Instrucciones de instalación de la caja de derivación de CC
del cargador/inversor Trace
®
Series
10
975-0368-01-01
9. Conecte la cubierta de la caja de derivación (elemento D de la Figura 1) con el material
proporcionado (elemento B de la Figura 1). Fije la cubierta a la parte superior del cargador/
inversor Trace Series™ con el tornillo que ha retirado en el paso 3 (elemento C de la Figura 1).
10. Aplique energía al cargador/inversor Trace Series™ y pruebe que funciona correctamente, tal
como se describe en el Manual de instalación del cargador/inversor Trace Series™.
Importante:
• Ajuste las conexiones de tierra y batería de los terminales del cargador/inversor Trace Series™
con un par de apriete de 13,5-20,3 Nm (10-15 pies-libras).
• No cambie los tornillos del inversor (elemento C de la Figura 1) por los tornillos incluidos para
la caja de derivación de CC (elemento B de la Figura 1), ya que tienen tamaños distintos.
Figura 1
A
B
C
D
E
F
G
H
2
4
2
3
2
A = Cargador/inversor Trace Series™
B = Tornillos de fijación de la cubierta superior de la caja de derivación de CC al cargador/inversor Trace Series™
C = Tornillos de fijación de la cubierta superior de la caja de derivación de CC
D = Cubierta superior de la caja de derivación de CC
E = Prepunzonado para conductos de 50 mm (2 pulgadas)
F = Prepunzonado para conductos (anidado) de 19 mm (3/4 de pulgada) y 25,4 mm (1 pulgada)
G = Ranuras de sujeción/retención del cable
H = Elemento de montaje de la caja de derivación de CC al cargador/inversor Trace Series™
2 unidades
2 unidades
2 unidades
4 unidades
3 unidades
Nota sobre la propiedad intelectual
Instrucciones de instalación de la caja de derivación de CC del cargador/inversor Trace
Series™ Diciembre de 2007 Xantrex International. Todos los derechos reservados.
Exclusión para la documentación
A
MENOS
QUE
SE
ACUERDE
ALGO
DISTINTO
POR
ESCRITO
, X
ANTREX
T
ECHNOLOGY
I
NC
. (
EN
ADELANTE
, “X
ANTREX
”):
(
A
)
NO
OFRECE
NINGUNA
GARANTÍA
REFERENTE
A
LA
PRECISIÓN
,
COMPLETITUD
O
ADECUACIÓN
DE
NINGÚN
TIPO
DE
INFORMACIÓN
,
TÉCNICA
NI
DE
OTRO
TIPO
,
CONTENIDA
EN
SUS
MANUALES
O
EN
CUALQUIER
OTRA
DOCUMENTACIÓN
.
(
B
)
NO
SE
HACE
RESPONSABLE
DE
NINGUNA
PÉRDIDA
,
DAÑO
,
GASTO
O
COSTE
,
YA
SEA
ESPECIAL
,
DIRECTO
,
INDIRECTO
,
DERIVADO
O
ACCIDENTAL
,
QUE
SE
PUEDA PRODUCIR
POR
EL
USO
DE
DICHA
INFORMACIÓN
. E
L
USUARIO
ASUME
TODOS
LOS
RIESGOS
DERIVADOS
DEL
USO
DE
DICHA
INFORMACIÓN
;
Y
(
C
)
RECUERDA
QUE
SI
ESTE
MANUAL
ESTÁ
TRADUCIDO
A
OTRA
LENGUA
QUE
NO
SEA
INGLÉS
,
NO
SE
PUEDE
GARANTIZAR
LA
EXACTITUD
DE
LA
TRADUCCIÓN
,
AUNQUE
SE
HAN
LLEVADO
A
CABO
LOS
PASOS
NECESARIOS
PARA
CONSERVARLA
. E
L
CONTENIDO
APROBADO
POR
X
ANTREX
APARECE
EN
LA
VERSIÓN
INGLESA
,
QUE
SE
PUEDE
CONSULTAR
EN
WWW
.
XANTREX
.
COM
.
Fecha y revisión
Diciembre de 2007 Revisión A
Número de referencia
975-0368-01-01
Información de contacto
Correo electrónico: customerservice@xantrex.com Sitio Web: www.xantrex.com
