XD COLLECTION XD P322.29X, Manual

Page 1: ...10 000 mAh wheat straw powerbank Copyright XD P322 29X All manuals and user guides at all guidesbox com a l l g u i d e s b o x c o m...

Page 2: ...Content Nederlands p 5 Deutsch p 7 Fran ais p 9 Espa ol p 11 Svenksa p 13 Italiano p 15 Polski p 17 English p 3 All manuals and user guides at all guidesbox com...

Page 3: ...device shall be charged It is recommended to use an adapter with 5V 2A The USB connector goes to your charger the Micro USB Type C cable goes to your power bank After you have charged your device rec...

Page 4: ...Carry on only Do not expose power bank to rain or snow Not suitable for children Do not use the power bank in excess of its output rating Overload outputs above rating may result in a risk of fire or...

Page 5: ...n een adapter met 5V 2A te gebruiken De USB connector gaat naar je lader en de micro USB type c kabel gaat naar je powerbank Nadat je je apparaat hebt opgeladen moet de powerbank opnieuw opgeladen wor...

Page 6: ...niet bloot aan regen of sneeuw Niet geschikt voor kinderen Overschrijd de uitgangsclassificatie van de powerbank niet Overbelasting kan brand of verwondingen tot gevolg hebben Gebruik de powerbank ni...

Page 7: ...2A oder den USB Anschluss des Computers zu benutzen Das USB Anschlusskabel f hrt zu Ihrem Ladeger t das Micro USB Typ C Kabel wird an Ihre Powerbank angeschlossen Nach dem Aufladen Ihres Ger ts laden...

Page 8: ...etzen Sie die Powerbank weder Regen noch Schnee aus Nicht geeignet f r Kinder Verwenden Sie die Powerbank nur innerhalb des vorgegebenen Leistungsbereichs Eine berlastung der Ausg nge kann dazu f hren...

Page 9: ...us recommandons l adaptateur 5V 2A ou le port USB de votre ordinateur Le connecteur USB va sur votre chargeur le micro USB c ble de type C va sur la batterie externe Apr s avoir charg votre appareil r...

Page 10: ...ocales transporter uniquement dans les bagages main N exposez pas la batterie externe la pluie ou la neige Ne convient pas aux enfants N utilisez pas la batterie externe au del de sa puissance de sort...

Page 11: ...r de 5V 2A o el puerto USB de un ordenador El conector USB es para conectarlo al cargador mientras que el cable micro USB Tipo C es para conectarlo a su bater a externa Despu s de haber cargado su dis...

Page 12: ...lo solamente en el equipaje de mano No exponga esta bater a externa a la lluvia ni a la nieve No apto para ni os No utilice la bater a externa por encima de su potencia nominal Una sobrecarga de poten...

Page 13: ...ddas enheten Vi rekommenderar en adapter med 5V 2A eller datorns USB port USB kontakten passar i din laddare och Micro USB typ C kontakten i str mbanken N r enheten r laddad ska du ladda str mbanken i...

Page 14: ...i handbagage Uts tt inte str mbanken f r regn eller sn Inte l mplig f r barn Anv nd inte str mbanken tillsammans med utrustning som kr ver mer kraft n dess m rkuteffekt verbelastade effektuttag ver m...

Page 15: ...itivo verr caricato Consigliamo l adattatore con 5V 2A o la porta USB del computer Il connettore USB va al caricatore il cavo micro USB tipo C va al powerbank Dopo aver caricato il dispositivo ricaric...

Page 16: ...rbank a pioggia o neve Non adatto per i bambini Non utilizzare il Powerbank oltre la sua potenza nominale in uscita Il sovraccarico delle uscite oltre il valore nominale indicato sopra pu comportare i...

Page 17: ...o parametrach 5V 2A lub portu USB komputera Wtyczka USB pod czana jest do adowarki wtyczka micro USB typu C pod czana jest do adowarki przeno nej Po na adowaniu urz dzenia nale y do adowa adowark prz...

Page 18: ...nie do baga u podr cznego Nie wystawia adowarki przeno nej na dzia anie deszczu ani niegu Produkt nie nadaje si do obs ugi przez dzieci Nie nale y przekracza mocy znamionowej adowarki przeno nej Przec...

Page 19: ...a D claration de conformit peut tre consult e dans son int gralit sur www xindao com rechercher le num ro de l article ITALIANO Xindao B V dichiara che il prodotto conforme ai requisiti essenziali e a...

Page 20: ...Copyright XD P322 39X All manuals and user guides at all guidesbox com...