Xerox WORKCENTRE 7755, Quick Use Manual

15

www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775support

Sc

anning

Sc

anning

2

2.1

2.2

38 – 200 g/m

2

(26 lb. Text – 74 lb. Cover)
50 – 128 g/m

2

(20 lb. – 34 lb. Bond)

X:

 140 – 432 mm (5.5 – 17 in.)

Y:

 210 – 297 mm (8.26 – 11.69 in.)

≤250

 (80 g/m

2

)

X

Y

1

X:

 452 mm (17.7 in.)

Y:

 334 mm (13.1 in.)

X

Y

EN

FR

IT

DE

NL

Email

Courrier électronique
E-mail
E-mail
Email

EN

Scan to Email

Numérisation courrier électronique
Snímání do e-mailu
Szkennelés e-mailbe
Skanowanie do poczty e-mail

La fonction 

Courrier électronique

 permet de numériser les documents, puis de les envoyer 

sous forme de pièces jointes à un courrier.
Pour plus d'informations sur la numérisation dans un 

courrier électronique

 et sur la gestion 

du carnet d'adresses, consultez le 

Guide de l'Administrateur système

.

E-mail

 nasnímá dokumenty a odešle je jako přílohy e-mailu.

Per ulteriori informazioni sull'abilitazione della scansione su 

e-mail

 e la gestione della rubrica, 

vedere la 

System Administrator Guide

.

FR

CZ

HU

PO

Az 

E-mail

 funkció beszkenneli a dokumentumokat, és azokat e-mail mellékletként továbbítja.

Informationen zur Aktivierung der Funktion 

Scanausgabe: E-Mail

 und zur Verwaltung des Adressbuchs 

sind dem 

System Administrator Guide

 zu entnehmen.

Funkcja 

E-mail

 umożliwia skanowanie dokumentów, a następnie wysłanie ich jako załączników 

wiadomości e-mail.
Raadpleeg de 

Handleiding voor de systeembeheerder

 voor meer informatie over het inschakelen 

van Scannen naar 

e-mail

 en het beheren van het adresboek.

EN

E-mail

 scans documents then sends them as email attachments.

See the 

System Administrator Guide

 for more information about 

enabling scanning to 

Email

 and managing the address book.

www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775docs

Annuler tout:

 annule tous les paramètres 

précédemment sélectionnés

Vymazat vše

: vymaže předchozí nastavení

Mindent töröl

: Törli a korábbi beállításokat

Wyczyść wszystko

: usuwa poprzednie ustawienia

EN

Clear All

: clears previous settings

FR

CZ

HU

PO

Sélectionnez 

Tous services

, puis 

Courrier électronique

Stiskněte možnost 

Všechny služby

a potom možnost 

E-mail

Érintse meg az 

Összes szolgáltatás

, 

majd az 

E-mail

 lehetőséget

Dotknij 

Wszystkie usługi

, a następnie 

E-mail

EN

Touch 

All Services

, 

then touch 

E-mail

FR

CZ

HU

PO

Chargez l'original
Vložte předlohu
Töltse be az eredetit
Załaduj oryginał

EN

Load original

FR

CZ

HU

PO

FR

CZ

HU

PO