XPR Access MTPAD V1 Quick Start Manual Download

Page: 8 / 8

www.xprgroup.com

DINMTPX-MF v.2

This product herewith complies with requirements of EMC directive 2014/30/EU. In addition it complies with RoHS2 directive EN50581:2012

Ce produit est conforme aux exigences de la directive CEM 2014/30/UE En outre, il est conforme à la directive RoHS2 EN50581:2012

Questo prodotto è conforme ai requisiti della Direttiva EMC 2014/30/UE. Inoltre, è conforme alla Direttiva RoHS2 EN50581:2012

Este producto cumple con los requisitos de la Directiva EMC 2014/30/UE. Cumple además con la Directiva RoHS2 EN50581:2012

Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der EMV-Richtlinie 2014/30/EU sowie die Anforderungen der RoHS2-Richtlinie EN50581:2012

Dit product voldoet aan de eisen van de EMC-richtlijn 2014/30/EU. En voldoet tevens aan de RoHS2-richtlijn (BGS) EN50581:2012

Summary of Contents for MTPAD V1

Page 1: ...nciona con 12 24V CC 15 24V CA Teclas retroiluminadas 99 c digos de Usuario 1 a 8 d gitos Bloqueo de 30 s despu s de 8 c digos no v lidos 1 R 2A 24V CC 120V CA 1 transistor 100mA el 2 salidas que oper...

Page 2: ...range Orange Arancione Naranja Orange Oranje Green Vert Verde Verde Gr n Groen Colour Couleur Colore Color Farbe Kleur Connection Connexion Connessione Conexi n Anschl sse Aansluiting Tamper Relay 2A...

Page 3: ...Bip Parpadeo del LED Amarillo 2 Piepsignale gelbe LED blinkt Beep Beep Gele LED knippert Yellow LED ON Long beep LED jaune ALLUMEE Long bip LED ON giallo Beep lungo LED amarillo ENCENDIDO Pitido largo...

Page 4: ...ransistor Press 2 from 01 to 99 OR Latch Mode ON OFF Press 1 or 2 00 Delete Single Code Press 9 Memory position from 01 to 99 Enter new code 1 to 8 digits Delete All Codes Press 8 99 Change Master cod...

Page 5: ...OPP 2 00 Cancellare un coidce Utente Premere 9 Digitare la locazione di memoria 01 99 Premere nuovo codice da 1 a 8 cifre Per cancellare TUTTI i codici utente Premere 8 99 Cambiare il codice Master P...

Page 6: ...is 2A Taste 1 01 99 ODER F r Transistor Taste 2 01 99 Schaltmodus EIN AUS Taste 1 oder 2 00 Code l schen Taste 9 Speicherplatz 01 99 Code eingeben 1 8 Ziffern Alle Codes l schen Taste 8 99 Mastercode...

Page 7: ...che de porte Innesco su porta Cerradura T r ffner Deur slot Lights Lumi res Luci L mparas Beleuchtung Lichten Alarm Alarme Allarme Alarma Alarm Alarm Push button Bouton poussoir Pulsante Pulsador Aust...

Page 8: ...2 Questo prodotto conforme ai requisiti della Direttiva EMC 2014 30 UE Inoltre conforme alla Direttiva RoHS2 EN50581 2012 Este producto cumple con los requisitos de la Directiva EMC 2014 30 UE Cumple...