background image

 

Important safeguards

Please read these instructions carefully before using the appliance, and always follow the safety and operating 
instructions.

Important: People (including children) who are not able to use the appliance in a safe way, due to their 
physical, sensorial or mental capacity or their lack of experience or knowledge, must never use the appliance 
except if they are supervised by a person responsible for their safety or if they previously received instructions 
concerning the safe use of the appliance. Close supervision is necessary to prevent children from using the 
appliance as a toy.

Please read these instructions carefully before using the appliance.

•  Check that your mains voltage corresponds to that stated on the rating plate of the appliance.
•   Do not leave the heater unattended during operation and keep children away.
•   From time to time check the appliance for damages. Never use the appliance if cord or appliance Shows any
  signs of damage. In that case, repairs should be made by a competent qualified electrician*. Should the cord 
  be damaged, it must be replaced by a competent qualified electrician* in order to avoid all danger.
•   Only use the appliance for domestic purposes and in the way indicated in these instructions.
•  Never immerse the appliance in water or any other liquid for any reason whatsoever. When cleaning the 
  appliance, refer to the instructions in the paragraph “Cleaning and maintenance” because water penetration 
  through the openings can be very dangerous for your appliance.
•   Never use the appliance near hot surfaces.
•   Before cleaning, replacing a bulb or when you do not use the appliance, always unplug the appliance from 
  the power supply. Do not attempt to remove the plug from the wall socket with wet hands.
•   Never use the appliance outside and always place it in a dry environment.
•   Never use accessories that are not recommended by the producer. They could constitute a danger to the user
  and risk to damage the appliance.
•   Never move the appliance by pulling the cord. Make sure the cord cannot get caught in any way. Do not wind
  the cord around the appliance and do not bend it.
•   No responsibility is accepted if damage results from improper use, or if these instructions  are not 
  complied with.
•   Stand the appliance on a stable surface so that it cannot fall.
•   Do not place the appliance under a power socket. The power socket must not be in the hot airflow of 
  the appliance.
•   Always position the heater in such a way that inflammable materials (such as curtains) cannot be ignited. 
  Ensure at all times that the unit is placed solidly on its base/feet. Make sure that the air inlet and outlet 
  openings are not blocked.
•  To avoid any risk of fire, do not cover the heater (e.g. with clothes). 
•  The heater should only be operated at a minimum distance of 1 meter from any wall (except the wall against
  which it is mounted), piece of furniture or other object and combustibles.
•   Warning: Do not operate the heater near baths, showers, washbasins, swimmingpools or any other water 
  container. It must be impossible to reach the commands of your appliance when you are in contact 
  with water.
•   The temperature of the housing and the grids may be very high when the appliance is in use.  
  Avoid contact with the skin.
•   Do not allow the power cord to touch any hot part of the appliance.
•   Never use the appliance near inflammable or explosive materials.
•   Do not insert any objects through the grille or into the interior of the appliance. 
•   Do not use double adapters or other appliances to connect with heater.
(*) Competent qualified electrician: after-sales department of the producer or importer or any person who is 
qualified, approved and competent to perform this kind of repairs in order to avoid all danger. In case of need 
you should return the appliance to this electrician.

EN

Summary of Contents for Trivero 70

Page 1: ...Version 170720 Manual Electric Fireplace...

Page 2: ...Trivero 70 Trivero 70 Trivero 90 Lucius Elski Melini...

Page 3: ...140mm 1830mm 140mm 465mm 465mm 440mm 440mm 135mm 2180mm 2430mm 140mm 490mm 440mm 135mm 135mm 520mm 760mm 165mm 540mm 420mm 160mm Varese 5 1200 1800W 12KG Trivero 130 10 700 1400W 20 6KG Trivero 180 15...

Page 4: ...665mm 656mm 185mm 620mm 200mm 610mm 565mm 570mm 455mm 195mm 470mm 210mm Top Flame Elski 10 600 1200W 10 6KG Melini Lucius 10 700 1400W 15 2KG...

Page 5: ...1040mm 140mm 525mm 520mm 140mm 560mm 188mm 660mm 196mm 690mm 675mm 600mm Trivero 70 5 400 800W 16 8KG Trivero 90 15W...

Page 6: ...176mm 665mm 656mm 414mm 185mm 620mm 200mm 610mm 565mm 570mm 580mm 455mm 160mm 195mm 600mm 470mm 210mm 434mm Flandria 5 750 1500W 8 2KG...

Page 7: ...s place it in a dry environment Never use accessories that are not recommended by the producer They could constitute a danger to the user and risk to damage the appliance Never move the appliance by p...

Page 8: ...set time Do not leave heater unattended Glow effect Trivero 130 180 240 Touch the button once to turn on off the glow effect HEAT I HEAT II 7 24 7 24 7 7 24 7 24 7 24 Temperature settings thermostat...

Page 9: ...ijd de stekker uit het stopcontact voordat het apparaat gereinigd wordt de lampen vervangen worden of indien het apparaat niet in gebruik is Haal de stekker niet uit het stopcontact met natte handen G...

Page 10: ...jven draaien na het uitschakelen van de verwarming Deze gaat vanzelf uit Timer settings Varese Trivero 130 180 240 Sommige haarden zijn voorzien van een timer Deze is in te stellen van 1 tot 9 uur Raa...

Page 11: ...Wasserkontakt mit dem Ger t Gef hrlich Das Ger t darf nicht in der N he hei er Oberfl chen verwendet werden Bitte vor der Reinigung Auswechseln von Lampen oder bei Nichtverwendung den Netzstecker zieh...

Page 12: ...es noch ein wenig und schaltet sich nach kurzer Zeit selbst ab Zeitschaltuhr Varese Trivero 130 180 240 Der Kamin hat eine Zeitschaltuhr den so genannten Timer Diesen kann man von 1 bis 9 Stunden eins...

Page 13: ...dans l environnement de surfaces chaudes Retirez toujours la fiche de la prise avant de nettoyer l appareil ou si vous changez les lampes ou quand vous n utilisez pas l appareil Ne retirez pas la fic...

Page 14: ...r gler celle ci entre 1h et 9 heures Touchez le bouton pour param trer la minuterie Chaque fois que vous touchez le bouton une heure s ajoute L affichage pr sente la dur e qui a t encod e dans la minu...

Page 15: ...A Vreekesweid 30 1721 PR Broek op Langedijk The Netherlands T 31 0 226 33 14 20 E info xaralyn com W www xaralyn com...

Reviews: