background image

Do read all the instruction leaflet before commencing installation.

Do install each fan with a double pole isolating switch with a contact gap of 3mm in
each pole.

Do consult a glazier on the appropriate glass thickness for your size of window.

Do make sure the mains electricity supply is switched off before attempting to make 
electrical connections or carry out any maintenance or cleaning.

Don’t install this fan in any window/panel which is less than 4mm thick.

Customers outside UK - see International below.

UK: The fan is guaranteed against defects for 3 years from the date of purchase.

Please keep your purchase receipt.

If you have any problems, contact Xpelair’s Head Office at the address shown below.

Customers outside UK - see International below.

UK: Xpelair have a comprehensive range of services including:

Free technical advice help-desk from Engineers on all aspects of ventilation.

Free design service, quotations and site surveys.

Service and maintenance contracts to suit all requirements.

Please ask for details:

By telephone on Techline: +44(0) 8709 000430

By fax on Techfax:     +44(0) 8709 000530

At the address below

Applied Energy Products Ltd, Morley Way, Peterborough, PE2 9JJ, England.

Telephone: +44 (0)1733 456789
Fax: +44 (0)1733 310606
Sales Hotline: +44 (0)8709 000420
http:\\www.xpelair.co.uk

For all your spares requirements (UK only):–
Applied Energy Products Ltd, Parts Dept, Morley Way, Peterborough, PE2 9JB, England.
Telephone: +44(0) 08709 077077
Fax:     +44(0) 08709 076076

Guarantee: Contact your local distributor or Xpelair direct for details.

Technical Advice and Service: Contact your local Xpelair distributor.

Do’s and Don’ts

Guarantee

Technical advice and service

Head Office, UK Sales Office and Spares

International

Part No. 21720AA

(Rev 

D

)

Wall/window

fan range

GX6

Installation and

maintenance instructions

Retain for future reference

®

GB

F

D

NL

I

a

NO

GR

Internal / External

Wall / Window

Fan Range

Do read all the instruction leaflet before commencing installation.

Do install each fan with a double pole isolating switch with a contact gap of 3mm in
each pole.

Do consult a glazier on the appropriate glass thickness for your size of window.

Do make sure the mains electricity supply is switched off before attempting to make 
electrical connections or carry out any maintenance or cleaning.

Don’t install this fan in any window/panel which is less than 4mm thick.

Customers outside UK - see International below.

UK: The fan is guaranteed against defects for 3 years from the date of purchase.

Please keep your purchase receipt.

If you have any problems, contact Xpelair’s Head Office at the address shown below.

Customers outside UK - see International below.

UK: Xpelair have a comprehensive range of services including:

Free technical advice help-desk from Engineers on all aspects of ventilation.

Free design service, quotations and site surveys.

Service and maintenance contracts to suit all requirements.

Please ask for details:

By telephone on Techline: +44(0) 8709 000430

By fax on Techfax:     +44(0) 8709 000530

At the address below

Applied Energy Products Ltd, Morley Way, Peterborough, PE2 9JJ, England.

Telephone: +44 (0)1733 456789
Fax: +44 (0)1733 310606
Sales Hotline: +44 (0)8709 000420
http:\\www.xpelair.co.uk

For all your spares requirements (UK only):–
Applied Energy Products Ltd, Parts Dept, Morley Way, Peterborough, PE2 9JB, England.
Telephone: +44(0) 08709 077077
Fax:     +44(0) 08709 076076

Guarantee: Contact your local distributor or Xpelair direct for details.

Technical Advice and Service: Contact your local Xpelair distributor.

Do’s and Don’ts

Guarantee

Technical advice and service

Head Office, UK Sales Office and Spares

International

Part No. 21720AA

(Rev 

D

)

Wall/window

fan range

GX6

Installation and

maintenance instructions

Retain for future reference

®

GB

F

D

NL

I

a

NO

GR

( Rev E)

Summary of Contents for GX6

Page 1: ...and maintenance instructions Retain for future reference GB F D NL I a NO GR Internal External Wall Window Fan Range Do read all the instruction leaflet before commencing installation Do install each...

Page 2: ...A B C D GLASS WINDOW 6 see F 13...

Page 3: ...E1 E2 E3...

Page 4: ...G1...

Page 5: ...G3 G2...

Page 6: ...wJ A B hJ c E g Hy 6H w9 enJ 550 9 kd8d i foK 0 C Ed i K 3d d hBz h Iz f Dz x K yE 3d o E t i g eG F hBz E k 3d E E BxiE f oiE 0 C Ed x h e F 7I fo B x E E fr h Iz F 0 dD 1 E xC F I haBxiE 0d h x K i...

Page 7: ...F xD diE L I F f D Ed K yE u E i K d 8 E1 d 6du 5 eC F xui 4 E Ld F E 3d yH he 4d I 4d 3d kdCd I h I h kdCd KxE KyE d E I kd d I 5 x hBz FI KxE E KyE iF 4 I F u 5 h 4 3d xui 4 3d d e E x F xD di E d...

Page 8: ...LEAVE THIS LEAFLET WITH THE FAN FOR THE BENEFIT OF THE USER Installing the fan Description GX6 GXC6 GXC6T GX6T GX6HT GX6HT2 GXS6 GX6 IP25 What the installer will need If window mounting the fan you wi...

Page 9: ...n the outer grille is aligned with the hole in the wall 2 Mark the positions of the fixing holes in the top right and bottom left corners 3 Drill the holes and insert anchor fixings to suit the wall 4...

Page 10: ...airbrick or similar device 1 Remove the back draught shutter grille assembly see Mounting the fan in the hole section 2 HOLD THE SHUTTER VANES FULLY OPEN 3 Push down firmly on the trickle vent catch u...

Page 11: ...c voyant incorpor Pour un d clenchement appareil d appoint ext rieur il faut pr voir deux commutateurs Tournevis grosse lame de 6 mm tournevis d lectricien lame de 3 mm tournevis Pozidriv n 1 et 2 Une...

Page 12: ...2 Poser le c ble entre le bouton sectionneur et l emplacement du ventilateur en passant par l interrupteur de marche arr t Cf Fig E1 SW1 Cf Fig E2 et l interrupteur de relais ext rieur SW1 Cf Fig E3...

Page 13: ...elister Installering i vindu Kun for Australia Installering i vegg Hvis du har tilgang til kjerneborutstyr Hvis du ikke har tilgang til kjerneborutstyr Montere viften i hullet Fig C Ved feste med skru...

Page 14: ...mottrekksklaffer for umiddelbar pning og lukking Innstilling av dryppventilering For bruk med fjerntliggende bryter Utsug ved enkel hastighe Innstilling av dryppventilering IP25 inngangsvern En skill...

Page 15: ...rsi Nei modelli GXC6 e GXS6 l operazione di pulizia pu essere iniziata non appena la girante ha smesso di ruotare 2 Togliere il gruppo serranda di controtiraggio grata premendo i fermi di sgancio ubic...

Page 16: ...t in einen Rauchkanal abgef hrt werden der f r den Abzug von Abgasen nichtelektrisch betriebener Ger te vorgesehen ist F r die Ausleitung von Abluft und Zuluftstr mungsgeschwindigkeite n m ssen die Vo...

Page 17: ...trattore per l installazione In caso di fissaggio con i listelli a scala In caso di installazione in finestra Solo per l Australia In caso di installazione a parete Se si dispone di un allargatore di...

Page 18: ...entellinare Per funzionamento con interruttore a distanza Temporizzatore igrostato incorporato Estrazione ad una velocit Impostazione di ventilazione centellinare Per funzionamento con interruttore a...

Page 19: ...Siehe Abb F Punkt 6 4 Trek de klem van de druppelventilatie naar u toe tot hij op z n plaats klikt 5 Breng de jalouzie afsluiter roosterassemblage weer aan zie de sectie Bevestiging van de ventilator...

Page 20: ...te of badkamer moet het zo zijn geplaatst dat het niet door personen die een bad of douche nemen kan worden aangeraakt 1 Controleer of er geen verborgen leidingen bijvoorbeeld elektriciteit gas water...

Reviews: