XINDAO Activity tracker Keep Fit, Manual

Page 1: ...Activity tracker Keep Fit Copyright XD P330 75x...

Page 2: ...th 4 0 Before connecting with the app please make sure the Bluetooth connection of your mobile device has been enabled To use activity tracker Keep Fit make sure your mobile device is connected to the...

Page 3: ...or refresh button and try again until devices is showing up When searching and paring device please select your device and activate the device screen on App will search the device automatically choos...

Page 4: ...ically Go to 4 1 Sleep monitoring to read more about this function 4 App functions 4 1 Activities Record Check history activities week month and year including steps distance and burned calories by go...

Page 5: ...Set alarm by enabling the Alarm Alert under the tab Device Once you added the alarm clock press confirm to sync The activity tracker will vibrate to remind you Double click on the screen to let off th...

Page 6: ...your sport and sleeping status you can synchronize by pulling down dragging down the home screen and then release it right after 6 Share data You can share your goals on social media such as Facebook...

Page 7: ...size Weight Battery Type Battery capacity Bluetooth Operating temperature Waterproof Standby time 0 49 OLED screen 21g Polymer Rechargeable Li Battery 55mAh 4 0 10 C 45 C Not waterproof Not for swimmi...

Page 8: ...nding van het mobiele apparaat is ingeschakeld Om de Keep Fit activity tracker te gebruiken moet het mobiele apparaat met internet verbonden zijn via wifi 4G of 3G NEDERLANDS Het apparaat koppelen 1 V...

Page 9: ...druk dan op de knop refresh of update en probeer het nogmaals tot de apparaten worden weergegeven Selecteer je apparaat bij het zoeken naar en koppelen van apparaten en activeer het scherm aan De app...

Page 10: ...sch gevonden worden Ga naar 4 1 Bijhouden van slaap om meer te lezen over deze functie 4 Appfuncties 4 1 Activiteitenrecord Bekijk de geschiedenis van de activiteiten week maand en jaar inclusief stap...

Page 11: ...estigen zodra de wekker is toegevoegd De activity tracker zal trillen ter herinnering Druk op de knop aan de zijkant van de activity tracker om de trilling van de wekker uit te schakelen Telefoonmeldi...

Page 12: ...ns synchroniseren door naar beneden te vegen over het hoofdscherm en daarna meteen los te laten 6 Gegevens delen Je kunt je doelen delen op social media zoals Facebook Twitter Whatsapp Instagram etc d...

Page 13: ...ewicht Batterijsoort Batterijcapaciteit Bluetooth Bedrijfstemperatuur Waterdicht Stand by tijd 0 49 OLED scherm 21g Polymeer oplaadbare Li batterij 55mAh 4 0 10 C 45 C Niet waterdicht Niet gebruiken b...

Page 14: ...oth Funktion auf Ihrem Mobilger t muss aktiviert sein ehe eine Verbindung mit der App hergestellt wird Um den Bewegungsmesser Keep Fit zu nutzen stellen Sie sicher dass Ihr Mobilger t ber WLAN 4G oder...

Page 15: ...f die Schaltfl che Update oder Aktualisieren und wiederholen Sie den Vorgang solange bis Ger te angezeigt werden Wenn Sie das Ger t suchen und koppeln w hlen Sie bitte Ihr Ger t aus und aktivieren Sie...

Page 16: ...nden Sie unter 4 1 Schlaf berwachung 4 App Funktionen 4 1 Aktivit tenaufzeichnung berpr fen Sie den Verlauf Ihrer Aktivit ten Woche Monat und Jahr einschlie lich Schritten Entfernung und verbrannten K...

Page 17: ...afqualit t viele Bewegungen Gute Schlafqualit t wenige Bewegungen Hinweis Sie m ssen das Armband w hrend der Nacht tragen um ber die Qualit t Ihres Schlafes w hrend der Nacht informiert zu werden 4 3...

Page 18: ...ie das Anrufsignal aktiviert haben vibriert der Bewegungsmesser bei eingehenden Anrufen Der Name des Anrufers wird auf dem Display angezeigt Sitzalarm Aktivieren Sie auf der Registerkarte Ger t die Op...

Page 19: ...iviert ist und dass das Betriebssystem Ihres Smartphones entweder Android 4 4 oder h her oder iOS 8 1 oder h her ist Bitte stellen Sie au erdem sicher dass sich das Ger t w hrend der Kopplung in der N...

Page 20: ...kutyp Akkukapazit t Bluetooth Betriebstemperatur Wasserdicht Standby Zeit 0 49 OLED Display 21g Wiederaufladbarer Lithium Polymer Akku 55mAh 4 0 10 C 45 C Das Ger t ist nicht wasserdicht Es ist nicht...

Page 21: ...l va red marrer automatiquement lorsqu il sera branch Connectez le port USB de l appareil dans un port DC normal 5 V 500 mA pour le charger Compatible avec les versions suivantes Apple Store IOS 8 1 e...

Page 22: ...refresh rafraichir et r essayez jusqu ce que l appareil s affiche Lors de la recherche et de l appariement de l appareil s lectionnez votre appareil et activez le cran allum L appli recherchera l app...

Page 23: ...plus sur cette fonction 4 Fonctions de l appli 4 1 Enregistrement des activit s Consultez l historique des activit s semaine mois et ann e dont le nombre de pas la distance parcourue et les calories p...

Page 24: ...l de mauvaise qualit beaucoup de mouvements Sommeil de bonne qualit peu de mouvements Remarque vous devrez porter le bracelet pendant la nuit pour obtenir les r sultats de la qualit de votre sommeil 4...

Page 25: ...find phone trouver un t l phone dans l onglet device appareil de l appli tape 2 Appuyez sur le bouton lat ral de l cran du moniteur d activit jusqu ce que l ic ne de t l phone apparaisse tape 3 Mainte...

Page 26: ...de red marrer la fonction Bluetooth de votre t l phone et ou votre t l phone Comment restaurer les param tres d usine Assurez vous que l appareil soit connect l appli et allez dans system settings par...

Page 27: ...el bracciale come di seguito Il dispositivo si avvia automaticamente quando collegato Collegare il cavo USB del dispositivo in una normale porta CC 5V 500mA per la ricarica Compatibile con le versioni...

Page 28: ...e riprovare fino a visualizzare il dispositivo Durante la ricerca e l accoppiamento del dispositivo selezionare il dispositivo e attivarlo schermo acceso L App cerca il dispositivo automaticamente sce...

Page 29: ...io sonno per leggere ulteriori informazioni su questa funzione 4 Funzioni dell App 4 1 Attivit di registrazione Controllare le cronologia delle attivit settimana mese e anno incluso passi distanza e c...

Page 30: ...l timer interrompe il ticchettio 4 3 Notifica Allarmi Avviso allarme Impostare l allarme attivando Avviso allarme nella scheda Dispositivo Una volta aggiunta la sveglia premere il pulsante di conferma...

Page 31: ...distanza Passo 1 Attivare Trova telefono nell app nella scheda Dispositivo Passo 2 Premere il pulsante laterale dello schermo dell activity tracker fino a visualizzare l icona del telefono Passo 3 Qu...

Page 32: ...e riavviati prima del collegamento Tentare di riavviare il Bluetooth e o il telefono Come ripristinare le impostazioni di fabbrica Assicurarsi che il dispositivo sia collegato all app ed entrare in im...

Page 33: ...orma mostrada a continuaci n El dispositivo arrancar autom ticamente al enchufarlo Conecte el USB del dispositivo a un puerto de CC normal 5 V 500 MA para su carga Compatible con las siguientes versio...

Page 34: ...se el bot n update o refresh actualizar e int ntelo de nuevo hasta que aparezca el dispositivo Al buscar y vincular el dispositivo seleccione su dispositivo y act velo pantalla encendida La app buscar...

Page 35: ...sue o para obtener m s informaci n acerca de esta funci n 4 Funciones de la app 4 1 Registro de actividades Compruebe el historial de actividades semanales mensuales y anuales incluidos los pasos la...

Page 36: ...lerta de alarma Configure una alarma activando alarm alert alerta de alarma en la pesta a device dispositivo Una vez haya a adido el despertador pulse confirmar para realizar la sincronizaci n El disp...

Page 37: ...r para avisar de la distancia Paso 1 Active find phone encontrar tel fono en la app en la pesta a device dispositivo Paso 2 Pulse el bot n lateral del dispositivo de seguimiento de actividades hasta q...

Page 38: ...r la conexi n Intente reiniciar el Bluetooth de su tel fono o el mismo tel fono C mo restablezco los ajustes de f brica Aseg rese de que el dispositivo est conectado a la app y acceda a system setting...

Page 39: ...Urz dzenie w czy si automatycznie po pod czeniu Pod cz gniazdo USB urz dzenia przewodem adowania do standardowego gniazdka elektrycznego 5 V 500 mA Kompatybilne wersje Sklep Apple IOS 8 1 i p niejsze...

Page 40: ...z aplikacj Je li nie wy wietlaj si adne urz dzenia naci nij przycisk Aktualizuj lub Od wie i spr buj ponownie Podczas wyszukiwania i parowania urz dzenia wybierz i w cz urz dzenie jego ekran musi by w...

Page 41: ...poczynku automatycznie Przejd do rozdzia u 4 1 Monitorowanie odpoczynku aby dowiedzie si wi cej o tej funkcji 4 Funkcje aplikacji 4 1 Rejestrowanie aktywno ci Aby sprawdzi histori aktywno ci tydzie mi...

Page 42: ...lert po czenia na karcie Urz dzenie i wybierz liczb sekund Opaska b dzie wibrowa po up yni ciu wybranej liczby sekund Po w czeniu funkcji Alert po czenia opaska b dzie wibrowa w przypadku po czenia pr...

Page 43: ...go po chwili 6 Udost pnianie danych Mo esz udost pnia swoje cele na portalach spo eczno ciowych takich jak Facebook Twitter Whatsapp Instagram itp klikaj c lewy g rny r g ekranu g wnego Cz sto zadawa...

Page 44: ...akumulatora Pojemno akumulatora Wersja Bluetooth Temperatura pracy Wodoszczelno Czas czuwania 0 49 OLED 21g polimerowy akumulator litowy 55mAh 4 0 10 C 45 C Urz dzenie nie jest wodoszczelne Nie u ywa...

Page 45: ...startas automatiskt n r den kopplas in Anslut enhetens USB till en vanlig DC port likstr m 5 V 500 mA f r laddning Kompatibel med versionerna nedan Sklep Apple IOS 8 1 och senare Google Play store An...

Page 46: ...ter visas trycker du p knappen update eller refresh uppdatera och f rs ker igen tills enheter visas V lj din enhet och aktivera enheten aktivera sk rmen n r du ska s ka efter och parkoppla enheten App...

Page 47: ...ill 4 1 S mn vervakning f r att l sa mer om denna funktion 4 App funktioner 4 1 Aktivitetsregistrering Kontrollera historik ver aktiviteter vecka m nad och r inklusive steg distans och antal f rbrukad...

Page 48: ...tt aktivera larmvibrationen Samtalsvarning Aktivera Call Alert samtalsvarning under fliken Device enhet och justera sekunderna Genom att justera sekunderna kommer aktivitetsm taren att vibrera efter d...

Page 49: ...Du kan synkronisera genom att dra startsk rmen ned t och direkt sl ppa den s f r du de senaste uppdateringarna om din sport och s mnstatus 6 Dela data Du kan dela dina m l p sociala medier t ex Facebo...

Page 50: ...ing i avsnittet Device enhet Grundl ggande specifikationer Sk rmstorlek Vikt Batterityp Batterikapacitet Bluetooth Driftstemperatur Vattent t Standbytid 0 49 tums OLED sk rm 21g Laddningsbart litiumpo...

Page 51: ...a directive 2014 53 EU La D claration de conformit peut tre consult e dans son int gralit sur www xindao com rechercher le num ro de l article ITALIANO Xindao B V dichiara che il prodotto conforme ai...

Page 52: ......