Yakima RimROC Instructions Manual Download

Page: 6 / 12

1031832F-6/12

Glisser la goupille à
travers les trous de la
base et du mât.

Enfiler la broche sur le
bout de la goupille.

Enfiler le porte-vélos

dans l’attelage du

véhicule.

EMBOÎTER LA BASE SUR LE

MÂT DU PORTE-VÉLOS.

SERRER avec les clés à molette ou
les clés de 15 mm (9/16 po).

Enfoncer un deuxième boulon dans le
trou voisin.

Au passage, mettre en place sur le
boulon le manchon transparent.

Poser l’écrou.

SERRER avec les clés à molette ou les
clés de 15 mm (9/16 po).

ATTENTION:

NE PAS TROP

SERRER CE

BOULON!

ALIGNER LES TROUS DE LA BASE ET DU MÂT.

Au trou centré près du bout, enfoncer un boulon
et une rondelle. Poser une autre rondelle et
l’écrou au bout du boulon.

Summary of Contents for RimROC

Page 1: ...ONS OR IF YOU HAVE NO MECHANICAL EXPERIENCE AND ARE NOT THOROUGHLY FAMILIAR WITH THE INSTALLATION PROCEDURES YOU SHOULD HAVE THE PRODUCT INSTALLED BY A PROFESSIONAL INSTALLER SUCH AS A QUALIFIED GARAG...

Page 2: ...enches or 9 16 wrenches Insert second bolt into the adjacent hole Position the clear sleeve so that the bolt can pass through Attach nut TIGHTEN with adjustable end wrenches or 9 16 wrenches WARNING D...

Page 3: ...k Cover the lock opening Remove the stop pins from both sides Raise each arm and push it in toward the mast until it stops Reset the pins into the upper holes to secure the arms Hook a strap onto each...

Page 4: ...or three years from the date of purchase The limited warranty is applicable only if the Fit List and instructions are followed and the products are used properly If a customer believes that a Yakima p...

Page 5: ...MENTS OU SI VOUS N AVEZ PAS DE COMP TENCES EN M CANIQUE ET NE COMPRENEZ PAS PARFAITEMENT LA M THODE DE MONTAGE VOUS DEVRIEZ FAIRE INSTALLER LE PRODUIT PAR UN PROFESSIONNEL COMME UN M CANICIEN OU UN CA...

Page 6: ...les cl s molette ou les cl s de 15 mm 9 16 po Enfoncer un deuxi me boulon dans le trou voisin Au passage mettre en place sur le boulon le manchon transparent Poser l crou SERRER avec les cl s molette...

Page 7: ...vers le bas Mettre en place la serrure d attelage Verrouiller le porte v lo au v hicule Enfoncer la cl fermer la serrure et couvrir la fente de la cl Enlever les goupilles des deux c t s Relever chaqu...

Page 8: ...i les instructions et la liste de compatibilit FitList ont t respect esetsilesproduits ont t utilis s normalement Si le client estime qu un produit Yakima est d fectueux le client doit le retourner un...

Page 9: ...ICA O NO EST FAMILIARIZADO CON LOS PROCEDIMIENTOS DE INSTALACI N HAGA INSTALAR EL PRODUCTO POR UN PROFESIONAL EN UN GARAGE RECONOCIDO O UN TALLER DE CARROCER A Este producto est dise ado para un recep...

Page 10: ...L M STIL DEL PORTABICICLETAS APRIETE con llaves ajustables o de 9 16 15mm Inserte el segundo tornillo en el agujero siguiente Coloque el manguito para que el tornillo pueda pasar a trav s Coloque tuer...

Page 11: ...ite los tornillos de tope de ambos lados Levante cada brazo y emp jelo hacia el m stil hasta que haga tope Vuelva a colocar los tornillos en los agujeros superiores para asegurar los brazos Enganche u...

Page 12: ...ctos en materiales o en elaboraci n Esta garant a limitada es v lida por tres a os contado desde la fecha de compra La garant a limitada es aplicable solamente si se han cumplido con los requisitos de...