Yale Multi Point, Installation Manual

Page 1: ...1 Installation Guide An ASSA ABLOY Group brand Digital Door Lock Multi Point V2 2...

Page 2: ...rench 2 rubber covers 1 torx screw to prevent tampering from inside For extreme doors thicker or thinner than standard 1 long follower spindle 1 extra long handle spindle 1 extra short handle spindle...

Page 3: ...3 1 8 9 10 2 3 5 7 6 4 Package 1 2 Package 2 2 User Manual Installation Guide Installation Guide Digital Door Lock Multi Point Digital Door Lock Multi Point...

Page 4: ...1 Tryck in f rreglingen helt in och h ll kvar 2 Anv nd insexnyckeln f r att skruva upp skruven tv varv r lagom 1 Trykk sperrefallen helt inn og hold den der 2 Bruk en sekskantn kkel og skru ut skruen...

Page 5: ...nsexnyckeln f r att skruva tillbaka skruven i botten Sl pp f rreglingen Klar 5 Trykk sperrefallen helt inn og hold den der 6 Bruk en sekskantn kkel og skru skruen til den sitter Slipp sperrefallen Fer...

Page 6: ...he door according to images below Utsida Utsiden Udvendig side Outside Insida Innsiden Indvendig side Inside V nsterd rr Venstre d r sett fra innsiden Venstre d r Left door 1 2 3 4 5 Kontrollera urtag...

Page 7: ...beln genom vre h let i l set 4 F r in l shuset i d rren 5 Skruva fast l shuset med de tv medf ljande tr skruvarna 1 Monter borbeskyttelsen p l skassen 2 Sett p l skabelen 3 Tre l skabel igjennom verst...

Page 8: ...llda skruvar inuti vid eventuellt byte av slutbleck Husk skr stilte skruer inne i sluttstykket ved eventuelt bytte av sluttstykke Husk skr stillede skruer inde i slutblikket ved eventuelt udskiftning...

Page 9: ...erne passer i slutblikkene i karmen Check fitting Turn the follower upwards to push out the hooks use for example the old handle Make sure The bolts are fully pushed out the rod connections shall move...

Page 10: ...a Innsiden Indvendig side Inside 1 1 2 2 4 5 3 3 4 2 2 5 1 1 2 2 4 5 3 3 4 1 1 2 2 5 Eller Or Utsida Utsiden Udvendig side Outside Se User Manual f r info Se User Manual for info Se User Manual f r in...

Page 11: ...lgende skruer 3 Monter skruen i h jre eller venstre hul i forhold til d rgrebets position 4 S t mikro kontakten i h jre eller venstre position i forhold til d rgrebets position 5 V lg Easy eller Advan...

Page 12: ...cer det udvendige langskilt p d ren med den dobbeltkl bende tape og kotroller at d rgrebet kan tr kke riglen ind Mount the outside with the double sided sticker and check that the handle can retract t...

Page 13: ...at ridse printpladen Do not scratch the circuitboard Anpassa vredpinnen V lj mellan Easy och Advanced Mode Tilpass lengde p medbringer Velg mellom Easy og Advanced Mode Tilpas vridergrebspinden V lg m...

Page 14: ...innvendig skilt Kontroller at kablene ikke kommer i klem Monter det indvendige langskilt Kontroller at kablerne ikke kommer i klemme Fasten the inside Check that the cables are not squeezed S tt i ba...

Page 15: ...kru p skruen Sett d rvrider inn i skilt Sett fast segerringen Udskiftning af d rgrebspind 1 Fjern l seringen c ringen som er placeret rundt om d rgrebspinden p bagsiden af langskiltet 2 Fjern derefter...

Page 16: ...6 siffer Indtast en 6 cifret masterkode Enter your code master code free choice of 6 digits Bekr fta med P knappen Bekreft med P knappen Bekr ft med P knappen Confirm with the P button P P P P P P Not...

Page 17: ...dig skilt Sett inn batteriene N vil l sen be deg om lage en ny masterkode husk bekrefte med P knappen p innvendig skilt PS N m du lagre nye n kkelbrikker brukerkode og fjernkontroller Gendan fabriksin...

Page 18: ...its Tryck 1 spr kinst llningar bekr fta med Trykk 1 spr kinnstilling bekreft med Tryk 1 for sprogindstillinger bekr ft med Push 1 language settings confirm with Tryck 3 f r svenska bekr fta med Trykk...

Page 19: ...kontroll p side 20 Klar til brug husk funktionskontrol se side 21 Done and ready to use after installation control p 21 1 2 F r ytterligare programmeringar och inst llning se User Manual For flere pro...

Page 20: ...monteras rakt Kontrollera att alla koder och elektroniska nycklar fungerar Tillse att alla anv ndare k nner till 9V back up och reset knapp Kontroller at medbringer har riktig lengde ved l se d ren t...

Page 21: ...d keytags and remotes option works correctly Make sure all users knows about the battery back up function and reset button possibility Kontroll r efter installation Kontroll r at vridergrebspinden har...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...es the alarm control the lights and read the indoor temperature wherever you are Verisure App is available for both Android and iPhone Download it from Google Play or App Store Read more about SmartLo...

Page 25: ...sure Order at verisure com By connecting SmartLock to your Yale Doorman lock you don t have to handle codes using the lock Instead you get a clear overview on My Pages at verisure com and in the app C...

Page 26: ...r alarmen kontroll r belysningen og f besked om temperaturen i boligen uanset hvor du er Verisure App findes til b de Android og iPhone Hent den via Google Play eller App Store L s mere om SmartLock o...

Page 27: ...til p verisure dk N r du er koblet op via SmartLock til din Yale Doorman l s slipper du for at h ndtere koder direkte p l sen I stedet f r du et godt overblik p Mine Sider p verisure dk og i App en De...

Page 28: ...styr belysningen og les av innetempera turen uansett hvor du er Verisure App er tilgjengelig for b de Andriod og iPhone Last ned den fra Google Play eller App Store Les mer om SmartLock og bestill p...

Page 29: ...no N r du har koblet SmartLock til din Yale Doorman l s slipper du h ndtere koder direkte p l sen Istedenfor f r du en tydelig oversikt p Mine Sider p verisure no og i Verisure App Da kan du i fred o...

Page 30: ...mar av p styr belysning och l s av inomhustem peraturen var du n r Verisure App finns f r b de Android och iPhone Ladda ner den fr n Google Play eller App Store L s mer om SmartLock och best ll p veri...

Page 31: ...ll p verisure se N r du har kopplat p SmartLock till ditt Yale Doorman l s slipper du hantera koder direkt p l set Ist llet f r du en tydlig verblick under Mina sidor p verisure se och i appen D kan...

Page 32: ...Verisure App Extension kit V 1 2...