background image

www.xprgroup.com

12

This product herewith complies with requirements of EMC directive 2014/30/EU, Radio Equipment Directive 2014/53/EU. In addition it complies with RoHS2 directive EN50581:2012

Ce produit est conforme aux exigences de la directive CEM 2014/30/UE, directive sur les équipements radio 2014/53/EU. En outre, il est conforme à la directive RoHS2 EN50581:2012

Questo prodotto è conforme ai requisiti della Direttiva EMC 2014/30/UE, Direttiva RED 2014/53/EU. Inoltre, è conforme alla Direttiva RoHS2 EN50581:2012

Este producto cumple con los requisitos de la Directiva EMC 2014/30/UE, Directiva de Equipos Radioeléctricos 2014/53/EU. Cumple además con la Directiva RoHS2 EN50581:2012

Dieses Produkt erfüllt die Bestimmungen der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Richtlinie für Funkanlangen 2014/53/EU. Darüber hinaus entspricht es der RoHS2-Richtlinie EN50581:2012.

Dit product voldoet aan de eisen van de EMC-richtlijn 2014/30/EU, Radioapparatuur richtlijn 2014/53/EU. En voldoet tevens aan de RoHS2-richtlijn (BGS) EN50581:2012

PROGRAMMEERSCHEMA

Opmerking: 

Druk op B om het menu op elk gewenst

moment van de programmering te verlaten.

VOORBEELDEN: EINDE

Pincode toevoegen:

Gebruikerscode “12345” toewijzen aan geheugenpositie “5” en relais 3 dat 4 seconden actief wordt, mits mastercode = 000.

Druk op 000B + 0 + 005 + 12345 + A + 3 + 005 + 3 + A + 2 + 04 + A + B.

Kaart TOEVOEGEN:

Een gebruikerskaart toewijzen aan positie “6” en relais 1 dat 3 seconden actief wordt, mits mastercode = 000.

Druk op 000B + 0 + 006 + Kaart tonen + A + B.

P Kaart TOEVOEGEN:

Gebruikerscode “6789” EN kaart aan geheugenpositie “7” toevoegen en relais 1 dat 5 seconden actief wordt, mits mastercode = 000.

Druk op 000B + 0 + 007 + 6789 + Kaart tonen + A + 3 + 007 + 1 + A + 1 + 05 + A + B.

Start

Voer “Mastercode” in” OF “000”(bij eerste gebruik)

Druk op (

B

) om te valideren

1 korte toon + 1 lange toon + gele led is AAN

Validatie

OK?

Meerdere korte tonen

+

Gele led knippert snel

NEE

JA

Gebruiker

TOEVOEGEN

Master

code

wijzigen

Timer

relais 1

instellen

Timer

relais 2

instellen

Uitgang

toewijzen

Timer

I/O-paneel

instellen

Slave-

apparaat

Zoemer

Achtergrond-

verlichting

Leesbereik

Alle

gebruikers

verwijderen

Kaarttype

selecteren

Een

gebruiker

verwijderen

Geheugenpositie

invoeren van

(

001 

tot 

999

)

Een nieuwe

mastercode

invoeren 

(1 tot

8-cijferig)

Nieuwe code

invoeren

(1 tot 8-cijferig)

EN/OF

kaart tonen

Als de gebruiker

zowel een pincode

als een kaart heeft

voor toegang moet

hij de pincode

invoeren

en de

kaart tonen.

Er wordt een nieuwe

gebruiker aan 

relais

1

toegewezen

Geheugenpositie

invoeren van

(

001 

tot 

999

)

Druk op 

A

 om te valideren

Druk op 

B

 (gele led is UIT)

EINDE

Twee tonen

Meerdere korte tonen

+

Gele led knippert snel

NEE

JA

Validatie

OK?

Druk op

999

Druk op

999

Druk op (0) 

voor GEEN

OF

Druk op (1) 

voor EM

OF

Druk op (2) 

voor HID

Standaardin-

stelling: EM

Geheugenposi-

tie van

(

001

 tot 

999

)

Druk op (van

01

 tot 

99

)

voor de tijd in

seconden

Druk op

 00

voor de

wisselmodus

Standaardinstel

ling:

03

 seconden

Druk op (van

01

 tot 

99

)

voor de tijd in

seconden

Druk op 

00

voor de

wisselmodus

Standaar-

dinste

lling:

03

 seconden

Druk op (van

01

 tot 

99

)

voor de tijd in

seconden

of druk op 

00

voor de

wisselmodus

Standaardin-

ste lling:

03 

seconden

Druk op (

0

) voor

zoemer UIT

OF

op (

1

) voor

zoemer AAN

Druk op (

2

) voor

achtergrondver-

lichting

UIT

OF

op (

3

) voor

achtergrondver-

lichting

AAN

OF

Druk op (

4

) voor

achtergrondver-

lichting

op toetsen

druk

Druk op (

5

) voor

gedimde

achtergrondver-

lichting

Druk op (

6

) voor

leesbereik

van lezer

Druk op (

9

) voor 

+1kHz

Druk op (

7

) voor 

-1kHz

Standaardinstelling:

Zoemer AAN

Standaardinstelling:

Gedimde

achtergrondver-

lichting

Druk op (

1

) voor

I/Opaneel

(Rb0408)

OF

op (

2

) voor

RTT/DINRTT/RU2

of geen

Standaardinstellin

g:

RTT/DINRTT/RU2

(

000

invoeren

Druk op (

1

voor

relais 1

EN/OF

Druk op (

3

voor

relais 3

EN/OF

Druk op (

4

voor

relais 4

EN/OF

Druk op (

5

voor

relais 5

EN/OF

Druk op (

6

voor

relais 6

EN/OF

Druk op (

7

voor

relais 7

EN/OF

Druk op (

8

voor

relais 8

EN/OF

Druk op (

9

voor

relais 9

EN/OF

Druk op (

0

voor

relais 10

Summary of Contents for MTPADP-EH-SA

Page 1: ...0 C to 50 C without condensation Yes via RS485 converter 30 seconds lockout after 8 consecutive invalid PIN Codes or Cards 1000 Schede Codici PIN 1 rel 2A 24 V AC DC 9 rel se usato con scheda RB0408 I...

Page 2: ...elais suppl mentaires RTT Bouton poussoir et 1 carte de relais suppl mentaire RB0408 Scheda rel 8 addizionale RU2 Scheda rel 2 addizionale DINRTT Pulsante e scheda rel 2 addizionale RTT Pulsante e sch...

Page 3: ...www xprgroup com 3 WIRING C BLAGE CABLAGGIO CABLEADO VERDRAHTUDNG AANSLUITPIONRG 12 24 VDC CC 12 24 VAC CA...

Page 4: ...ADP SA EH Men aktiviert werden Dazu geben Sie 000 B ein und dann 5 1 A B zur Best tigung Bittebeachten Die I O Karte ben tigt eine Spannungsversorgung von 12 VDC der MTPADP SAEH Leser jedoch 12 24 VAC...

Page 5: ...rruttore DIP in RTT L unit emette segnali acustici in modo continuo e il LED rosso lampeggia 2 Aprire il ponticello interruttore DIP 3 Attendere un segnale acustico il segnale acustico di OK suono bre...

Page 6: ...h das Zur cksetzen wird auch die Verbindung zur Steuereinheit getrennt Opmerking Bij het resetten van de mastercode worden ook alle gebruikers pincodes en kaarten verwijderd Bij het resetten van de ma...

Page 7: ...gits OR AND Present Card If the user has both pin and card then for access he must enter PIN and present the Card New User will be assigned to Relay1 Enter Memory Position from 001 to 999 Press A to v...

Page 8: ...tilisateur poss de la fois un code pin et une carte il doit entrer le code PIN et pr senter la carte Le nouvel utili sateur sera affect au Relais 1 Entrez la position de m moire de 001 999 Appuyer sur...

Page 9: ...tente dispone sia del PIN che della scheda per accedere deve inserire il PIN e mostrare la Scheda Verr assegna to un nuovo Utente al rel 1 Inserire Posizione Memoria da 001 a 999 Premere A per convali...

Page 10: ...Introduzca el c digo nuevo de 1 a 8 d gitos Y O presente la tarjeta Si el usuario tiene tanto c digo PIN como tarjeta para acceder debe introducir el PIN y presentar la tarjeta El nuevo usuario se asi...

Page 11: ...einlesen Verf gt ein Benutzer ber PIN Code und Karte muss er beim Zutritt sowohl den PIN Code einge ben als auch die Karte einlesen Neue Benutzer werden Relais 1 zugewiesen Speicherort w hlen zwische...

Page 12: ...nippert snel NEE JA Gebruiker TOEVOEGEN Master code wijzigen Timer relais 1 instellen Timer relais 2 instellen Uitgang toewijzen Timer I O paneel instellen Slave apparaat Zoemer Achtergrond verlichtin...

Reviews: