XFARM xSense Pro, Quick Manual To Installation And Use

Page 1: ...xSense Pro Tutorial xfarm ag tutorial GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE QUICK GUIDE TO INSTALLATION GU A R PIDA DE INSTALACI N ITALIANO ENGLISH ESPA OL...

Page 2: ...2...

Page 3: ...aci n en campo Field installation Field configuration Configurazione in campo Configuraci n de campo Attrezzatura necessaria Equipamiento necesario Required tools Accessori Pulizia xSense Pro Accesori...

Page 4: ...x contents xSense Pro Rod Anemometer Bracket for rod fixing 1 X 1 X 1 X 1 X E 1 X Bracket F 2 X Bolt set G 2 X Short plastic tie H 1 X Long plastic tie A 15 X Bird deterrents B 4 X Fixing screws C 1 X...

Page 5: ...an the anemometer blades against their seat and using the supplied Allen screw I fasten it to the axle ensuring that it turns freely without friction Insert the bird deterrent needles into the respect...

Page 6: ...xSense Pro To do this we need Metal pole of approximately 3 metres with a diameter of 30 44 mm 40 mm recommended Auger 10 15 cm in diameter and at least 50 cm long Rubber gavel Spanner 11 Compass to...

Page 7: ...at exceed its height having taller obstacles nearby could distort anemometric and rainfall data xSense must be installed out of the way of agricultural vehicles in order to avoid possible damage xSens...

Page 8: ...plied fixing kit To attach it to the pole the collector cone must first be removed To do this the base cone of the station must be turned anti clockwise Note When new the cone fits tightly to the base...

Page 9: ...facing south and the pole facing north Finally secure the anemometer wire to the pole using the clamps provided South North After attaching xSense to the pole we can close it by placing the collector...

Page 10: ...et and choose the framing that best suits the crop After switching on the xSense for the first time the xCam will take a picture to determine the correct framing xCam When selecting the xSense Pro sen...

Page 11: ...remely sunny areas with unusually high radiation loads the application of McNett UV protection is recommended To apply McNett UV Technology Clean the sensor with water and a clean soft cloth Spray a s...

Page 12: ...Download the xFarm app to create your account and connect xSense After fixing xSense Pro you will need to enter it into the xFarm App There are 2 ways to do this METHOD 1 QR Code Scan the QR code loc...

Page 13: ...de Complete all data and tap Create Sensor 1 Scanning the QR code recommended Step 1 Step 2 Step 3 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx You can put the location of the sensor on the map select xSense Pro alone or wit...

Page 14: ...n the menu select Sensors From the button select New Sensor 2 Writing the Serial Number by hand Step 1 Step 2 Step 3 Assembly and installation guide field configuration Complete all data and tap Creat...

Page 15: ...ds matching the alignment indicators on the side of the box 3 pull the cover towards you to lift it out of the box 4 with the connection board in front connect the battery cable where the arrow points...

Page 16: ...ockwise on the collector cone and clean the rain gauge spoon 4 Close xSense by pressing the manifold cone clockwise and screwing the rain gauge filter back down It may happen that the rain gauge retur...

Page 17: ...17...

Page 18: ...Pro Asta Pale anemometro Staffa per fissaggio asta 1 X 1 X 1 X 1 X E 1 X Staffa F 2 X Set bulloni G 2 X Fascetta in plastica corta H 1 X Fascetta in plastica lunga A 15 X Dissuasori per volatili B 4...

Page 19: ...oggiare le pale dell anemometro alla propria sede e utilizzando la brugola in dotazione I fissiamola all asse assicurandoci che giri liberamente senza frizioni Fissare l Asta alla staffa utilizzando i...

Page 20: ...se Pro Per farlo abbiamo bisogno di Palo di metallo di circa 3 metri con diametro 30 44 mm consigliato 40 mm Trivella 10 15 cm di diametro e almeno 50 cm di lunghezza Martelletto in gomma Chiave ingle...

Page 21: ...rino in altezza avere ostacoli pi alti nelle vicinanze potrebbe falsare i dati anemometrici e pluviometrici xSense deve essere installata fuori dalle vie di passaggio dei mezzi agricoli onde evitare e...

Page 22: ...in dotazione Per fissarlo al palo bisogna prima rimuovere il cono del collettore Per farlo bisogna ruotare il cono base della stazione in senso antiorario Nota quando nuovo il cono si adatta perfettam...

Page 23: ...verso sud e l Asta verso nord In ultimo assicurare il filo dell anemometro al palo utilizzando le fascette in dotazione Sud Nord Dopo aver fissato xSense al palo possiamo richiuderlo posizionando il...

Page 24: ...scegliendo l inquadratura che pi si adatta alla coltura Dopo la prima accesione di xSense la xCam scatter una foto che permetter di determinare la correttezza dell inquadratura xCam Nella selezione d...

Page 25: ...si utilizza il sensore in zone estremamente soleggiate con carichi di radiazione insolitamente elevati consigliata l applicazione di protettivo McNett UV Per applicare la tecnologia UV McNett Pulire i...

Page 26: ...xFarm per creare il tuo account e connettere le trappole Dopo aver fissato xSense Pro sar necessario inserirlo in App xFarm Ci sono 2 modi per farlo METODO 1 QR Code Scannerizza il codice QR che si t...

Page 27: ...a Si attiver la fotocamera che riconoscer il codice QR Completa tutti i dati e tocca Crea sensore 1 Scansionando il QR code consigliato Step 1 Step 2 Step 3 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Puoi inserire sulla ma...

Page 28: ...nserire sulla mappa la posizione del sensore Nel men seleziona Sensori Dal bottone seleziona Nuovo sensore Completa tutti i dati e tocca Crea sensore 2 Scrivendo a mano il Numero di serie Step 1 Step...

Page 29: ...so l alto facendo combaciare gli indicatori di allineamento posti al lato della scxatola 3 tirare verso di s il coperchio per sollevarlo dalla scatola 4 avendo la scheda di collegamento di fronte coll...

Page 30: ...rario sul cono collettore e pulire il cucchiaio del pluviometro 4 richiudere xSense facendo pressione in senso orario sul cono collettore e riavvitando il filtro del pluviometro sul fondo Pu succedere...

Page 31: ......

Page 32: ...metro Soporte para fijaci n de la varilla 1 X 1 X 1 X 1 X E 1 X Soporte F 2 X Juego de tornillos G 2 X Bridas de pl stico cortas H 1 X Brida de pl stico larga para cables A 15 X Disuasores de aves B 4...

Page 33: ...figura Coloque las palas del anem metro en su asiento y utilizando la llave Allen suministrada I f jelo al eje asegur ndose de que gire libremente sin fricci n Fije la varilla al soporte utilizando e...

Page 34: ...Para hacer esto necesitamos Poste met lico de unos 3 metros con un di metro de 30 44 mm recomendado 40 mm Barrena de 10 15 cm de di metro y al menos 50cm de largo Mazo de goma llave inglesa n 11 Br ju...

Page 35: ...dan en altura tener obst culos m s altos cerca podr a distorsionar los datos anemom tricos y pluviom tricos xSense debe instalarse fuera de los pasos de veh culos agr colas para evitar cualquier da o...

Page 36: ...ministrado Para fijarlo al poste primero hay que quitar el cono colector Para hacer esto gire el cono base de la estaci n en sentido contrario a las agujas del reloj Nota cuando es nuevo el cono se aj...

Page 37: ...sur y el po ste hacia el norte Finalmente asegure el cable del anem metro al poste usando las abrazaderas provistas Sur Norte Despu s de fijar xSense al poste puedemo cierre colocando el cono colecto...

Page 38: ...el marco que mejor se adapte al cultivo Despu s de la primera puesta en marcha de xSense la xCam tomar una foto que le permitir determinar la precisi n de la toma xCam En la selecci n del sensor xSen...

Page 39: ...sucio Si el sensor se usa en reas extremadamente soleadas con cargas de radiaci n inusualmente altas se recomienda la aplicaci n de protecci n UV McNett Para aplicar la tecnolog a UV de McNett Limpie...

Page 40: ...Ingrese manualmente el n mero de serie en la aplicaci n que se encuentra debajo y dentro de la caja de conexi n Antes de fijar el xNode ser necesario colocarlo en la aplicaci n xFarm Hay dos maneras...

Page 41: ...anea La c mara se activar y reconocer el c digo QR Complete todos los datos y pulse Crear sensor 1 Escanear el c digo QR recomendado Step 1 Step 2 Step 3 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Puedes poner la ubicaci n...

Page 42: ...r la ubicaci n del sensor en el mapa En el men seleccione sensores Desde el bot n seleccione Nuevo sensor Complete todos los datos y pulse Crear sensor 2 Escribir a mano el n mero de serie Step 1 Step...

Page 43: ...a arriba haciendo coincidir los indicadores de alineaci n en el costado de la caja 3 tire de la tapa hacia usted para levantarla de la caja 4 teniendo la placa de conexi n al frente conecte el cable d...

Page 44: ...ctor y limpie la cuchara del pluvi metro 4 cierre xSense presionando en el sentido de las agujas del reloj sobre el cono colector y volviendo a enroscar el filtro del pluvi metro en la parte inferior...

Page 45: ...l and electronic equipment please contact your local authority your local household waste management service or the retailer of your product This product can use alkaline or lithium batteries Wireless...

Page 46: ...d elettroniche contattare gli uffici preposti del Comune di residenza il servizio locale di gestione dei rifiuti domestici o il rivenditore del prodotto Questo prodotto pu utilizzare batterie alcaline...

Page 47: ...aparatos el ctricos y electr nicos Para m s informaci n sobre los puntos de recogida de pilas y aparatos el ctricos y electr nicos p ngase en contacto con las autoridades locales el servicio local de...

Page 48: ...SOCIAL www xfarm ag DOWNLOAD XFARM APP xFarm Support Email info xfarm ag Live chat in app Tel IT 39 0142 276 433 Tel ES 34 9100 32 651...