12-2
E
F
I
1
Éclairage du compteur de vitesse
2
Contacteur du carburateur
3
Feu arrière/stop
4
Bougie
5
Bobine d’allumage
6
Bloc CDI
7
Volant magnétique CDI
8
Régulateur de tension
9
Contacteur de feu stop
0
Contacteur d’éclairage
A
Contacteur à clé
B
Contacteur des gaz
C
Bouton coupe-circuit du moteur
D
Masse du cadre
E
Phare
F
Chauffe-pouce (en option)
G
Poignée chauffante (en option)
H
Contacteur des poignées chauffantes (en option)
1
Luce tachimetro
2
Interruttore carburatore
3
Luce di coda/freno
4
Candela
5
Bobina di ignizione
6
Unità CDI
7
Magnete CDI
8
Regolatore de tensione
9
Interruttore luce freno
0
Commutatore abbaglianti-anabbaglianti
A
Interruttore principale
B
Interruttore acceleratore
C
Interruttore di arresto motore
D
Massa telaio
E
Faro
F
Scaldapollici (optional)
G
Scaldamanopole (optional)
H
Interruttore scaldamanopole (optional)
1
Speedometer light
2
Carburetor switch
3
Tail/brake light
4
Spark plug
5
Ignition coil
6
CDI unit
7
CDI magneto
8
Voltage regulator
9
Brake light switch
0
Headlight beam switch
A
Main switch
B
Throttle switch
C
Engine stop switch
D
Frame ground
E
Headlight
F
Thumb warmer (option)
G
Grip warmer (option)
H
Grip warmer switch (option)
E_8ac.book Page 2 Monday, March 22, 2010 1:00 PM
