 MHz et 5470-5725 MHz doit être telle que l'équipement satisfait encore la pire limite;
(iii) pour les appareils avec antenne (s) détachable, le gain d'antenne maximal autorisé pour les appareils dans la
bande 5725-5850 MHz doit être telle que l'équipement satisfait encore la pire limites spécifiées pour le point-à- point
et non point-à-point, le cas échéant; opération et
(iv) l'angle d'inclinaison du pire (s) nécessaire pour rester conforme à la pire exigence de masque d'élévation
énoncées dans la section 6.2.2 (3) doit être clairement indiqué.
Devraient également être informés les utilisateurs que les radars à haute puissance sont désignés comme utilisateurs
principaux (c.-à-utilisateurs prioritaires) des bandes 5250-5350 MHz et 5650-5850 MHz et que ces radars pourraient
provoquer des interférences et / ou endommager les appareils LE-LAN.
mobile device
This equipment complies with ISED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This
equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.
appareil mobile
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition au rayonnement ISED établies pour un environnement non
contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé à une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre
corps.
All Rights Reserved. No part of this document may be photocopied, reproduced, stored in a retrieval system, or
transmitted, in any form or by any means whether, electronic, mechanical, or otherwise without the prior written
permission of Xada Technologies Ltd.
No warranty of accuracy is given concerning the contents of the information contained in this publication. To the extent
permitted by law no liability (including liability to any person by reason of negligence) will be accepted by Xada
Technologies Ltd., its subsidiaries or employees for any direct or indirect loss or damage caused by omissions from or
inaccuracies in this document.
Xada Technologies Ltd. reserves the right to change details in this publication
without notice. Please download the most updated version at:
https: //xada.tech/
10
