Yaber V2, Instruction Manual

Page 1: ...YABER V2 INSTRUCTION MANUAL...

Page 2: ......

Page 3: ...Language EN FR DE IT ES JP 01 23 24 45 46 67 68 90 91 112 113 134...

Page 4: ......

Page 5: ...a review on the product page However most negative reviews are caused by non standardized use rather than a defect in the product itself Actually many problems can be easily solved by setting such as...

Page 6: ...02 03 04 05 06 07 08 09 10 Name Focus Ring Keystone Correction Power OK Source Left Move Right Move Return Earphone Port AV Port Description Adjust the focus ring to get the clearest image Adjust the...

Page 7: ...pg png gif Recommended Projection Distance Minimum Projection Distance Keystone Correction Power Voltage Projection Method Focus Audio File 7 10 ft 3 ft 15 Manual AC 100 240V Front Rear Ceiling Manual...

Page 8: ...rauto com We can provide after sales service until satisfaction Remote control Replace the remote control battery 1 Push to open the battery cover 2 Remove both old batteries and install new ones AA M...

Page 9: ...ing can damage internal components 6 Do not place heavy objects on top of the projector 1 The projector is designed to operate with a 110 240 V 50 60 Hz AC adapter Ensure that the power supply meets t...

Page 10: ...inserted correctly or is it in the wrong position In PC mode the refresh rate is 75KHz 4 The image works but there is no sound Are the input cables connected correctly Volume at minimum or silent Che...

Page 11: ...e to contact YABER via support01 yaberauto com On your iOS device tap Settings Wi Fi Turn Wi Fi ON Available networks are shown Choose the WiFi name like RKcast xxxxxx Connect it and enter the passwor...

Page 12: ...Note After connecting if No Internet Connection is displayed please ignore it because it will not affect the use Go to Safari Enter 192 168 49 1 Step 2 RKcast C7AEF9 support01 yaberauto com EN 08...

Page 13: ...h is on the Projector s menu Step 1 Method 2 AP Use cellular network from your mobile phone card Tap WiFi AP Scan Select your WIFI enter your WiFi s password Tap Connect Open Control Center Tap the Sc...

Page 14: ...RKcast xxxxxx Open control center Tap on Screen Mirroring Select the Device name RKcast xxxxxx Step 2 Note After connecting if No Internet Connection is displayed please ignore it because it will not...

Page 15: ...id device tap Settings WLAN Display Turn Wi Fi ON Available networks are shown Step 1 Method 1 IP Use Your Home WIFI Network 2 For Android Users Choose your home WiFi name Ex YABER Connect it and ente...

Page 16: ...device tap Settings WLAN Display Turn Wi Fi ON Available networks are shown Step 1 Choose the WiFi name like RKcast xxxxxx Connect it and enter the password 12345678 which is on the Projector s menu...

Page 17: ...Tap Settings Device connectivity Turn Wireless projection ON Select the projector name like RKcast xxxxxx Step 3 support01 yaberauto com EN 13...

Page 18: ...le of your Android equipment to the USB T Port 3 On the Do you allow debugging via USB Prompt tap OK 4 After a while Android screen will be displayed on the projector For Android The USB cable MUST be...

Page 19: ...iles on your computer 6 On your laptop hold down the keyboard keys to change your display mode Computer only is the default option only displays on the main monitor Duplicate makes all of the monitors...

Page 20: ...projector and DVD player If your player has an HDMI output it is best to use it over the analog AV option Audio output must be configured from the DVD player menu if external speakers are installed 3...

Page 21: ...is projected on the screen the machine is working smoothly If the first projection screen is not the start up screen press the S button on the remote and select USB source 4 Adjust the keystone ring t...

Page 22: ...blurry or difficult to see this is due to lack of Focus adjustment with the lens please follow the processes below to adjust the Focus Do Manual Focus find the most sharpness picture on the screen Not...

Page 23: ...the Main Menu When the No Signal prompt appears you need to select the input source 1 Press the button on the remote control to select the desired signal then press the OK button on the remote control...

Page 24: ...hoose the wanted item 4 Press OK or to adjust the item parameter Menu Setting Method PICTURE MENU MODE FUNCTION Picture Mode Standard Soft User Vivid Switch among the color temperature mode Color Temp...

Page 25: ...jected image or video you can use the remote control to select the ZOOM to adjust the projection size You can reduce the height and width of original size up to 25 SOUND MENU MODE FUNCTION Sound Mode...

Page 26: ...ODE FUNCTION OSD Language OSD Time Software Update USB Restore Factory Default Version English France Italian Spanish etc Off 5Sec 10Sec 15Sec Update software Set up the language displayed in the oper...

Page 27: ...stances Thank you very much for purchasing the YABER V2 projector Please read this instruction manual carefully before use Also please keep it handy so you can check it at any time If you have any pro...

Page 28: ...en jedoch eher durch eine nicht standardisierte Verwendung als durch einen Fehler im Produkt selbst verursacht Tats chlich k nnen viele Probleme leicht durch Einstellen gel st werden z B kein Signal k...

Page 29: ...Projektor zu verwenden 2 Gehen Sie vorsichtig mit dem Netzkabel um und vermeiden Sie es es zu stark zu verbiegen Ein besch digtes Kabel kann einen Stromschlag oder einen Brand verursachen 3 Wenn der P...

Page 30: ...stelle 1080 720p LCD LED 16 7M Full Color 4 3 16 9 auto 2 2lb bmp jpg png gif Empfohlener Projektionsabstand Mindestprojektionsab stand Trapezkorrektur Netzspannung Projektionsmethode Fokussierungsmet...

Page 31: ...nschluss AV Schnittstelle USB T USB HDMI VGA Netzkabelanschluss Beschreibung Passen Sie den Fokusring an um das klarste Bild zu erhalten Passen Sie den Trapezring an um eine rechteckige Form zu erhalt...

Page 32: ...ch den Projektorst nder und die M5 Schraube Installieren Sie den Projektorst nder an und h ngen Sie den Projektor an die Decke Hinweis Sie k nnen den Stativst nder an der Stelle installieren Fernbedie...

Page 33: ...ojiziert wird funktioniert das Ger t reibungslos Wenn der erste Projektionsbildschirm nicht der Startbildschirm ist dr cken Sie die Taste S auf der Fernbedienung und w hlen Sie die USB Quelle 4 Stelle...

Page 34: ...Wenn die Trapezkorrektur die Bildform nicht aufl sen kann bitte Reduzieren Sie die vertikale H he des Projektors in Bezug auf die Mitte des Bildschirms Hinweis Wenn es sich um Sch rfe in der Mitte und...

Page 35: ...alle Dateien auf Ihren Computer zu projizieren 6 Halten Sie auf Ihrem Laptop die Tastaturtasten gedr ckt um den Anzeigemodus zu ndern Nur Computer ist die Standardoption wird nur auf dem Hauptmonitor...

Page 36: ...en AV Kabel an den Projektor an 2 Schalten Sie den Projektor und den DVD Player ein Hinweis Bitte kaufen Sie ein zus tzliches 3 in 3 AV Kabel Schlie en Sie die Soundbar an 1 Schlie en Sie die Soundbar...

Page 37: ...ie Eingabeaufforderung Kein Signal angezeigt wird m ssen Sie die Eingangsquelle ausw hlen 1 Dr cken Sie die Taste auf der Fernbedienung um das gew nschte Signal auszuw hlen und dr cken Sie dann die Ta...

Page 38: ...flie ende Bildschirmspiegelung mit drahtloser Verbindung wird von der Netzwerkumgebung beeinflusst Bei Verwendung der Bildschirm spiegelung wird eine Bandbreite von 100 Mbit oder mehr empfohlen Stell...

Page 39: ...Fernbedienung dann werden einige Optionen auf dem Projektionsbild angezeigt W hlen Sie die Bildschirmspiegelung und dr cken Sie OK Sie erhalten das Men Schalten Sie zuerst den Projektor ein dr cken S...

Page 40: ...hen Sie zu Safari Geben Sie 192 168 49 1 ein Tippen Sie auf WiFi AP Scan W hlen Sie Ihr WIFI aus geben Sie das Passwort Ihres WiFi ein Tippen Sie auferbinden Schritt 2 YABER support01 yaberauto com DE...

Page 41: ...in Passwort 12345678 das sich im Men des Projektors befindet Schritt 1 Methode 2 AP Verwenden Sie das Mobilfunknetz von Ihrer Mobiltelefonkarte Kontrollzentrum ffnen Tippen Sie auf die Schaltfl che Bi...

Page 42: ...ritt 2 Tippen Sie auf Ihrem Android Ger t auf Einstellungen WLAN Anzeige Schalten Sie Wi Fi ein Verf gbare Netzwerke werden angezeigt Schritt 1 Methode 1 IP Nutzung Ihres Heim WIFI Netzwerks 2 F r And...

Page 43: ...en finden Sie im Handbuch Ihres Telefons W hlen Sie Ihren WLAN Heimnamen z B YABER verbinden Sie ihn und geben Sie Ihren ein Passwort XXXXXXXX Schritt 2 Tippen Sie auf Einstellungen Ger tekonnektivit...

Page 44: ...uf Ihrem Android Ger t auf Einstellungen WLAN Anzeige Schalten Sie Wi Fi ein Verf gbare Netzwerke werden angezeigt Schritt 1 W hlen Sie den WiFi Namen wie RKcast xxxxxx verbinden Sie ihn und geben Sie...

Page 45: ...e den Projektornamen wie RKcast xxxxxx Schritt 3 Kabelgebundene Bildschirmspiegelung mit Original USB Kabel 1 Schalten Sie den Projektor ein Dr cken Sie die Taste S auf der Fernbedi enung Eingangsquel...

Page 46: ...SB Tippen Sie auf OK 4 Nach einer Weile wird der Android Bildschirm auf dem Projektor angezeigt F r Android Das USB Kabel MUSS das ORIGINAL Kabel oder das Kabel sein das dies kann bertragen Sie die Da...

Page 47: ...KTION Bildmodus Standard Farbtemperatur Seitenverhaltnis Projektionsmodus ZOOM Standard Soft User Vivid Medium Warm User Cool Auto 4 3 16 9 Front Rear on Desk Front Rear on Ceiling 75 100 Wechseln Sie...

Page 48: ...oundmodus ein Zeitmen MODUS FUNKTION Schlaf Timer Off 10min 20 min etc Schalten Sie den Projektor nach einer festgelegten Zeit aus Optionsmen Sound Men Klangmodus Schlaf Timer abschalten Sprache Deuts...

Page 49: ...jederzeit berpr fen k nnen Wenn Sie ein Problem haben k nnen Sie sich gerne an uns wenden E Mail support01 yaberauto com wir werden immer versuchen Ihnen eine anzubieten zufriedenstellende L sung Opti...

Page 50: ...implement laisser un avis sur la page du produit Cependant la plupart des critiques n gatives sont caus es par une utilisation non standardis e plut t que par un d faut du produit lui m me En fait de...

Page 51: ...r le projecteur 1 Le projecteur est con u pour fonctionner avec une source de Alimentation CA 110 240V 50 60 Hz Assurez vous que votre source de L alimentation r pond cette exigence avant de tenter d...

Page 52: ...t Poids du projecteur Fichier image Fichier vid o Port 1080 720p LCD LED 16 7M Full Color 4 3 16 9 auto 2 2lb bmp jpg png gif Distance de projection recommand e Distance de projection minimale Correct...

Page 53: ...ers la gauche D placer vers la droite Revenir Port couteurs AV Port USB T USB HDMI VGA Port du c ble d alimentation La description Ajustez la bague de mise au point pour obtenir l image la plus claire...

Page 54: ...t de projecteur et la vis M5 en plus Installez le support du projecteur pour placer et accrochez le project eur au plafond Remarque vous pouvez installer le tr pied l endroit Instructions de la t l co...

Page 55: ...n la machine fonctionne correctement Si le premier cran de projection n est pas l cran de d marrage appuyez sur le bouton S de la t l commande et s lectionnez la source USB 4 Ajustez la bague trap zo...

Page 56: ...ne ne parvient pas r soudre la forme de l image veuillez r duisez la hauteur verticale du projecteur par rapport au centre de l cran Remarque Si le centre est la nettet le flou dans le bord c est un p...

Page 57: ...te option affiche simultan ment le contenu de l cran de l ordinateur sur l cran de l ordinateur et le projecteur tendre Cette option divise l image entre l ordinateur et le projecteur Projecteur uniqu...

Page 58: ...rojecteur 2 Allumez le projecteur et le lecteur DVD 3 Remarque veuillez acheter un c ble AV 3 en 3 en plus Connecter la barre de son 1 Utilisez le c ble AV fourni pour connecter votre barre de son au...

Page 59: ...ROJECTEUR Lorsque l invite No Signal appara t vous devez s lectionner la source d entr e 1 Appuyez sur le bouton de la t l commande pour s lectionner le signal souhait puis appuyez sur le bouton OK de...

Page 60: ...de mise en miroir d cran 1 2 3 4 La fluidit de la mise en miroir d cran sans fil sera affect e par la vitesse du r seau domestique Nous recommandons la mise en miroir d cran dans un environnement san...

Page 61: ...Activez Wi Fi Les r seaux disponibles sont affich s Choisissez le nom WiFi comme RKcast xxxxxx connectez le et entrez le mot de passe 12345678 qui se trouve dans le menu du projecteur M thode de proje...

Page 62: ...YABER Appuyez sur WiFi AP Scannez S lectionnez votre WIFI Ex YABER entrez le mot de passe WiFi de votre domicile Appuyez sur Connecter support01 yaberauto com FR 58...

Page 63: ...de l appareil RKcast xxxxxx tape 3 Sur votre appareil iOS appuyez sur Settings Wi Fi Activez Wi Fi Les r seaux disponibles sont affich s Choisissez le nom WiFi comme RKcast xxxxxx connectez le et entr...

Page 64: ...Mirroring Connectez RKcast xxxxxx Ouvrez le centre de contr le Tapez sur Screen Mirroring S lectionnez le nom de l appareil RKcast xxxxxx tape 2 Sur votre appareil Android appuyez sur Param tres Sans...

Page 65: ...diff rentes pour s lectionner l affichage WLAN veuillez vous r f rer au manuel de votre t l phone Choisissez votre nom WiFi domestique Ex YABER connectez le et entrez votre mot de passe XXXXXXXX tape...

Page 66: ...tre appareil Android appuyez sur Param tres Sans fil r seaux Activez WLAN Les r seaux disponibles sont affich s tape 1 Choisissez le nom WiFi comme RKcast xxxxxx connectez le et entrez le mot de passe...

Page 67: ...laire c ble de donn es USB d origine 1 Tout d abord allumez le projecteur et appuyez sur le bouton S de la t l commande ou du projecteur lui m me et l option Input Source appara tra sur l image projet...

Page 68: ...rojecteur et l quipement Android avec un c ble USB d origine via le port USB T 3 Sur le Autorisez vous le d bogage via USB Invite appuyez sur OK 4 Apr s un certain temps l cran Android s affiche sur l...

Page 69: ...mage Temp rature de couleur Aspect ratio 16 9 Mode de projection ZOOM Doux Utilisateur Dynamique Standard Froid Med Chaud Utilisateur Auto 4 3 16 9 Avant arri re sur le bureau avant arri re sur le pla...

Page 70: ...sonore MENU HEURE MODE FUNCTION Minuterie de sommeil Arret Arret 10min 20 min etc teignez le projecteur apr s l heure d finie Optionsmen MENU SON Mode sonore Minuterie de sommeil Arret Langue OSD Fra...

Page 71: ...as nous contacter Courriel support01 yaberauto com nous essaierons toujours de vous offrir un solution satisfaisante Nota En raison de la protection des droits d auteur la fonction d affichage miroir...

Page 72: ...e sulla pagina del prodotto Tuttavia la maggior parte delle recensioni negative sono causate da un uso non standardizzato piuttosto che da un difetto del prodotto stesso In realt molti problemi posson...

Page 73: ...07 08 09 10 Nome Messa a fuoco Keystone Correction Interruttore OK Source Spostamento a sinistra Sposta a destra Ritorno Porta per auricolari AV Porta Descrizione Regola l anello di messa a fuoco per...

Page 74: ...ore File immagine Video File Port 1080 720p LCD LED 16 7M a colori 4 3 16 9 auto 2 2lb bmp jpg png gif Distanza di proiezione consigliata Distanza minima di proiezione Correzione Trapezoidale Tensione...

Page 75: ...one di visualizzazione Mirror non supporta i video protetti a causa di protezione del copyright Netflix Amazon Prime Video e Hulu ecc Installare la batteria del telecomando la batteria non inclusa per...

Page 76: ...ra il proiettore 1 Il proiettore progettato per funzionare con un alimentatore CA da 110 240 V 50 60 Hz Assicurarsi che l alimentazione soddisfi questo requisito prima di tentare di utilizzare il proi...

Page 77: ...e tra il telecomando e il sensore IR ostruito Forte luce diretta sul sensore IR 3 Nessuna immagine sullo schermo L impostazione del canale corretta C un segnale di input Il cavo di input inserito corr...

Page 78: ...upportare il mirroring dello schermo Eventuali domande non esitate a contattarci via support01 yaberauto com Sul tuo dispositivo iOS tocca Impostazioni Accendi WLAN Vengono visualizzate le reti dispon...

Page 79: ...upport01 yaberauto com RKcast C7AEF9 Nota dopo la connessione se viene visualizzato Nessuna connessione Internet ignorarlo perch non influir sull uso Vai a Safari inserisci 192 168 49 1 Passo 2 I T 75...

Page 80: ...o verso il basso dall angolo in alto a destra dello schermo sul modello della famiglia iPhone X e serie X Apri il centro di controllo scorrendo verso l alto dal basso sui modelli iPhone 8 Plus e prece...

Page 81: ...ntro di controllo facendo scorrere un dito verso il basso dall angolo in alto a destra dello schermo sul modello della famiglia iPhone X e serie X Apri il centro di controllo scorrendo verso l alto da...

Page 82: ...tuo dispositivo Android tocca Impostazioni Wireless e reti Accendi WLAN Vengono visualizzate le reti disponibili Passo 1 Metodo 1 IP Usa la tua rete WIFI domestica 2 Per utenti Android Scegli il nome...

Page 83: ...are riferimento al manuale del telefono Sul tuo dispositivo Android tocca Impostazioni Wireless e reti Accendi WLAN Vengono visualizzate le reti disponibili Passo 1 Scegli il nome WiFi come RKcast xxx...

Page 84: ...support01 yaberauto com Toccare Impostazioni Connessione dispositivo Accendere Proiezione wireless Passo 3 I T 80...

Page 85: ...elecomando o sul proiettore stesso e l opzione Origine input apparir sull immagine proiettata Selezionare Screen Mirroring e premere il pulsante OK 2 Collegare il proiettore e l apparecchiatura Androi...

Page 86: ...ualsiasi file sul computer 6 Sul laptop tenere premuti i tasti della tastiera per modificare la modalit di visualizzazione Solo computer l opzione predefinita viene visualizzata solo sul monitor princ...

Page 87: ...HDMI preferibile usarlo sopra l opzione analogica AV necessario configurare l uscita audio dal menu del lettore DVD se sono installati altoparlanti esterni 2 Collegamento di un lettore DVD 1 Utilizza...

Page 88: ...4 Regolare l anello trapezoidale per ottenere una forma rettangolare 5 Regolare l anello di messa a fuoco o ruotare l obiettivo del proiettore per ottenere le migliori prestazioni dell immagine Se an...

Page 89: ...manuale Nota se la correzione trapezoidale non riesce a risolvere la forma dell immagine ridurre l altezza verticale del proiettore rispetto al centro dello schermo L immagine proiettata potrebbe esse...

Page 90: ...ando viene visualizzato il messaggio Nessun segnale necessario selezionare la sorgente di ingresso 1 Premere il tasto sul telecomando o sul proiettore per selezionare il segnale desiderato quindi prem...

Page 91: ...to desiderato 4 Premere OK o per regolare il parametro della voce IMMAGINE Men MODALIT FUNZIONE Modalit immagine Color del colore Aspect Ratio Modalit di proiezione ZOOM Standard morbido Utente dinami...

Page 92: ...o proiettato possibile utilizzare il telecomando per selezionare ZOOM per regolare le dimensioni della proiezione possibile ridurre l altezza e la larghezza delle dimensioni originali fino al 25 Suono...

Page 93: ...visualizzata nell interfaccia operativa Regola la durata del manteni mento dell interfaccia del menu Aggiorna la versione del software del proiettore Ripristinare il proiettore Mostra la versione Opzi...

Page 94: ...uzioni prima dell uso Inoltre ti preghiamo di tenerlo a portata di mano in modo da poterlo verificare in qualsiasi momento In caso di dubbi non esitare a contattare support01 yaberauto com Possiamo fo...

Page 95: ...es simplemente dejan un comentario en la p gina del producto Sin embargo la mayor a de las cr ticas negativas son causadas por un uso no estandarizado en lugar de un defecto en el producto en s En rea...

Page 96: ...08 09 10 Nome Enfoque Correcci n Trapezoidal Poder OK Fuente Volumen Izquierda Volumen Derecha Regreso Puerto de auriculares Puerto AV Descrizione Ajuste el anillo del enfoque para obtener la imagen...

Page 97: ...1080 720p LCD LED 16 7M Full 4 3 16 9 auto 2 2lb bmp jpg png gif AVI MP4 MKV FLV MOV RMVB 3GP MPEG1 MPEG2 XVID WMV no soportado AV USB USB T HDMI VGA Distancia de proyecci n recomendada Distancia de p...

Page 98: ...remoto Si desea ver videos en streaming como Netflix Amazon Prime o HBO le recomendamos que compre un Chromecast TVStick Debido a sus derechos de autor no se permite que ning n proyector reproduzca el...

Page 99: ...plana y nivelada en un rea seca lejos del polvo y la humedad 4 La exposici n a la luz solar directa humo o vapor puede da ar los componentes internos 5 Maneje el proyector con cuidado Caerse o sacudi...

Page 100: ...ositivo iOS toque Ajustes WLAN Active Wi Fi Se muestran las redes disponibles Elija el nombre de WiFi como RKcast xxxxxx con ctelo e ingrese la contrase a 12345678 que se encuentra en el men del Proye...

Page 101: ...YABER Ir a Safari Ingrese 192 168 49 1 Paso 2 Toque WiFi AP Buscar Seleccione su WIFI ingrese la contrase a de su WiFi Toque Conectar support01 yaberauto com ES 97...

Page 102: ...ando hacia arriba desde la parte inferior en los modelos iPhone 8 Plus y anteriores Toque Screen Mirroring seleccione el nombre del dispositivo RKcast xxxxxx Paso 3 En su dispositivo iOS toque Ajustes...

Page 103: ...r derecha de la pantalla en el modelo familiar de las series iPhone X y X Abra el centro de control deslizando hacia arriba desde la parte inferior en los modelos iPhone 8 Plus y anteriores Toque Scre...

Page 104: ...n diferentes operaciones para abrir WLAN debe consultar el manual del tel fono Elija el nombre de WiFi de su hogar Ej YABER con ctelo e ingrese su contrase a XXXXXXXX Paso 2 Toque Ajustes Conectividad...

Page 105: ...tive Wi Fi Se muestran las redes disponibles Paso 1 Elija el nombre de WiFi como RKcast xxxxxx con ctelo e ingrese la contrase a 12345678 que se encuentra en el men del Proyector Paso 2 M todo 2 AP Us...

Page 106: ...rimero encienda el proyector presione la parte inferior de S en el control remoto luego mostrar la opci n Fuente de entrada en la imagen de proyec ci n Elija Screen Mirroring luego presione OK Para IO...

Page 107: ...con un cable USB original 3 En Conf a en este equipo Pantalla de presentaci n toque Confiar 1 Primero encienda el proyector presione la parte inferior de S en el control remoto luego mostrar la opci...

Page 108: ...or secundario como un proyec tor Por favor consulte el siguiente enlace https www youtube com watch v k2Zh9lmrerc 7 Puedes cambiar la resoluci n de tu pantalla Por favor consulte el siguiente enlace h...

Page 109: ...rra de sonido al proyector 2 Encienda el proyector y la barra de sonido Ajuste la Base de Inclinaci n y Suspender el Techo Ajuste la base de inclinaci n Instale los tornillos incluidos en el paquete p...

Page 110: ...pantalla la m qui na funciona sin problemas Si la primera pantalla de proyecci n no es la pantalla de inicio presione el bot n S en el control remoto y seleccione la fuente USB 4 Ajuste el anillo tra...

Page 111: ...relaci n con el centro de la pantalla La imagen proyectada puede ser borrosa o dif cil de ver esto se debe a la falta de ajuste de enfoque con la lente siga los procesos a continuaci n para ajustar e...

Page 112: ...te USB CONFIGURACI N DEL PROYECTOR 1 Presione el bot n en el control remoto para seleccionar la se al deseada luego presione el bot n OK en el control remoto 2 Una vez que se detecta la se al la infor...

Page 113: ...to M todo de configuraci n del men MEN IMAGEN MODO FUNCI N Modo de imagen Temp de Color Med Aspect Ratio Modo de proyecci n ZOOM Estandar Soft Usuario Vivid Med Callente Usuario Frio Auto 4 3 16 9 Fro...

Page 114: ...ntrol remoto para seleccionar el ZOOM para ajustar el tama o de proyecci n Puede reducir la altura y el ancho del tama o original hasta 25 MEN de SONIDO MODO FUNCI N Modo de sonido Usuario Est ndar M...

Page 115: ...10min 20 min etc Apague el proyector despu s de un per odo de tiempo establecido MEN OPCIONAL MODO FUNCI N Lenguaje OSD Tiempo de OSD Actualizando el software USB Restaurar par metros f brica Versi n...

Page 116: ...que as o grandes fluctuaciones de voltaje Compruebe el sistema de protecci n contra sobrecalentamiento 6 No puedo encontrar dispositivos conectados con discos duros o unidades flash Vuelva a insertar...

Page 117: ...YABER V2 support01 yaberauto com YABER YABER Yutube support01 yaberauto com 1 1 3 in 1 AV 1 HDMI 1 1 1 1 2 1 support01 yaberauto com JP 113...

Page 118: ...support01 yaberauto com IR Transmitter 2 JP 114...

Page 119: ...support01 yaberauto com 10 11 13 12 09 15 14 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 ok AV USB T USB VGA HDMI ON OFF USB HDMI HDMI 03 05 04 08 06 07 02 01 JP 115...

Page 120: ...1 2 5 2 1 Menu OSD 2 3 4 OK 5 Menu OSD support01 yaberauto com JP 116...

Page 121: ...16 9 Z00m 99 16 9 Z00m 99 1 Menu 2 3 OK 4 Menu support01 yaberauto com JP 117...

Page 122: ...16 9 zoom 99 4 3 16 9 75 100 120Hz 500Hz 1 5KHz 5KHz 10KHz 10min 20min 30min 60min 90min support01 yaberauto com JP 118...

Page 123: ...projector042701 1 Menu OSD 2 3 OK 4 OK 5 Menu 20 10 1 projector042701 suomi MENU svenska support01 yaberauto com JP 119...

Page 124: ...projector042701 3 OK 4 Exit 1 S 2 OK USB support01 yaberauto com JP 120...

Page 125: ...OK 1 iSO Android iOS 7 iPhone4 iPad2 iPad4 Android 4 2 1GB OK support01 yaberauto com JP 121...

Page 126: ...support01 yaberauto com OK 1 Wi Fi OFF ON IOS 1 1 2 3 4 RKcast xxxxxx support01 yaberauto com JP 122...

Page 127: ...2 RKcast xxxxxx 12345678 RKcast xxxxxx 12345678 3 RKcast xxxxxx IOS 1 Wi Fi OFF ON Android RKcast xxxxxx support01 yaberauto com JP 123...

Page 128: ...3 RKcast xxxxxx Android 1 USB 2 3 Android 4 support01 yaberauto com au Arrows ef FJL21 OS Android 4 0 2 RKcast xxxxxx 12345678 RKcast xxxxxx 12345678 WPS RKcast xxxxxx support01 yaberauto com JP 124...

Page 129: ...2 RKcast xxxxxx 12345678 RKcast xxxxxx 12345678 3 Safari 192 168 49 1 4 WiFi AP WiFi AP 1 Wi Fi OFF ON IOS support01 yaberauto com JP 125...

Page 130: ...5 WiFi AP Scan 6 RKcast xxxxxx IOS 1 Wi Fi OFF ON 2 3 RKcast xxxxxx Android Android YABER RKcast xxxxxx support01 yaberauto com JP 126...

Page 131: ...1 OK 2 USB USB T IOS 3 IOS USB RKcast xxxxxx support01 yaberauto com JP 127...

Page 132: ...AV video audio out L R DVD HDMI OK USB USB T IOS USB OK 2 IOS Android 1 support01 yaberauto com JP 128...

Page 133: ...Audio Out 1 5m 3m 33 60 80 100 120 150 16 9 1 05m 1 888 2 4 3 3 5 4 39 audio out L R support01 yaberauto com JP 129...

Page 134: ...support01 yaberauto com JP 130...

Page 135: ...2 1 A Y61 M5 1 support01 yaberauto com JP 131...

Page 136: ...16 9 Z00m 99 2 4 A B 25 3 12 TV 16 9 TV DVD 4 3 16 9 TV 16 9 support01 yaberauto com JP 132...

Page 137: ...4 3 4 3 TV 4 3 DVD 4 3 MP4 RMVB AVI RM MKV etc AC3 AAC MP2 MP3 PCM FLAC WMA JEPG PNG BMP MPO Amazon 1 2 1280P 720P 1080p 1 3KG 29 19 11cm LCD 38w 110 220V HDMI USB VGA AV support01 yaberauto com JP 13...

Page 138: ...3 support01 yaberauto com support01 yaberauto com JP 134...

Page 139: ......

Page 140: ......