Xylem Ebro EBI 16, Manual

03/2021   BA80000def05_EBI 16

25

English

Notizen / Notes / Note 

Français 

Without software control 
 

To change a battery: 
 

-

  Open the protection case of the EBI16. 

Data logger is now visible (see picture 
1). 

-

  Use  the  opening  tool  to  open  the 

housing of the data logger (see picture 
2). 

-

  Remove  the  battery  retaining  clip 

(picture 3). (Loosen the screw, lift the 
retaining clip and remove it carefully.) 

-

  Pull  the  battery  plug  out  of  the  circuit 

board (picture 4). 

-

  Remove the empty battery. 

-

  Place  a  new  battery  in  the  battery 

compartment  in  exactly  the  same 
position  as  the  one  you  have  just 
removed. 

-

  Insert the retaining clip carefully in the 

two  slots  so  that  the  red  battery  wire 
lies  below  it,  so  that  it  cannot  be 
crushed or damaged. 

-

  Plug the battery plug carefully into the 

socket  on  the  circuit  board  (reverse 
battery protection). To the right of the 
battery  compartment,  you  will  see  an 
LED.  This  LED  will  flash  as  soon  as 
the  circuit  board  is  receiving  power 
from the battery again. 

-

  Tighten the retaining screw again. 

-

  After  the  replacement  of  the  O-ring 

reassemble  the  housing  in  reverse 
order. 

Changement de pile sans l’aide 
du logiciel 

Pour changer la pile :   
 

-

Ouvrir le boîtier de protection de l’EBI 
16. L’enregistreur est à présent visible 
(voir image 1) 

-

  Utiliser les outils pour ouvrir le boîtier 

de  l’enregistreur  (voir  image  2)
 

-

  Enlever le cache de la pile (image 3). 

(Déviser  la  vis,  soulever  le  cache  et 
l’enlever délicatement) 

-

  Débrancher les connectiques reliant la 

pile au circuit électronique (image 4) 

-

  Insérer  une  nouvelle  pile  dans  le 

compartiment à la même position que 
la pile enlevée précédemment. 
 
 
 
 

-

  Remettre  le  cache  avec  précaution 

dans les deux fentes de sorte que le fil 
rouge de la pile se trouve en dessous, 
évitant qu’il soit écrasé ou abimé. 

-

  Rebrancher  les  connectiques  au 

circuit (protection contre l’inversion de 
polarité). A droite du compartiment de 
la  pile,  vous  trouverez  une  diode 
lumineuse  (led).  Cette  led  clignotera 
dès  que  le  circuit  électronique  est 
alimenté par la pile. 

-

  Resserer la vis 

-

  Après 

le 

changement 

du 

joint 

d’étanchéité,  assembler  le  boîter  en 
sens inverse.