XPLORA XGO3, Quick Start Manual

Page 1: ...Quick Start Guide Schnellstart Anleitung Guide de d marrage rapide Gu a r pida de inicio Snabbstartsguide...

Page 2: ...or choosing Xplora Here are the 3 key steps to get your XGO3 working 1 Set up your SIM plan If your watch comes with an Xplora Connect SIM Card inside 2 Download Xplora Mobile App 3 Activate your XGO3...

Page 3: ...EN Or visit https xgo3 xplora com Please scan the QR code below to get detailed instructions and customer support 3...

Page 4: ...e at https xgo3 xplora com Retain documentation for future reference Battery and Charging Don t attempt to replace the kids watch battery yourself You may damage the product which could cause overheat...

Page 5: ...6 It complies with the RF standards when used next to mouth at distance of 10mm and properly worn on the body The highest SAR value reported for this device type when tested next to the mouthis0 651W...

Page 6: ...B1 22 24dBm LTE B3 22 51dBm LTE B7 23 29dBm LTE B8 23 26dBm LTE B20 22 42dBm EUT operating temperature range 10 C to 45 C Hight SAR value W kg 10g Front of face 0 651 W kg 2 0W kg Hight SAR value W k...

Page 7: ...separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchas...

Page 8: ...3 wichtigsten Schritte f r die Einrichtung der XGO3 1 Aktivieren Sie Ihren SIM Tarif wenn die XGO3 mit einer Xplora Connect SIM Karte ausgeliefert wird 2 Laden Sie die Xplora Mobile App herunter 3 Ak...

Page 9: ...M ter Oder besuchen Sie https xgo3 xplora com Bitte scannen Sie den QR Code um detaillierteAnweisungen und Zugang zum Kundensupport zu erhalten 9 DE...

Page 10: ...unter https xgo3 xplora com Bewahren Sie die Dokumentation zum sp teren Nachlesen auf Batterie und Aufladen Versuchen Sie nicht die Batterie der Kinderuhr selbst zu wechseln Sie k nnten das Produkt be...

Page 11: ...rwendet und bestimmungsgem am K rper getragen wird Der h chste f r diesen Ger tetyp gemeldete SAR Wert beim Test in Mundn he betr gt 0 651W kg gesetzlicher Grenzwert 2 0W kg 10g und beim bestimmungsge...

Page 12: ...2 73dBm GSM1800 29 79dBm WCDMA900 23 29dBm WCDMA2100 23 32dBm WIFI 15 56dBm Bluetooth 2 87dBm Bluetooth LE 0 50dBm LTE B1 22 24dBm LTE B3 22 51dBm LTE B7 23 29dBm LTE B8 23 26dBm LTE B20 22 42dBm EUT...

Page 13: ...ollierte M llbeseitigung zu schaden Helfen Sie mit das Altger t und Zubeh rteile fachgerecht zu entsorgen um die nachhaltige Wieder verwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer wend...

Page 14: ...les 3 tapes cl s pour faire fonctionner votre XGO3 1 Configurez votre carte SIM si votre montre est livr e avec une carte SIM Xplora Connect dans votre XGO3 2 T l chargez l application mobile Xplora 3...

Page 15: ...a FR Ou visitez https xgo3 xplora com Veuillez scanner le code QR pour obtenir des instructions d taill es et le soutien la client le 15...

Page 16: ...arder cette documentation aux fins de consultation ult rieure Batterie et charge N essayez pas de remplacer la batterie de la montre pour enfants Vous risquez d endommager le produit ce qui pourrait p...

Page 17: ...distance de 10 mm de la bouche et port correctement sur le corps La valeur SAR la plus lev e signal e pour ce type d appareil dans le test pr s de la bouche est de 0 651W kg limite l gale 2 0W kg 10g...

Page 18: ...0 32 73dBm GSM1800 29 79dBm WCDMA900 23 29dBm WCDMA2100 23 32dBm WIFI 15 56dBm Bluetooth 2 87dBm Bluetooth LE 0 50dBm LTE B1 22 24dBm LTE B3 22 51dBm LTE B7 23 29dBm LTE B8 23 26dBm LTE B20 22 42dBm E...

Page 19: ...parer vos produits et accessoires usag s des autres d chets Vous favoriserez ainsi le recyclage de la mati re qui les compose dans le cadre d un d veloppe ment durable Les particuliers sont invit s c...

Page 20: ...Aqu tienes los 3 pasos clave para poner en marcha tu XGO3 1 Configura el contrato de tu SIM si tu reloj viene con una tarjeta SIM Xplora Connect dentro del XGO3 2 Descarga la App de Xplora en tu m vi...

Page 21: ...l ES O visita https xgo3 xplora com Escanea el c digo QR para obtener instrucciones detalladas y asistencia 21...

Page 22: ...bater a del reloj t mismo Puedes da ar el producto y eso podr a provocar un sobrecalentamiento un incendio y lesiones La bater a de iones de litio del reloj debe reciclarse separadamente de la basura...

Page 23: ...s est ndar del CE cuando es usado pr ximo a la boca a una distancia de 10mm y a una distancia adecuada al cuerpo El mayor valor de SAR reportado para este dispositivo cuando fu testado pr ximo a la bo...

Page 24: ...2 73dBm GSM1800 29 79dBm WCDMA900 23 29dBm WCDMA2100 23 32dBm WIFI 15 56dBm Bluetooth 2 87dBm Bluetooth LE 0 50dBm LTE B1 22 24dBm LTE B3 22 51dBm LTE B7 23 29dBm LTE B8 23 26dBm LTE B20 22 42dBm EUT...

Page 25: ...incontrolada de residuos separe estos productos de otros tipos de residuos y rec clelos correctamente De esta forma se promueve la reutilizaci n sostenible de recursos materiales Los usuarios particul...

Page 26: ...ra H r r de tre viktiga stegen f r att f din XGO3 att fungera 1 Konfigurera ditt SIM abonnemang om din klocka levereras med ett Xplora Connect SIM kort inuti din XGO3 2 Ladda ner Xplora appen 3 Aktive...

Page 27: ...SE Eller bes k https xgo3 xplora com Skanna QR koden f r att f detaljerade instruktioner och kundsupport 27...

Page 28: ...te byta ut barnklockans batteri sj lv Du kan skada produkten vilket kan orsaka verhettning brand och skador litiumbatteriet barnklockan m ste tervinnas eller kasseras separat fr n hush llsavfallet Kas...

Page 29: ...av CE n r den anv nds intill munnen p ett avst nd av 10 mm och b rs p kroppen korrekt Det h gsta SAR v rdet som rapporterats f r denna enhetstyp n r den testades bredvid ansiktet r 0 651W kg laglig gr...

Page 30: ...Bm GSM1800 29 79dBm WCDMA900 23 29dBm WCDMA2100 23 32dBm WIFI 15 56dBm Bluetooth 2 87dBm Bluetooth LE 0 50dBm LTE B1 22 24dBm LTE B3 22 51dBm LTE B7 23 29dBm LTE B8 23 26dBm LTE B20 22 42dBm EUT opera...

Page 31: ...ntering separera dessa artiklar fr n andra typer av avfall och tervinna dem ansvarsfullt till fr mja h llbar teranv ndning av materiella resurser Hush llsanv ndare b r kontakta antingen terf rs ljaren...

Page 32: ...Xplora Technologies AS Nedre Slottsgate 8 0157 Oslo Norway...