XBOX ONE, Product Manual

7

des incendies, une surchauffe ou des explosions pouvant causer 

des blessures, la mort, des dommages à la propriété ou des 

dommages au produit ou à ses accessoires. Le liquide contenu 

dans les piles est corrosif, voire toxique. Il peut provoquer des 

brûlures aux yeux ou à la peau et est nocif en cas d’ingestion. 

Pour réduire le risque de blessures, prenez les mesures suivantes :
Gardez les piles hors de la portée des enfants.

Enlevez les piles si elles sont usées ou si vous comptez ne pas 

utiliser votre appareil pendant une longue période. Retirez 

toujours immédiatement les piles anciennes, faibles ou usées 

et recyclez-les ou jetez-les conformément à la réglementation 

municipale et nationale en matière de gestion des déchets.

Si une pile coule, retirez toutes les piles en suivant le processus 

inverse de celui indiqué pour l’installation des piles de ce produit. 

Veillez à ce que le liquide qui fuit n’entre pas en contact avec 

votre peau ni avec vos vêtements. Si le liquide des piles entre en 

contact avec la peau ou les vêtements, rincez immédiatement la 

peau à grande eau. Avant d’insérer de nouvelles piles, nettoyez 

à fond le compartiment à piles à l’aide d’un chiffon sec ou suivez 

les recommandations du fabricant des piles.

•   Vous ne devez jamais ouvrir, perforer, mutiler ni chauffer 

les piles à une température supérieure à 35 °C (95 °F), ni les 

exposer directement à une source de chaleur ou les jeter 

dans un feu.

•   Ne mélangez pas des anciennes et des nouvelles piles ou des piles 

de types différents (par exemple, au carbone-zinc et alcalines).

•   Les objets de métal ne doivent pas toucher les bornes des 

piles; ils peuvent devenir chauds et causer des brûlures.

•   Ne transportez ni n’entreposez jamais les piles avec des 

colliers, des épingles à cheveux ou d’autres objets de métal. 

•   N’exposez pas un appareil alimenté par pile directement aux 

rayons du soleil pendant une longue période, par exemple en 

le laissant sur le tableau de bord d’une voiture durant l’été.

•   Ne plongez pas les piles dans l’eau et ne les mouillez pas.

•   Ne connectez pas les piles directement à une prise murale ou 

à l’allume-cigarette d’une voiture. 

•   Ne tentez pas de connecter les bornes de la pile à un 

appareil hôte non approuvé par Microsoft. 

•   Ne frappez pas les piles, ne les lancez pas, ne marchez pas 

sur celles-ci et ne leur faites pas subir de choc physique 

important. 

•   Ne perforez pas la paroi extérieure de la pile de quelque 

façon que ce soit.

•   Ne tentez pas de démonter ni de modifier les piles de 

quelque façon que ce soit. 

•   Ne rechargez pas les piles à proximité d’un feu ou dans un 

environnement extrêmement chaud.

UTILIsaTIon eT enTreTIen de VoTre ConsoLe XboX one

 aVerTIssemenT : ne tentez pas d’effectuer des 

réparations

N’essayez pas de démonter, de modifier ni de réparer la console 

Xbox One, son bloc d’alimentation, le capteur Kinect ni les 

accessoires. Vous risqueriez de subir une décharge électrique, de 

provoquer un incendie ou un autre danger ou d’endommager 

votre système Xbox One ou votre capteur Kinect. Tout signe 

de tentative d’ouverture et/ou de modification de la console 

Xbox du capteur Kinect, du bloc d’alimentation ou des 

accessoires, y compris tout décollement, toute perforation ou 

tout retrait des étiquettes, annulera la garantie limitée et rendra 

la console Xbox One, le capteur Kinect, le bloc d’alimentation 

ou les accessoires inadmissibles à la réparation autorisée. La 

modification de votre console pourrait entraîner l’interdiction 

permanente de vous connecter à Xbox Live, un service essentiel 

pour le jeu et pour profiter d’autres usages de la console.

 aVerTIssemenT : évitez que la console et le capteur 

soient en contact avec de l’eau

Évitez d’exposer la console et le capteur à la pluie ou à toute 

autre source d’humidité pour réduire les risques d’incendie et de 

décharge électrique.
suivez ces instructions lors de votre utilisation :

•   N’utilisez pas le produit près d’une source de chaleur.

•   Ne placez pas la console à la verticale.

•   N’utilisez que des accessoires approuvés par Microsoft.

•   Débranchez le bloc d’alimentation de la console pour 

empêcher qu’elle s’allume ou s’éteigne ou que le 

compartiment à disque s’ouvre pendant le nettoyage.

•   Ne nettoyez que l’extérieur de la console Xbox One. Assurez-

vous qu’aucun objet n’obstrue les ouvertures d’aération.

•   Utilisez un chiffon sec – évitez les tampons abrasifs, les 

détergents, les poudres à récurer, les solvants (alcool, 

essence, diluant pour peintures, benzène, etc.) ou tout autre 

nettoyant liquide ou en aérosol.

•   N’utilisez pas d’air comprimé.

•   N’utilisez pas de dispositif de nettoyage de tête de lecteur 

DVD.

•   Ne tentez pas de nettoyer les connecteurs.

•   Nettoyez les pieds de la console Xbox One et la surface sur 

laquelle elle repose à l’aide d’un chiffon sec.

•   Nettoyez avec un chiffon sec la surface sur laquelle repose le 

capteur.

évitez la fumée et la poussière.

N’utilisez pas la console dans un endroit enfumé ou poussiéreux. 

La fumée et la poussière peuvent endommager la console, 

particulièrement son lecteur de disque.
Utilisation de disques

Pour éviter de coincer le lecteur de disque et d’endommager les 

disques ou la console, prenez les mesures suivantes :

•   Éjectez le disque avant de déplacer la console.

•   N’utilisez jamais de disques fêlés. Ils peuvent se briser à 

l’intérieur de la console et bloquer ou casser des pièces 

internes.

•   Remettez toujours les disques dans leur boîtier lorsqu’ils ne 

sont pas dans le lecteur. Évitez un contact direct prolongé 

de la lumière du soleil avec les disques et n’entreposez pas 

ceux-ci près d’une source de chaleur ou sur votre console 

Xbox One. Tenez toujours les disques par les côtés. Pour 

nettoyer les jeux et les autres disques :

◦

Tenez le disque par les côtés. Ne touchez pas la surface 

du disque avec vos doigts.

◦

Nettoyez le disque avec un chiffon doux, en l’essuyant 

délicatement à partir du centre vers l’extérieur.

◦

N’utilisez pas de solvants, car ils peuvent endommager les 

disques. N’utilisez pas non plus d’appareils de nettoyage 

de disques.

objets métalliques et autocollants

Évitez d’apposer des autocollants sur votre console Xbox One et 

de déposer des objets métalliques sur la console ou à proximité, 

car cela pourrait nuire au fonctionnement des manettes, du 

réseau et des boutons d’éjection et d’alimentation.

 aTTenTIon : Les images fixes des jeux vidéo peuvent 

rester imprimées dans certains écrans de télévision, créant ainsi 

une ombre permanente. Consultez le guide d’utilisation de votre 

téléviseur ou le fabricant de votre téléviseur avant de jouer à 

des jeux.