background image

ATS-2030 Guide de démarrage rapide

Éléments livrés

Avant d’assembler et de connecter ce produit, assurez-vous d’avoir reçu l’ensemble des éléments suivants. 

Installation

Placez la barre de son devant ou sous votre téléviseur, sur 
un support ou non, à une distance d’au moins 2'' de votre 
téléviseur. 
Placez le caisson de graves à l’extérieur de la barre de son. 
Pour éviter que le mur ne renvoie un écho, tournez la face 
avant du caisson de graves légèrement vers l’intérieur.
La barre de son peut également être fi xée au mur, en utilisant 
le gabarit de montage fourni et des vis disponibles dans le 
commerce. Reportez-vous au Mode d’emploi pour prendre 
connaissance des instructions de montage complémentaires.

REMARQUE

•  Veillez à ne pas empiler la barre de son/le caisson de graves avec d’autres 

composants, les vibrations étant susceptibles de perturber le système 
d’autres composants.

Barre de son (ATS-CU2030)

Gabarit pour le montage

(Utilisation en cas de fi xation de la barre de son à un mur)

Télécommande

Deux piles AAA 

(Installez les piles dans 

la télécommande.)

Câble optique 

1,5 m

Câble stéréo RCA 

1,5 m

Vis × 2

(Pour fi xer le 

support)

Mode d’emploi

Caisson de 

graves sans fi l 

(NS-WSW41)

Support × 2

(Pour la barre de son)

Guide de 

démarrage rapide 

(Cette fi che)

Raccordements

Câble optique 
(fourni)

Boîtier décodeur ou 

appareil de lecture (comme un 

lecteur Blu-ray Disc

TM

)

Regarder la télévision

Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi.

1. Appuyez 

sur  pour mettre la barre de son sous 

tension.

Le caisson de graves est automatiquement mis sous 
tension avec la barre de son.

2.  Appuyez sur la touche TV pour sélectionner la 

source en entrée.

3.  Sélectionnez la source en entrée souhaitée sur le 

téléviseur.

4.  Appuyez sur les touches VOLUME (+/-) pour 

régler le volume.

Lecture d’un appareil 

Bluetooth®

Vous pouvez raccorder un appareil 

Bluetooth

, comme un 

smartphone ou un lecteur audio numérique, à la barre de son 
sans connexion fi laire. Pour plus de détails, reportez-vous au 
mode d’emploi.

... et bien d’autres fonctionnalités 
encore !

Pour plus de détails concernant les autres fonctionnalités utiles, 
reportez-vous au Mode d’emploi.

 

– Fonction d’apprentissage de la télécommande du téléviseur

 

– Répétition de la télécommande du téléviseur 

 

– Clear Voice

 

– UniVolume

OPTICAL OUTPUT

Câble numérique coaxial 
(disponible dans le commerce)

Barre de son (arrière)

Sortie audio 

numérique 

coaxiale (orange)

ASTUCE

Si votre appareil de lecture possède une sortie audio 
numérique coaxiale, vous pouvez le brancher à l’entrée 
BD/DVD de la barre de son avec un câble numérique coaxial 
(disponible dans le commerce).

Raccordez à une prise secteur. 
Laissez l’appareil hors 
tension jusqu’à ce que les 
raccordements soient terminés.

Téléviseur

1. 

Raccordez le téléviseur à la barre de son à 
l’aide du câble optique (fourni).

Retirez le capuchon du câble optique et vérifi ez le 
sens de la fi che.

2. 

Branchez le câble d’alimentation de la barre 
de son et du caisson de graves à des prises 
secteur.

3. 

Mettez le téléviseur sous tension et réglez le 
volume au minimum.

4. 

Désactivez les enceintes du téléviseur 
en utilisant le menu de réglage audio du 
téléviseur (si disponible).

ASTUCE

Si aucun réglage ne permet de désactiver la sortie des enceintes 
sur votre téléviseur, vous pouvez connecter des écouteurs à la 
prise pour écouteurs de votre téléviseur. Pour plus de détails, 
consultez la documentation du téléviseur.

La marque et les logos Bluetooth

®

 sont des marques commerciales déposées 

propriétés de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Yamaha 
Corporation se fait sous licence.

Blu-ray Disc est une marque commerciale déposée par la Blu-ray Disc Association.

Caisson de graves 
(arrière)

Raccordez à une prise secteur.

Reviews: