Notez le numéro de vos clés:
(sur les clés de verrouillage)
IMPORTANT—
POSE DE LA
SERRURE
SKS
* LOCK CORE
Clé de contrôle
(à rebords
droits)
Serrure
Clés de
verrouillage
À l’aide d’une clé, enlever
le bouchon en plastique
noir du logement de la
serrure.
CONTENU
Enfoncer la clé de
contrôle à rebords droits
dans la serrure.
Avec la clé de
contrôle toujours
en place, engager
la serrure dans le
logement.
Il faudra peut-être faire pivoter le petit
trou qui se trouve au fond du logement de
manière à l’aligner avec l’ergot de la serrure.
Enfoncer la serrure bien au fond du
logement. Retenir la serrure avec le
pouce et retirer la clé de contrôle à
rebords droits.
Employer les clés
de verrouillage
pour VERROUILLER
le matériel.
REMARQUE: Si l’on veut enlever la
serrure, elle doit être en position
“déverrouillée” et il faut employer la
clé de contrôle à rebords droits.
* Serrures Yakima à clés assorties (Same Key System). Consulter les instructions qui accompagnent
le porte-bagages ou l’accessoire pour connaître les dispositions de la garantie limitée Yakima.
Retourner le formulaire qui se trouve sur le rabat de la boîte afin de
pouvoir commander des serrures ou des clés supplémentaires assorties.
Sur certains logements,
il faut faire pivoter les
pièces mobiles qui se
trouvent derrière le logement.
Consulter les instructions qui accompagnent
le porte-bagages ou l’accessoire.
Notez le numéro de vos clés:
(sur les clés de verrouillage)
IMPORTANT—
POSE DE LA
SERRURE
SKS
* LOCK CORE
Clé de contrôle
(à rebords
droits)
Serrure
Clés de
verrouillage
À l’aide d’une clé, enlever
le bouchon en plastique
noir du logement de la
serrure.
CONTENU
Enfoncer la clé de
contrôle à rebords droits
dans la serrure.
Avec la clé de
contrôle toujours
en place, engager
la serrure dans le
logement.
Il faudra peut-être faire pivoter le petit
trou qui se trouve au fond du logement de
manière à l’aligner avec l’ergot de la serrure.
Enfoncer la serrure bien au fond du
logement. Retenir la serrure avec le
pouce et retirer la clé de contrôle à
rebords droits.
Employer les clés
de verrouillage
pour VERROUILLER
le matériel.
REMARQUE: Si l’on veut enlever la
serrure, elle doit être en position
“déverrouillée” et il faut employer la
clé de contrôle à rebords droits.
* Serrures Yakima à clés assorties (Same Key System). Consulter les instructions qui accompagnent
le porte-bagages ou l’accessoire pour connaître les dispositions de la garantie limitée Yakima.
Retourner le formulaire qui se trouve sur le rabat de la boîte afin de
pouvoir commander des serrures ou des clés supplémentaires assorties.
Sur certains logements,
il faut faire pivoter les
pièces mobiles qui se
trouvent derrière le logement.
Consulter les instructions qui accompagnent
le porte-bagages ou l’accessoire.
