Xblitz X6, User Manual

Page 1: ...X6...

Page 2: ...2 1 3 2 2 A B C...

Page 3: ...3 4 5 D F 6 E...

Page 4: ...rt pami ci 4 adowarka samochodowa 5 Instrukcja 02 OPIS PRODUKTU PATRZ RYS A B C i D 1 Ta ma mocuj ca 2 Ruchomy obiektyw 3 G o nik mikrofon 4 Slot na kart SD 5 Dioda LED 03 PRZED U YCIEM 1 Zaleca si u...

Page 5: ...uj ten kod QR i zainstaluj oprogramowanie w telefonie Dla Androida IOS APP pobierz https play google com store apps details id com lg aroadcams hl pl gl US 2 Po czenie z aplikacj mobiln a Dla telefonu...

Page 6: ...d wi ku Kliknij aby w czy i wy czy funkcj nagrywania APP b Czas Kliknij aby w czy i wy czy wy wietlanie czasu nagrywania c G os urz dzenia Kliknij aby w czy i wy czy komunikat g osowy rejestratora d...

Page 7: ...o Nale y sprawdzi ustawienie funkcji wykrywania ruchu powinna by wy czona 4 Urz dzenie pokazuje komunikat karta pe na Nale y sprawdzi funkcj G sensor oraz trybu parkingowego i ustawi je na minimum Kar...

Page 8: ...C C10 do 128 GB Zasilanie 12V to 5V USB 5V 12 KARTA GWARANCYJNA REKLAMACJE Produkt obj ty jest 24 miesi czn gwarancj Warunki gwarancji mo na znale na stronie https xblitz pl gwarancja Reklamacje nale...

Page 9: ...9 Producent KGK Trade sp z o o sp k ul Ujastek 5b 31 752 Krak w Polska Wyprodukowano w P R C...

Page 10: ...Speaker microphone 4 LED indicator 5 SD card slot 03 BEFORE USE 1 It is recommended to use branded microSD card 4GB 128GB of class 10 2 Please format the card before inserting it into the DVR 3 The ca...

Page 11: ...tion a For Android phone Click this icon in the phone interface then enter the app connec tion interface and click Connect The phone will enter the phone network setting interface Find the WiFi signal...

Page 12: ...ees e Frequency You can set the refresh rate to 50 60 HZ f Parking Monitoring Non functional g Format Memory Card Click to format the memory card h Restore Default Settings Click to restore the DVR to...

Page 13: ...itive microphone which records all background noises The recorded sounds may overlap The windshield air intake may also distort the sound 6 The device does not respond Briefly press RESET or reset the...

Page 14: ...cja Claims should be submitted using the claim form found at http reklamacje kgktrade pl Details contact and service address can be found at www xblitz pl Specifica tions and contents are subject to c...

Page 15: ...15 Manufacturer KGK Trade sp z o o sp k Ujastek 5b 31 752 Cracow Poland Made in PRC...

Page 16: ...eger t 5 Gebrauchsanweisung 02 BESCHREIBUNG DES PRODUKTS SIEHE ABBILDUNG A B C D 1 Halteband 2 2 Bewegliche Linse 3 Lautsprecher Mikrofon 4 LED Anzeige 5 SD Kartenschlitz 03 VOR DER VERWENDUNG 1 Es wi...

Page 17: ...ettenanz nderbuchse des Autos 05 VERBINDUNG ZUR ANWENDUNG SIEHE ABBILDUNG F 1 Anweisungen zur Installation der mobilen Anwendung Scannen Sie diesen QR Code und installieren Sie die Software auf Ihrem...

Page 18: ...tionen anzuze igen oder Dateien zu l schen b Suchen Sie das heruntergeladene Video in der Galerie Ihres Telefons und klicken Sie zum Abspielen darauf 07 EINSTELLUNGSFUNKTIONEN IN DER ANWENDUNG 1 Klick...

Page 19: ...ttel oder Chemikalien 8 Reinigen Sie das ausgesteckte Ger t 9 Au erhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren 10 Setzen Sie das Ger t nicht extremer Hitze oder Feuer aus 11 Wenn Sie den Geruch von br...

Page 20: ...r das Original Ladeger t mit 5V 1 5A Ladestrom Nicht direkt an eine 220 230 V Steckdose anschlie en Nichtbeachtung kann zu Sch den an der Kamera oder zu gef hrlichen Situationen f hren 11 SPEZIFIKATIO...

Page 21: ...n PRC entschuldigen uns f r etwaige Unannehmlichkeiten KGK Trade erkl rt dass das Ger t XBLITZ X6 den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 2014 53 EU entspricht Der Text der Erkl rung kann ber d...

Page 22: ...v 3 Reproduktor mikrofon 4 Indik tor LED 5 Slot pro kartu SD 03 P ED POU IT M 1 Doporu ujeme pou vat zna kov karty microSD 4 GB 128 GB t dy 10 2 P ed vlo en m karty do DVR ji naform tujte 3 P i vkl d...

Page 23: ...ozhran telefonu pot vstupte do rozhran pro p ipojen aplikace a klikn te na tla tko P ipojit Telefon vstoup do rozhran pro nastaven telefonn s t Najd te sign l WiFi DVR je to jako Xblitz X6 pak klikn t...

Page 24: ...M ete nastavit oto en obrazovky o 180 stup e Frekvence Obnovovac frekvenci m ete nastavit na 50 60 HZ f Monitorov n parkov n Nefunk n g Form tov n pam ov karty Klepnut m na tla tko naform tujete pam...

Page 25: ...i citliv mikrofon kter zaznamen v v echny zvuky v pozad Zaznamenan zvuky se mohou p ekr vat Zvuk m e zkreslovat tak nas v n vzduchu z eln ho skla 6 Za zen nereaguje Kr tce stiskn te tla tko RESET nebo...

Page 26: ...a dosti by m ly b t pod v ny prost ednictv m formul e dosti kter nalezne te na adrese http reklamacje kgktrade pl Podrobnosti kontakt a adresu pro poskytov n slu eb naleznete na adrese www xblitz pl S...

Page 27: ...27 V robce KGK Trade sp z o o sp k Ujastek 5b 31 752 Krakov Polsko Vyrobeno v PRC...

Page 28: ...atlakoz k bel 3 Mem riak rtya olvas 4 Aut t lt 4 Aut t lt 5 Haszn lati utas t s 02 TERM KLE R S L SD AZ A B C D BR T 1 Tart heveder 2 2 Mozgathat lencse 3 Hangsz r mikrofon 4 LED kijelz 5 SD k rtya fo...

Page 29: ...T 1 Mobil alkalmaz s telep t si utas t sok Szkennelje be ezt a QR k dot s telep tse a szoftvert a telefonj ra Android IOS APP let lt se https play google com store apps details id com lg aroadcams hl...

Page 30: ...A 1 Kattintson a Be ll t sok gombra a jobb fels sarokban a be ll t si fel letre 2 Adja meg az alkalmaz st az egyes funkci k be ll t s hoz 3 Automatikusan csatlakoztatja a felvev t a Hangfelv tel Katti...

Page 31: ...9 GYIK 1 A k sz l k nem kapcsol be ki Ennek a viselked snek az oka lehet az aut szivargy jt aljzat ban l v lland ramforr s 2 A k sz l k menet k zben jraindul Javasoljuk hogy ellen rizze az ramforr st...

Page 32: ...Igen Time lapse vide Igen Wi Fi Igen Mem ria SD HC C10 k rty k t mogat sa legfeljebb 128 GB ig T pegys g 5V USB 5V 12 J T LL SI JEGY REKLAM CI A term kre 24 h napos garancia vonatkozik A garanci lis f...

Page 33: ...33 Gy rt KGK Trade sp z o o sp k Ujastek 5b 31 752 Krakk Lengyelorsz g K n ban k sz lt...

Page 34: ...ZRI OBR ZOK A B C D 1 Upev ovac popruh 2 2 Pohybliv objekt v 3 Reproduktor mikrof n 4 Indik tor LED 5 Z suvka na kartu SD 03 PRED POU IT M 1 Odpor ame pou va zna kov kartu microSD 4 GB 128 GB triedy 1...

Page 35: ...US 2 Pripojenie k mobilnej aplik cii a Pre telef n so syst mom Android Kliknite na t to ikonu v rozhran telef nu potom vst pte do rozhrania pripojenia aplik cie a kliknite na tla idlo Pripoji Telef n...

Page 36: ...s zariadenia Kliknut m povol te a zak ete hlasov v zvu z znamn ka d Zrkadlenie M ete nastavi oto enie obrazovky o 180 stup ov e Frekvencia Frekvenciu obnovovania m ete nastavi na 50 60 HZ f Monitorova...

Page 37: ...va hlu n skreslen a nejasn zvuk Zariadenie m ve mi citliv mikrof n ktor zaznamen va v etky zvuky v po zad Zaznamenan zvuky sa m u prekr va Zvuk m e skresli aj nas vanie vzduchu cez eln sklo 6 Zariade...

Page 38: ...tps xblitz pl gwarancja iadosti by sa mali pod va prostredn ctvom formul ra iadosti ktor n jdete na adrese http reklamacje kgktrade pl Podrobnosti kontakt a adresu slu by n jdete na www xblitz pl peci...

Page 39: ...39 V robca KGK Trade sp z o o sp k Ujastek 5b 31 752 Krakov Po sko Vyroben v PRC...

Page 40: ...is 2 2 Kilnojamasis objektyvas 3 Garsiakalbis mikrofonas 4 LED indikatorius 5 SD kortel s lizdas 03 PRIE NAUDOJIM 1 Rekomenduojama naudoti firmin 10 klas s microSD kortel 4 GB 128 GB 2 Prie d dami kor...

Page 41: ...m lg aroadcams hl pl gl US 2 Prisijungimas prie mobiliosios programos a Android telefonui Spustel kite i piktogram telefono s sajoje tada eikite program l s ry io s saj ir spustel kite Connect Telefon...

Page 42: ...ungtum te ir i jungtum te APP ra ymo funkcij b Laikas Spustel kite jei norite jungti ir i jungti ra ymo laiko rodym c renginio balsas Spustel kite jei norite jungti ir i jungti diktofono balso u klaus...

Page 43: ...jis tur t b ti i jungtas 4 renginyje rodomas prane imas Card full kortel u pildyta Patikrinkite G jutikl ir stov jimo re im ir nustatykite juos minimal lyg Kortel pirmiausia reikia suformatuoti FAT32...

Page 44: ...duktui suteikiama 24 m nesi garantija Garantijos s lygas rasite adresu https xblitz pl gwarancja Pretenzijos tur t b ti pateikiamos naudojant pretenzijos form kuri rasite adresu http reklamacje kgktra...

Page 45: ...45 Gamintojas KGK Trade sp z o o sp k Ujastek 5b 31 752 Krokuva Lenkija Pagaminta KLR...

Page 46: ...46 BG Xblitz X6 01 1 2 3 4 4 5 02 A B C D 1 2 2 3 4 LED 5 SD 03 1 microSD 4GB 128GB 10 2 DVR 3 4 5 G SENSOR...

Page 47: ...AT32 6 04 E 1 2 3 4 5 6 7 8 05 F 1 QR Android IOS https play google com store apps details id com lg aroadcams hl pl gl US 2 a Android Connect WiFi Xblitz X6 WiFi 12345678 WLAN WLAN b iPhone Wi Fi iPh...

Page 48: ...48 Wi Fi Xblitz X6 Wi Fi 12345678 06 1 PS 2 3 a b 07 1 Settings 2 3 a APP b c d 180 e 50 60 HZ f g h DVR i DVR...

Page 49: ...49 j 08 1 2 3 4 5 0 35 C 50 86 F 5 45 C 104 104 F 5 90 C 6 7 8 9 10 11 09 1 2 3 4 G FAT32 DVR 5 6...

Page 50: ...60Hz 10 1 2 5V 1 5A 220 230V 11 140 1920x1080 MOV H 264 F2 0 ISO JPG 8 0 5 W Wi Fi Micro SD HC C10 128 GB 12V 5V USB 5V 12 24 https xblitz pl gwarancja http reklamacje kgktrade pl www xblitz pl KGK T...

Page 51: ...51 KGK Trade sp z o o sp k Ujastek 5b 31 752 2014 53 https xblitz pl download DOC deklaracja CE Xblitz X6 pdf...

Page 52: ...tor auto 4 nc rc tor auto 5 Manual de instruc iuni 02 DESCRIEREA PRODUSULUI A SE VEDEA FIGURA A B C D 1 Curea de fixare 2 2 Lentile mobile 3 Difuzor microfon 4 Indicator LED 5 Slot pentru card SD 03 N...

Page 53: ...e a aplica iei mobile Scana i acest cod QR i instala i software ul pe telefonul dumneavoastr Pentru a desc rca aplica ia Android IOS APP https play google com store apps details id com lg aroadcams hl...

Page 54: ...i i videoclipul desc rcat n galeria telefonului i face i clic pentru a l reda 07 SETAREA FUNC IILOR N APLICA IE 1 Face i clic pe Settings Set ri n col ul din dreapta sus pentru a intra n interfa a de...

Page 55: ...a aparatul foto scoate i aparatul din priz c t mai cur nd posibil i contacta i serviciul clien i 09 NTREB RI FRECVENTE 1 Aparatul nu porne te opre te Motivul pentru acest comportament poate fi o surs...

Page 56: ...a Difuzor 8 0 5W nregistrare n bucl Da Videoclipuri video Da Wi Fi Da Memorie Suport carduri Micro SD HC C10 de p n la 128 GB Alimentarea cu energie 12V la 5V USB 5V 12 CARD DE GARAN IE RECLAMA II Pro...

Page 57: ...57 Produc tor KGK Trade sp z o o sp k Ujastek 5b 31 752 Cracovia Polonia Fabricat n RPC...

Page 58: ......

Page 59: ......

Page 60: ......