Koppla in de elektriska anslutningarna
1.
Slå av eltillförseln och ta bort alla säkringar.
Anslutningsplinten godtar kablar på upp till 2,5
mm
2
.
2.
Använd ett dubbelpoligt frånskiljande reglage med ett
kontaktglapp på minst 3 mm för båda polerna.
3. Använd en kabel med 3 eller 4 kärnor efter vad som
passar användningen.
4. Anslut fläkten såsom visas på bild
F
och använd
kabelklämman som medföljer för att säkra kabeln.
Kontrollera fläktmodellen mot diagrammet.
DX400:
“LH” = Live (hög hastighet)/”LL” = Live (låg hastighet).
5. Byt ut uttagskåpan
5
och dra åt fästskruvarna.
6. Information om hur du använder andra inställningar än
de som är standard finns i
“Användaranpassningar”
.
7. Sätt tillbaka frontpanelen
2
(bild
C
).
8. Anslut kabeln från det frånskiljande reglaget till
ledningen för strömtillförsel och kontrollera
installationen igen.
9. Anslut säkringarna igen innan du sätter på strömmen
igen.
10. I fasta kretsar får spänningen för skyddssäkringarna
inte överstiga 5A.
Användaranpassningar
Innan du gör några anpassningar måste du ta bort
fläkten helt och hållet från nätströmmen samt
kontrollera specifikationerna nedan för att se vilka
funktioner som gäller din fläkt.
1. Ta bort frontpanelen och sätt tillbaka den när du har
gjort anpassningarna (bild
C
)
DX400/DX400PC/DX400RS
Det finns inga användaranpassningar för de här fläktarna.
DX400T
1. Timerns överlappningsperiod kan justeras mellan
cirka 30 sekunder och 20 minuter. Använd en isolerad
skruvmejsel och dra skruven “T” (bild
D
)– medsols
för att öka tiden och motsols för att minska den.
(Standardinställningen är cirka 10 minuter.)
CF40
1. Fuktighetsinställningen kan justeras mellan cirka 50 %
och 90 % relativ fuktighet. Använd en isolerad
skruvmejsel och dra skruven “RH” (bild
D
) – medsols
för att öka fuktighetsinställningen och motsols för att
minska den. (Observera att fläkten är känsligare vid
50 % än vid 90 %).
CF40TD / CF40RSTD
1. Timerns överlappningsperiod kan justeras mellan
cirka 30 sekunder och 20 minuter. Använd en isolerad
skruvmejsel och dra skruven “T” (bild
D
) – medsols
för att öka tiden och motsols för att minska den.
2. Fuktighetsinställningen kan justeras mellan cirka 50 %
och 90 % relativ fuktighet. Använd en isolerad
skruvmejsel och dra skruven “RH” (bild
D
) – medsols
för att öka fuktighetsinställningen och motsols för att
minska den. (Observera att fläkten är känsligare vid
50 % än vid 90 %).
Använda fläkten
DX400
Sätt på och stäng av fläkten med den externa på/av-
knappen. Fläkthastigheten är förinställd till hög eller låg av
montören. (Om en polvändare har installerats kan
användaren själv växla mellan hög och låg hastighet.)
DX400PC
Ordning för funktioner när du drar i snöret:
Fläkt är avstängd (lampa släckt)
Dra i snöret en gång, fläkten körs med hög hastighet
(
“light II”
är tänd – hög intensitet)
Dra i snöret igen, fläkten körs med låg hastighet (
“light II”
är tänd – låg intensitet)
Dra i snöret igen, fläkten är avstängd
Ett internt reglage kan installeras för oavbruten avledning i
Av-läget.
DX400T
Sätt på och stäng av fläkten med på/av-knappen.
När knappen är intryckt fungerar fläkten på hög hastighet.
När knappen inte är intryckt fortsätter fläkten att fungera
på låg hastighet under det antal sekunder/minuter som
valts som överlappningsperiod (när lampan
“light I”
är tänd
visar det att fläkten fungerar i manuellt läge).
Ett internt reglage kan installeras för oavbruten avledning i
Av-läget.
Funktionen för tidsfördröjning på eller av.
Den här inställningen görs för att ge en 2 minuter lång
tidsfördröjning när fläkten sätts på med hjälp av den
externa på/av-knappen.
DX400RS
Sätt på eller stäng av fläkten med av/på-knappen.
Välj hög eller låg hastighet med hjälp av fjärrstyrningen.
Ett internt reglage kan installeras för oavbruten avledning i
Av-läget.
Den övre lampan
“light I”
är tänd vid hög intensitet när
fläkten körs med hög hastighet och vid låg intensitet när
fläkten körs med låg hastighet. Lampan är släckt när
fläkten är avstängd eller när den använder funktionen
Vattenavledning.
CF40 / CF40TD
Anslutning
Fläkten kan anslutas med ett separat på/av-reglage.
Fläkten körs i kondensationshastighet när den är
påslagen. Den övre lampan
“Light I”
är tänd när det
separata på/av-reglaget är påslaget. När fläkten är
avstängd fortsätter den att köras om fuktigheten är
överstiger den nivå som ställts in med hjälp av
justerskruven “RH”.
Endast CF40TD:
När fläkten är
avstängd fortsätter den att köras i så många
sekunder/minuter som valts som överlappningsperiod.
Kondensation
Fläkten körs med kondensationshastighet när den relativa
fuktigheten överstiger den inställda nivån och stängs av
när fuktigheten sjunker.
Extrafunktioner
Ordning för funktioner när du drar i snöret:
Automatisk kondensationsfunktion (båda lampor släckta)
Dra i snöret en gång och fläkten körs med hög hastighet
(den nedre lampan
“light II”
är tänd – hög intensitet).
Dra i snöret en gång till, fläkten körs med manuell
kondensationshastighet (den nedre lampan
“light II”
är
tänd – låg intensitet)
Dra i snöret igen, fläkten körs med automatisk
kondensationshastighet (båda lampor tända)
Funktionen för vattenavledning på eller av
Den här inställningen har gjorts av montören för oavbruten
avledning när fuktighetsnivån är lägre än den som valts
med justerskruven “RH” och när fläkten är i automatiskt
kondensationsläge.
Endast CF40TD
Funktionen för tidsfördröjning på eller av
Den här inställningen har gjorts för att ge en 2 minuter
lång tidsfördröjning när fläkten sätts på med den separata
på/av-knappen.
CF40RSTD
Kondensation
Fläkten körs med kondensationshastighet när den relativa
fuktigheten överstiger den inställda nivån och stängs av
när fuktigheten sjunker.
Extrafunktioner
Sätt på och stäng av fläkten med på/av-knappen.
Välj hög eller låg hastighet med fjärrkontrollen.
När fläkten är avstängd fortsätter den att köras i det antal
sekunder/minuter som valts som överlappningsperiod.
Ett internt reglage kan installeras så att funktionen för
oavbruten avledning kan aktiveras i Av-läget.
Den övre lampan
“light”
är tänd vid hög intensitet när
fläkten körs med hög hastighet och vid låg intensitet när
den körs i låg hastighet. Lampan är släckt när fläkten är
avstängd eller när funktionen Vattenavledning används.
Rengöring
1.
Innan du rengör fläkten måste du stänga av
eltillförseln helt och hållet.
2. Rengör endast fläktens yttre hölje och använd en
fuktig dammfri trasa.
3. Använd inte starka rengöringsmedel, lösningsmedel
eller kemikalier.
4. Se till att fläkten torkar ordentligt innan du använder
den igen.
5. Förutom rengöring behövs inget annat underhåll.
Nyckel
Se diagram
E
1. Flänsplatta
2. Frontpanel
3. Fläkthjul
4. Fästskruvar
5. Uttagskåpa
6. Fläkthölje
7. Rund
tapp
8. Skruvar till klämmor 25 mm långa, 3 off
9. Fläktklämmor – 3 off
10. Ram
11. Takskruvar 25 mm långa, 4 off (diagram
B
)
12. Skumtejp
FÖRVARA DET HÄR HÄFTET VID FLÄKTEN SÅ ATT
DEN KAN VARA TILL HJÄLP FÖR ANVÄNDAREN
For at installeringen skal være hurtig og enkel
kan det hende at installasjonen din trenger noe
av tilleggsutstyret angitt under ”Tilbehør”
Installere på en vegg (overflatemontering)
1. Marker senteret for kanalhullet på veggen
A
.
2. Bruk dette senteret til å skjære ut en åpning i
veggen, med en diameter på 117 mm, og svakt
nedadgående mot utsiden.
3. Sett veggrøret (medfølger ikke) og mørtel på plass.
Installere i en vegg (montering inn i veggen)
1. Marker senteret for kanalhullet på veggen
A
, og
bor et ledehull gjennom begge veggene.
2. Bruk senteret til å markere et rektangulært hull for
den indre veggen, og bruk målene
A
.
3. Skjær ut det rektangulære hullet i den indre veggen.
4. Gå utenfor og skjær et hull med diameter på 117
mm i den ytre veggen med det samme lille hullet
som senter.
5. Mål tykkelsen på veggen. Skjær til veggrøret
(WD100) (medfølger ikke), slik at det er 85 mm
mindre enn tykkelsen på veggen.
Installere i et tak (overflatemontering)
Denne metoden krever at det er nok plass over
himlingen, som f.eks. et lofts- eller kvistrom, hvor en
kanal med indre diameter på 100 mm kan plasseres,
eller et tomrom på minst 70mm for flate kanaler.
1. Marker senteret for kanalhullet i taket
A
, uten å
komme i nærheten av loftsbjelker, skjulte kabler etc.
2. Skjær ut et hull med en diameter på 117 mm ved
hjelp av sentermerket.
Installere i et tak (montering inn i taket)
For kanaldiameter på 100 mm:
Denne metoden krever at det finnes et loftsrom over
taket, hvor en kanal med indre diameter på 100 mm
kan plasseres.
1. Marker et rektangulært hull med målene
B
.
2. Skjær ut hullet uten å komme i nærheten av
loftsbjelker, skjulte kabler etc.
For flatt kanalsystem:
• Denne viften kan installeres inne i et tomrom på
140mm med den sirkelformede tappen
7
.
Gjøre viften klar for installering
1. Ta av frontdekslet
2
(Fig.
C
)
2. Fest den medfølgende skumtapen
!™
rundt den
sirkelformede tappen
7
(Fig.
E
).
3. Ta av det elektriske dekselet
5
(Fig.
E
).
Stille inn kondenseringshastigheten
Kun
CF40/CF40TD/CF40RSTD
(Fig.
D
)
4. Velg korrekt kondenseringskontrollhastighet i
forhold til størrelsen på rommet der viften skal
installeres. Skyv bryteren
X
til ønsket posisjon.
Merk at viften er innstilt på ”posisjon 2” fra fabrikken.
5. Bryterposisjon Størrelse/romvolum (m
3
)
1
Stort (54 og større)
2
Middels (30 – 54)
3
Lite (mindre enn 30)
Stille inn dryppehastigheten
Alle modeller unntatt
DX400
(Fig.
D
)
6. Viften kan stilles inn slik at den gir en konstant
dryppeavtapning. Skyv bryteren
Y
til ønsket posisjon.
Merk at viften er innstilt på ”posisjon 0” fra fabrikken.
Bryterposisjon Innstilling
0
Dryppavtapning AV
I
Dryppavtapning PÅ
Stille inn tidsforsinkelse for oppstart
Kun
DX400T / CF40TD
(Fig.
D
)
7. Viften kan stilles inn slik at det går et tidsrom på 2
minutter før den starter når den brukes med en
ekstern av/på-bryter. Skyv bryteren
Z
til ønsket
posisjon. Merk at viften er innstilt på ”posisjon 0” fra
fabrikken.
8. Bryterposisjon Innstilling
0
Tidsforsinkelse for oppstart AV
I
Tidsforsinkelse for oppstart PÅ
Montere viften på en vegg eller i et tak
(overflatemontering)
1. Plasser kanalsystemet inn i hullet og rett det inn til
ønsket posisjon. Hvis du monterer på en vegg må
du påse at kanalsystemet går ned og vekk fra viften.
2. Marker posisjonene til de tre festehullene
A
i
vifteboksen
6
6
(Fig.
E
).
3. Hvis du monterer på en vegg borrer du tre hull
med en diameter på 5,5 mm til veggplugger
(medfølger). Hvis du monterer i et tak
B
, må du
bruke egnede festeanordninger (medfølger ikke).
4. Skjær hvis nødvendig ut inngangshullet for kabelen
i innfatningen
0
og skjær åpen ledningstetningen.
Skyv innfatningen
0
over vifteboksen
6
6
.
5. Før de elektriske kablene inn i vifteboksen
6
6
,
gjennom kabelinngangshullet på baksiden, og
innfatningen, og sett ledningstetningen på plass
igjen.
Påse at at ledningstetningen er på plass
og godt festet.
6. Løft vifteboksen
6
opp på veggen eller opp i
taket. Påse at den sirkelformede tappen
7
går inn
i kanalsystemet.
7. Fest vifteboksen
6
til veggen med skruer
8
eller i
taket med egnede festeanordninger (medfølger ikke).
Hvis du monterer i en vegg (montering inn i veggen)
Innfatningen
0
Ier ikke nødvendig. Fest
kanalsystemet til den sirkelformede tappen
7
.
Hvis størrelsen på hullet er som anbefalt:
1. Fest de tre klemmene for viftekroppen
9
til
vifteboksen
6
med skruer
8
.
2. Skjær åpen ledningstetningen. Før de elektriske
kablene inn i vifteboksen
6
gjennom
kabelinngangshullet og ledningstetningen.
Påse at at ledningstetningen er på plass og
godt festet.
3. Løft vifteboksen
6
opp på veggen. Påse at den
sirkelformede tappen
7
går inn i kanalsystemet.
4. Stram de tre skruene
8
til viften er festet med
klemmene til den indre veggen. Klemmene for
viftekroppen
9
vil dreies til en automatisk
stopposisjon.
IKKE STRAM TIL FOR MYE.
Hvis hullet er større enn anbefalt dvs. større enn
flensen på vifteboksen
6
(gjelder hovedsakelig
ved modifisering):
1. Klemmene for viftekroppen ER IKKE egnet.
Konstruer en treramme med INTERNE mål på
232 x 280 mm. Dybden bør være på minst 50 mm.
Plasser rammen inn i den indre veggen og tilpass
hullet.
2. Løft vifteboksen
6
opp på veggen. Påse at den
sirkelformede tappen
7
går inn i kanalsystemet.
3. Skru vifteboksen
6
fast til trerammen ved hjelp av
hullene i flensen (skruer medfølger ikke).
Hvis du monterer i et tak (montering inn i taket)
1. Innfatningen er ikke nødvendig.
2. Sett vifteboksen
6
inn i hullet og marker fire
posisjoner ved hjelp av hullene i flensen
B
.
3. Fjern vifteboksen
6
fra taket og fest de fire
takbeslagene (medfølger) over kanten av hullet
slik at beslagene er rettet inn etter merkene i taket
B
.
4. Bor 4 ledehull i taket gjennom hullet på hver av
beslagene. Pass på at du ikke skader beslagene,
og at fest dem slik at de er rettet inn korrekt.
5. Fest kanalsystemet til den sirkelformede tappen
7
.
6. Løft vifteboksen
6
opp til taket.
7. Skjær åpen ledningstetningen. Før de elektriske
kablene inn i vifteboksen
6
gjennom
kabelinngangshullet.
Påse at ledningstetningen er på plass og godt
festet.
8. Fest flensen på vifteboksen (Fig. B) til
takbeslagene ved hjelp av skruene
!¡
.
Ferdigstille kanalsystemet
Fest den ytre risten til ytterveggen. Bruk egnet
tilbehør for takmontering (medfølger ikke).
1. LES ALLE DISSE INSTRUKSJONENE OG ADVARSLENE NØYE FØR DU SETTER I GANG MED INSTALLASJONEN.
2. INSTALLASJONER OG LEDNINGER MÅ VÆRE I SAMSVAR MED GJELDENDE IEE-FORSKRIFTER (STORBRITANNIA)
ELLER LOKALE/GJELDENEDE FORSKRIFTER (ANDRE LAND). DET ER INSTALLATØRENS ANSVAR Å SIKRE AT
GJELDENDE BYGNINGSFORSKRIFTER ETTERLEVES.
3. EN KVALIFISERT ELEKTRIKER MÅ HA OPPSYN MED ALLE INSTALLASJONER.
4. DETTE UTSTYRET ER BEREGNET PÅ TILKOBLING TIL ET FAST LEDNINGSNETT.
5. KONTROLLER AT DEN ELEKTRISKE MERKINGEN PÅ VIFTEN STEMMER OVERENS MED STRØMNETTET
6. ADVARSEL: DETTE UTSTYRET MÅ JORDES.
7. IKKE PLASSER I NÆRHETEN AV DIREKTE VARMEKILDER (F. EKS. GASSKOMFYRER ELLER GRILLER I ØYENHØYDE)
ELLER PÅ STEDER HVOR ROMTEMPERATUREN KAN TENKES Å OVERSTIGE 50
O
C.
8. NÅR EN VIFTE ER INSTALLERT I ET ROM SOM HAR EN FORBRENNINGSANORDNING, MÅ INSTALLATØREN PÅSE AT
LUFTSIRKULASJONEN ER TILSTREKKELIG FOR BÅDE FORBRENNINGSANORDNINGEN OG VIFTEN.
9. PÅSE AT ALLE RELEVANTE SIKKERHETSFORANSTALTNINGER (BRUK AV KORREKT ØYENBESKYTTELSE OG
VERNEKLÆR ETC.) FØLGES NÅR DENNE VIFTEN INSTALLERES, BRUKES OG VEDLIKEHOLDES.
10. FOR GENERELL VEILEDNING FOR PLASSERING AV VIFTEN SE ”FIG. G”. PLASSER ALLTID VIFTEN SÅ HØYT SOM MULIG.
11. HVIS NOEN DEL AV LUFTEKANALSYSTEMET ER PLASSERT HØYERE ENN VIFTEN, MÅ DET INSTALLERES EN
KONDENSFANGER (XCT100) SÅ NÆR VIFTEN SOM MULIG.
N
VIKTIG
