POLSKI
Witamy użytkowników słuchawek z technologią Bluetooth. Wykorzystują one najnowszą
technologię tłumika echa akustycznego, gwarantując wysoką jakość dźwięku.
Przed rozpoczęciem korzystania z tego produktu proszę zapoznać się szczegółowo z
niniejszą instrukcją.
LED
Podczas ładowania świeci czerwona dioda. Po zakończeniu ładowania świeci niebieska dioda
lub dioda jest wyłączona.
Etapy umożliwiające połączenie zestawu słuchawek z technologią Bluetooth do
telefonu komórkowego:
1.
Przy wyłączonym zestawie słuchawek nacisnąć przycisk wielofunkcyjny i przytrzymać go
przez około 8 s, aż zacznie naprzemiennie migać czerwona i niebieska dioda, a urządzenie
wejdzie w wyszukiwany tryb. Można go wyszukać za pośrednictwem innego urządzenia z
technologią Bluetooth.
2.
Włączyć funkcję Bluetooth na telefonie komórkowym, kliknąć, by wyszukać urządzenie
Bluetooth. Poczekać, aż telefon wykryje sygnał zestawu słuchawek. Wyświetli się model
zestawu słuchawek.
3.
Kliknąć model (Sport earbuds) zestawu słuchawek, by ustanowić połączenie. Po
pomyślnym ustanowieniu połączenia: Kontrolka zestawu słuchawkowego będzie migać na
niebiesko, usłyszą Państwo wskazówkę głosową „Parowanie pomyślne“ i zobaczą komunikat
„Połączono“. Uwaga: Podczas parowania zestaw słuchawek powinien znajdować się w
odległości 1 m od telefonu komórkowego, co pozwoli zapewnić powodzenie parowania.
4.
W przypadku większości telefonów komórkowych nie trzeba wprowadzać hasła podczas
parowania. Jeśli jednak trzeba podać hasło, proszę na telefonie komórkowym wpisać: 000
(dla wszystkich modeli hasłem początkowym jest kod 0000).
Gratulujemy! Udało się Państwu pomyślnie ustanowić połączenie. Mogą Państwo słuchać
muzyki i wykonywać połączenia.
Zestawu słuchawkowego należy używać w zasięgu połączenia Bluetooth telefonu komór-
kowego, tj. w odległości 10 m w otwartej przestrzeni. Po przekroczeniu tej odległości może
dojść do pogorszenia jakości lub utraty połączenia.
Ładowanie zestawu słuchawek
Zestaw słuchawkowy wyposażono w wytrzymały polimer bateria wielokrotnego ładowania:
przed rozpoczęciem korzystania z zestawu słuchawek należy naładować baterię do pełna.
Napięcie wyjściowe i natężenie ładowarki powinno odpowiadać 5V, 100Ma-100MA.
Ważne:
Podczas ustanawiania połączenia przez Bluetooth zestaw słuchawek powinien znajdować
się jak najbliżej telefonu komórkowego i nie może być zbyt daleko. Pomiędzy telefonem
komórkowym a urządzeniem z technologią Bluetooth nie mogą znajdować się przedmioty
metalowe ani inne zakłócające sygnał bezprzewodowy.
Używanie zestawu słuchawek w polu o silnym sygnale, np. pochodzącym z mocnej sieci
Wi-Fi, prowadzi do zakłócenia ich działania.
Działanie zależy od możliwości zapewnienia wsparcia innych urządzeń z technologią
Bluetooth. Jeżeli różne marki urządzeń z technologią Bluetooth obsługują różne układy,
różne funkcje menu itp., wykorzystanie i funkcjonowanie zestawu słuchawkowego będzie
przebiegać odmiennie.
Ostrzeżenie:
1.
Zestaw słuchawek posiada wbudowaną baterię z możliwością wielokrotnego ładowania,
której nie można usunąć. Nie należy podejmować prób:
usunięcia baterii z zestawu słuchawkowego, ponieważ może to prowadzić do niebezpiec-
zeństwa lub uszkodzenia zestawu.
2.
Proszę korzystać z oryginalnego przewodu do ładowania, dostarczonego przez
producenta słuchawek, podłączając go do portu USB komputera lub oryginalnej ładowarki
telefonicznej o parametrach 5V, 50mA-100mA. Ładowanie za pomocą ładowarki o innych
wartościach napięcia i natężenia prądu może spowodować uszkodzenie słuchawek, a nawet
niebezpieczeństwo.
3.
Proszę przestrzegać instrukcji dotyczących użytkowania. Niewłaściwe użytkowanie może
prowadzić do uszkodzenia słuchawek lub spowodować zagrożenia, za które odpowiada
użytkownik, a producent nie ponosi odpowiedzialności.
Obsługa
Funkcji
Wskazówka/komunikat
głosowy
Démarrage
Kiedy urządzenie jest wyłączone,
nacisnąć i przytrzymać przycisk
wielofunkcyjny przez 5 sekundy
Power on
Uruchamianie
Kiedy urządzenie jest włączone, nacisnąć
i przytrzymać przycisk wielofunkcyjny
przez 5 sekundy
Power off
Dostęp do trybu parowania
Kiedy urządzenie jest wyłączone,
nacisnąć i przytrzymać przycisk
wielofunkcyjny przez8 sekundy
Pairing
Kończenie połączenia
Na zakończenie połączenia przycho-
dzącego należy krótko nacisnąć przycisk
wielofunkcyjny.
Odrzucanie połączenia
Po otrzymaniu połączenia przychodzące-
go należy nacisnąć przycisk wielofunkcy-
jny i przytrzymać go przez 3 sekundy
PONOWNE WYBIERANIE
ostatniego numeru
W trybie czuwania dwukrotnie kliknąć
przycisk wielofunkcyjny
Odbieranie telefonu
W przypadku połączenia przychodzące-
go należy krótko nacisnąć przycisk
wielofunkcyjny
Przerwanie wybierania
Podczas wybierania należy krótko
nacisnąć przycisk wielofunkcyjny.
Zatrzymanie odtwarzania
Należy krótko nacisnąć przycisk
wielofunkcyjny
Głośność dźwięku/wybrane
utwory
Nacisnąć i przytrzymać VOL+/-
Krótko przytrzymać VOL+/-
P32623X_Manual_Wireless_SportEarbuds_original.indd 9
30-9-2016 12:11:03
