5
Fr
IN
TR
ODUCTION
1
Fr
anç
a
is
■
Accessoires fournis
Vérifiez que tous les accessoires suivants accompagnent
le produit.
■
Icônes utilisées dans ce mode
d'emploi
■
Droits d'auteur
– Le support audio-visuel peut être composé d'œuvres
soumises à des droits d'auteur qui ne peuvent être
enregistrées sans l'autorisation du détenteur du droit
d'auteur. Consultez les lois applicables dans votre pays.
– Ce produit incorpore une technologie de protection
des droits d'auteur protégée par des brevets
américains et autres droits de propriété intellectuelle.
L'utilisation de cette technologie de protection des
droits d'auteur doit être autorisée par Macrovision et
n'est destinée qu'à un usage privé ou autre
visionnement limité sauf autorisation contraire de
Macrovision. L'analyse par rétrotechnique et le
désossage de cette technologie sont interdits.
– Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
“Dolby” et le sigle double D sont des marques de
Dolby Laboratories.
– Fabriqué sous licence sous les numéros de brevet
américain : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;
5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195;
7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 et autres brevets
américains et mondiaux délivrés et en attente. DTS
est une marque déposée et les logos, le symbole
DTS, DTS-HD et DTS-HD Master Audio | Essential
sont des marques de DTS, Inc.
–
est une marque de fabrique.
– Le logo “BD-LIVE” est une marque de Blu-ray Disc
Association.
– “BONUSVIEW” est une marque de Blu-ray Disc
Association.
–
est une marque de DVD Format/Logo
Licensing Corporation.
– HDMI, le logo HDMI et High-Definition
Multimedia Interface sont des marques de commerce
ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC.
– “x.v.Color” et le logo “x.v.Color” sont des marques.
– “AVCHD” et le logo “AVCHD” sont des marques
de commerce de Panasonic Corporation et Sony
Corporation.
– Java ainsi que toutes les marques et logos basés sur
Java sont des marques déposées ou non de Sun
Microsystems, Inc. aux États-Unis et/ou dans
d'autres pays.
– Ce produit est utilisé sous licence en vertu de la
licence des portefeuilles de brevets AVC et VC-1
pour l'utilisation à des fins personnelles et non
commerciales qui accorde le droit au consommateur
de (i) coder de la vidéo conformément aux normes
AVC et VC-1 (“vidéo AVC/VC-1”) et/ou (ii) décoder
de la vidéo AVC/VC-1 codée par un consommateur à
des fins personnelles et non commerciales et/ou
obtenue d'un fournisseur autorisé à fournir de la vidéo
AVC/VC-1. Aucune licence n'est accordée ou ne sera
considérée comme allouée pour toute autre utilisation.
De plus amples informations sont disponibles auprès
de MPEG LA, LLC.
Visitez http://www.mpegla.com.
Pour commencer
Indique les fonctions disponibles pour les
disques BD vidéo.
Indique les fonctions disponibles pour les
disques BD-RE.
Indique les fonctions disponibles pour les
disques BD-R.
Indique les fonctions disponibles pour les
disques DVD vidéo
Indique les fonctions disponibles pour les
disques DVD-RW.
Indique les fonctions disponibles pour les
disques DVD-R.
Indique les fonctions disponibles pour les
CD audio.
Indique les fonctions disponibles pour les
disques CD-R au format JPEG.
Indique les fonctions disponibles pour les
disques CD-RW au format JPEG.
OPEN/CLOSE
DIMMER
VIDEO-RESET
SUBTITLE
AUDIO
ANGLE
CLEAR
STATUS
ENTER
ENTER
A
TOP MENU/TITLE LIST
B
C
D
POP UP MENU
EXIT
SETUP
P in P
REPEAT
OFF
RETURN
SLOW/SKIP
SEARCH
ON SCREEN
Câble audio RCA/Cinch
Piles (x2)
(AAA, R03, UM-4)
Boîtier de
télécommande
Câble d
’
alimentation
Câble vidéo RCA/Cinch
BD-V
BD-RE
BD-R
DVD-V
DVD-RW
DVD-R
AUDIO CD
CD-R
JPEG
CD-RW
JPEG
N° de brevets américains 6,836,549; 6,381,747;
7,050,698; 6,516,132; et 5,583,936