Yamaha DTX KP128 Owner'S Manual Download

Page: 16 / 17

For details of products, please contact your nearest Yamaha

representative or the authorized distributor listed below.
Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha

ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante.

Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten

Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen

Bestimmungsländern erhältlich.
Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más

cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo.

CANADA

Yamaha Canada Music Ltd.

135 Milner Avenue, Toronto, Ontario M1S 3R1,

Canada

Tel: +1-416-298-1311

U.S.A.

Yamaha Corporation of America

6600 Orangethorpe Avenue, Buena Park, CA 90620,

U.S.A.

Tel: +1-714-522-9011

MEXICO

Yamaha de México, S.A. de C.V.

Av. Insurgentes Sur 1647 Piso 9, Col. San José

Insurgentes, Delegación Benito Juárez, CDMX,

C.P. 03900, México

Tel: +52-55-5804-0600

BRAZIL

Yamaha Musical do Brasil Ltda.

Praça Professor José Lannes, 40-Cjs 21 e 22, Brooklin

Paulista Novo CEP 04571-100 – São Paulo – SP,

Brazil

Tel: +55-11-3704-1377

ARGENTINA

Yamaha Music Latin America, S.A.,

Sucursal Argentina

Olga Cossettini 1553, Piso 4 Norte,

Madero Este-C1107CEK,

Buenos Aires, Argentina

Tel: +54-11-4119-7000

PANAMA AND OTHER LATIN

AMERICAN REGIONS/

CARIBBEAN REGIONS

Yamaha Music Latin America, S.A.

Edificio Torre Davivienda, Piso: 20

Avenida Balboa, Marbella, Corregimiento de Bella

Vista, Ciudad de Panamá, Rep. de Panamá

Tel: +507-269-5311

THE UNITED KINGDOM/IRELAND

Yamaha Music Europe GmbH (UK)

Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes,

MK7 8BL, U.K.

Tel: +44-1908-366700

GERMANY

Yamaha Music Europe GmbH

Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany

Tel: +49-4101-303-0

SWITZERLAND/LIECHTENSTEIN

Yamaha Music Europe GmbH, Branch

Switzerland in Thalwil

Seestrasse 18a, 8800 Thalwil, Switzerland

Tel: +41-44-3878080

AUSTRIA/CROATIA/CZECH REPUBLIC/

HUNGARY/ROMANIA/SLOVAKIA/

SLOVENIA

Yamaha Music Europe GmbH, Branch Austria

Schleiergasse 20, 1100 Wien, Austria

Tel: +43-1-60203900

POLAND

Yamaha Music Europe

Sp.z o.o. Oddzia

w Polsce

ul. Wielicka 52, 02-657 Warszawa, Poland

Tel: +48-22-880-08-88

BULGARIA

Dinacord Bulgaria LTD.

Bul.Iskarsko Schose 7 Targowski Zentar Ewropa

1528 Sofia, Bulgaria

Tel: +359-2-978-20-25

MALTA

Olimpus Music Ltd.

Valletta Road, Mosta MST9010, Malta

Tel: +356-2133-2093

NETHERLANDS/BELGIUM/

LUXEMBOURG

Yamaha Music Europe, Branch Benelux

Clarissenhof 5b, 4133 AB Vianen, The Netherlands

Tel: +31-347-358040

FRANCE

Yamaha Music Europe

7 rue Ambroise Croizat, Zone d'activités de Pariest,

77183 Croissy-Beaubourg, France

Tel: +33-1-6461-4000

ITALY

Yamaha Music Europe GmbH, Branch Italy

Via Tinelli N.67/69 20855 Gerno di Lesmo (MB),

Italy

Tel: +39-039-9065-1

SPAIN/PORTUGAL

Yamaha Music Europe GmbH Ibérica, Sucursal

en España

Ctra. de la Coruña km. 17,200, 28231

Las Rozas de Madrid, Spain

Tel: +34-91-639-88-88

GREECE

Philippos Nakas S.A. The Music House

19th klm. Leof. Lavriou 190 02 Peania – Attiki,

Greece

Tel: +30-210-6686260

SWEDEN

Yamaha Music Europe GmbH Germany Filial

Scandinavia

JA Wettergrensgata 1, 400 43 Göteborg, Sweden

Tel: +46-31-89-34-00

DENMARK

Yamaha Music Denmark,

Fillial of Yamaha Music Europe GmbH, Tyskland

Generatorvej 8C, ST. TH., 2860 Søborg, Denmark

Tel: +45-44-92-49-00

FINLAND

F-Musiikki Oy

Antaksentie 4

FI-01510 Vantaa, Finland

Tel: +358 (0)96185111

NORWAY

Yamaha Music Europe GmbH Germany -

Norwegian Branch

Grini Næringspark 1, 1332 Østerås, Norway

Tel: +47-6716-7800

ICELAND

Hljodfaerahusid Ehf.

Sidumula 20

IS-108 Reykjavik, Iceland

Tel: +354-525-5050

CYPRUS

Nakas Music Cyprus Ltd.

Nikis Ave 2k

1086 Nicosia

Tel: + 357-22-511080

Major Music Center

21 Ali Riza Ave. Ortakoy

P.O.Box 475 Lefko

a, Cyprus

Tel: (392) 227 9213

RUSSIA

Yamaha Music (Russia) LLC.

Room 37, entrance 7, bld. 7, Kievskaya street,

Moscow, 121059, Russia

Tel: +7-495-626-5005

OTHER EUROPEAN REGIONS

Yamaha Music Europe GmbH

Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany

Tel: +49-4101-303-0

Yamaha Music Gulf FZE

JAFZA-16, Office 512, P.O.Box 17328,

Jebel Ali FZE, Dubai, UAE

Tel: +971-4-801-1500

TURKEY

Yamaha Music Europe GmbH

Merkezi Almanya Türkiye

stanbul

ubesi

Mor Sumbul Sokak Varyap Meridian Business

1.Blok No:1 113-114-115

Bati Atasehir Istanbul, Turkey

Tel: +90-216-275-7960

ISRAEL

RBX International Co., Ltd.

P.O Box 10245, Petach-Tikva, 49002

Tel: (972) 3-925-6900

OTHER REGIONS

Yamaha Music Gulf FZE

JAFZA-16, Office 512, P.O.Box 17328,

Jebel Ali FZE, Dubai, UAE

Tel: +971-4-801-1500

THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA

Yamaha Music & Electronics (China) Co., Ltd.

2F, Yunhedasha, 1818 Xinzha-lu, Jingan-qu,

Shanghai, China

Tel: +86-400-051-7700

HONG KONG

Tom Lee Music Co., Ltd.

11/F., Silvercord Tower 1, 30 Canton Road,

Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong

Tel: +852-2737-7688

INDIA

Yamaha Music India Private Limited

P-401, JMD Megapolis, Sector-48, Sohna Road,

Gurugram-122018, Haryana, India

Tel: +91-124-485-3300

INDONESIA

PT Yamaha Musik Indonesia Distributor

Yamaha Music Center Bldg. Jalan Jend. Gatot

Subroto Kav. 4, Jakarta 12930, Indonesia

Tel: +62-21-520-2577

KOREA

Yamaha Music Korea Ltd.

11F, Prudential Tower, 298, Gangnam-daero,

Gangnam-gu, Seoul, 06253, Korea

Tel: +82-2-3467-3300

MALAYSIA

Yamaha Music (Malaysia) Sdn. Bhd.

No.8, Jalan Perbandaran, Kelana Jaya, 47301

Petaling Jaya, Selangor, Malaysia

Tel: +60-3-78030900

SINGAPORE

Yamaha Music (Asia) Private Limited

Block 202 Hougang Street 21, #02-00,

Singapore 530202, Singapore

Tel: +65-6740-9200

TAIWAN

Yamaha Music & Electronics Taiwan Co., Ltd.

2F., No.1, Yuandong Rd., Banqiao Dist.,

New Taipei City 22063, Taiwan (R.O.C.)

Tel: +886-2-7741-8888

THAILAND

Siam Music Yamaha Co., Ltd.

3, 4, 15, 16th Fl., Siam Motors Building,

891/1 Rama 1 Road, Wangmai,

Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand

Tel: +66-2215-2622

VIETNAM

Yamaha Music Vietnam Company Limited

15th Floor, Nam A Bank Tower, 201-203 Cach

Mang Thang Tam St., Ward 4, Dist.3,

Ho Chi Minh City, Vietnam

Tel: +84-28-3818-1122

OTHER ASIAN REGIONS

https://asia-latinamerica-mea.yamaha.com/

index.html

AUSTRALIA

Yamaha Music Australia Pty. Ltd.

Level 1, 80 Market Street, South Melbourne,

VIC 3205 Australia

Tel: +61-3-9693-5111

NEW ZEALAND

Music Works LTD

P.O.BOX 6246 Wellesley, Auckland 4680,

New Zealand

Tel: +64-9-634-0099

REGIONS AND TRUST

TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN

https://asia-latinamerica-mea.yamaha.com/

index.html

NORTH AMERICA

CENTRAL & SOUTH AMERICA

EUROPE

AFRICA

MIDDLE EAST

ASIA

OCEANIA

DMI30

Head Office/Manufacturer: Yamaha Corporation

10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, Japan

Importer (European Union): Yamaha Music Europe GmbH

Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany

Importer (United Kingdom): Yamaha Music Europe GmbH (UK)

Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes, MK7 8BL, United Kingdom

Summary of Contents for DTX KP128

Page 1: ...al Benutzerhandbuch Mode d emploi Manual do Proprietário 取扱説明書 KP128 English Deutsch Français Português ELECTRONIC DRUM PAD PAD DE BATTERIE ÉLECTRONIQUE PAD DE BATERIA ELECTRONICA 啉ᢉ ᶵ 電子ドラムパッド JA ZH FR DE EN PT ...

Page 2: ...ll Nr Seriennr Le numéro de modèle le numéro de série l alimentation requise etc se trouvent sur ou près de la plaque signalétique du produit située sur le côté de l unité Notez le numéro de série dans l espace fourni ci dessous et conservez ce manuel en tant que preuve permanente de votre achat afin de faciliter l identification du produit en cas de vol N de modèle N de série O número de modelo n...

Page 3: ...ectroniques Le symbole sur les produits l emballage et ou les documents joints signifie que les produits électriques ou électroniques usagés ne doivent pas être mélangés avec les déchets domestiques habituels Pour un traitement une récupération et un recyclage appropriés des déchets d équipements électriques et électroniques veuillez les déposer aux points de collecte prévus à cet effet conforméme...

Page 4: ...rer oder sogar tödlicher Verletzungen aufgrund von Bränden oder sonstigen Gefahren zu vermeiden Zu diesen Vorsichtsmaßnahmen gehören die folgenden Punkte die jedoch keine abschließende Aufzählung darstellen Stellen Sie keine brennenden Gegenstände z B Kerzen in der Nähe des Geräts ab Ein brennender Gegenstand könnte umfallen und einen Brand verursachen VORSICHT Befolgen Sie unbedingt die nachfolge...

Page 5: ...n Erscheinungsbild des Instruments abweichen Die Firmen und Produktnamen in diesem Handbuch sind Marken oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen Der Kessel dieses Produkts ist aus Naturholz hergestellt Der Unterschied zwischen den Mustern wie z B die Holzmaserung ist natürlich und bei jedem Instrument verschieden ...

Page 6: ...ie diese Anleitung sorgfältig durch bevor Sie das Instrument verwenden Bewahren Sie die Anleitung nach der Lektüre leicht erreichbar an einem sicheren Ort auf um später darin nachschlagen zu können Vorsichtsmaßnahmen 5 Lieferumfang 8 Technische Daten 8 Montage des KP128 9 Herstellen von Verbindungen 10 Einstellen des Ausgabepegels 11 Fellspannung einstellen 12 Ersetzen des Patches 12 Austauschen d...

Page 7: ...rhalten rufen Sie die Website von Yamaha auf und laden Sie dann die Datei mit der Bedienungsanleitung herunter Da die Technischen Daten das Gerät selbst oder gesondert erhältliches Zubehör nicht in jedem Land gleich sind setzen Sie sich im Zweifel bitte mit Ihrem Yamaha Händler in Verbindung q KP128 Haupteinheit 1 w Bein 2 e Flügelschraube 2 r Unterlegscheibe 2 t Rutschfester Stopper einschl Feder...

Page 8: ...ie Pad Oberfläche o des KP128 bei montiertem Fußpedal senkrecht steht und so dass das KP128 stabil steht wenn der Schlegel das Pad trifft Nachdem die richtige Position gefunden ist ziehen Sie die Flügelschrauben u sicher fest Platzieren Sie die Unterseite der Basis des Pedals direkt auf den Boden 3 Stellen Sie die Position des Pedals und die Länge des Schlägelschaftes so ein dass der Schlägel i da...

Page 9: ...ndet werden um ein zusätzliches Mono Pad separat erhältlich hinzuzufügen Verbinden Sie dazu die Trigger Ausgangsbuchse des zusätzlichen Mono Pads über ein Mono oder Stereo Klinkenkabel mit der PAD INPUT Buchse e Wenn Sie ein Drum Trigger Modul mit einem KP128 verwenden an dessen PAD INPUT Buchse e ein Pad angeschlossen ist hängt die am besten geeignete Trigger Eingangsbuchse vom Typ des verwendete...

Page 10: ...ngangspegel des Drum Trigger Moduls der DTX Serie Wenn Sie mit dem an einem Drum Trigger Modul der DTX Serie angeschlossenen KP128 Fortissimo ff Passagen spielen muss der Gain Pegel im Trigger Setup Bildschirm des Moduls auf einen Wert von 90 bis 95 des angezeigten Eingangspegels eingestellt werden Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch des Schlagzeug Triggermoduls und oder auf der S...

Page 11: ... Sie sich an Ihren Händler oder an qualifiziertes Yamaha Fachpersonal Durch Aufbringen eines Patches auf der Kontaktfläche des Schlägels kann die Abnutzung des Fells und des Schlägels reduziert werden Fellspannung einstellen Die Schlüsselschrauben zum Spannen des Fells können sich während des Spiels lockern Stellen Sie vor jedem Spielen die Fellspannung ein um Klappern und Lockern des Fells zu ver...

Page 12: ...durch ein neues Das Fell kann in jeder beliebigen Ausrichtung montiert werden 4 Befestigen Sie den Ring und fixieren Sie ihn dann vorübergehend mit den Schlüsselschrauben 5 Stellen Sie die Fellspannung ein Lesen Sie hierzu den Abschnitt Fellspannung einstellen auf Seite Seite 12 6 Bringen Sie ein neues Patch an so dass der Schlägel auf die Mitte des Patches trifft Der Austausch des Fells ist nun a...

Page 13: ... Doppelauslösungen Überprüfen Sie den Ausgangspegel des Pads Wenn der Pegel zu hoch ist reduzieren Sie ihn mit dem Pegelregler Beachten Sie dass die Auslösung von zwei oder mehr Sounds dann auftritt wenn der Ausgangspegel übermäßig hoch ist weil das dem Drum Trigger Modul zugeführte Signal für einen relativ langen Zeitraum auf einem hohen Niveau bleibt Siehe Einstellen des Ausgabepegels Wenn Sie d...

Page 14: ...I EMI Interference noise caused by improper grounding or the improper use of either certified or uncertified equipment if applicable Any evidence of alteration erasing or forgery of proof of purchase documents will cause this warranty to be void This warranty covers only the Original Owner and is not transferable In Order to Obtain Warranty Service Warranty service will only be provided for defect...

Page 15: ......

Page 16: ...T TH 2860 Søborg Denmark Tel 45 44 92 49 00 FINLAND F Musiikki Oy Antaksentie 4 FI 01510 Vantaa Finland Tel 358 0 96185111 NORWAY Yamaha Music Europe GmbH Germany Norwegian Branch Grini Næringspark 1 1332 Østerås Norway Tel 47 6716 7800 ICELAND Hljodfaerahusid Ehf Sidumula 20 IS 108 Reykjavik Iceland Tel 354 525 5050 CYPRUS Nakas Music Cyprus Ltd Nikis Ave 2k 1086 Nicosia Tel 357 22 511080 Major M...

Page 17: ... 2020 Yamaha Corporation Published 06 2022 2022年6月发行 MWXY B0 VGE1670 雅马哈乐器音响中国投资有限公司上海市静安区新闸路1818 号云和大厦2楼客户服务热线 4000517700 公司网址 http www yamaha com cn 厂名萧山雅马哈乐器有限公司厂址浙江省杭州市萧山经济技术开发区红泰六路777号 ...

Search results

Summary of Contents for DTX KP128

Reviews:

Related manuals for DTX KP128

Brands by name

Popular brands

Yamaha DTX KP128, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for DTX KP128

Reviews:

Related manuals for DTX KP128

Brands by name

Popular brands