background image

2  

ADVARSEL!

Lithiumbatteri—Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering.
Udskiftning må kun ske med batteri af samme fabrikat og type.
Levér det brugte batteri tilbage til leverandoren.

VARNING

Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Använd samma batterityp
eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren.
Kassera använt batteri enlight fabrikantens instruktion.

VAROITUS

Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu.
Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan tyyppiin.
Hävitä käytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti.

Caution

Use ONLY a Yamaha PA-3C AC Power Adaptor (or other adaptor specifically recom-
mended by Yamaha) to power your instrument from the AC mains. The use of other
adaptors may result in irreparable damage to both the adaptor and the instrument.

92-BP

  (others)

This product utilizes batteries or an external power supply (adapter).
DO NOT connect this product to any power supply or adapter other than one described in
the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha.

WARNING:

 

Do not place this product in a position where anyone could walk on, trip

over ,or roll anything over power or connecting cords of any kind. The use of an extension
cord is not recommended! If you must use an extension cord, the minimum wire size for
a 25' cord (or less ) is 18 AWG. NOTE: The smaller the AWG number ,the larger the
current handling capacity. For longer extension cords, consult a local electrician.

This product should be used only with the components supplied or; a cart, rack, or stand
that is recommended by Yamaha. If a cart, etc., is used, please observe all safety mark-
ings and instructions that accompany the accessory product.

SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE:

The information contained in this manual is believed to be correct at the time of printing.
However, Yamaha reserves the right to change or modify any of the specifications with-
out notice or obligation to update existing units.

This product, either alone or in combination with an amplifier and headphones or speaker/
s, may be capable of producing sound levels that could cause permanent hearing loss.
DO NOT operate for long periods of time at a high volume level or at a level that is
uncomfortable. If you experience any hearing loss or ringing in the ears, you should
consult an audiologist.

IMPORTANT

: The louder the sound, the shorter the time period before damage occurs.

Some Yamaha products may have benches  and / or accessory mounting fixtures that
are either supplied with the product or as optional  accessories. Some of these items are
designed to be dealer assembled or installed. Please make sure that benches are stable
and any optional fixtures (where applicable) are well secured BEFORE using.

NOTICE:

Service charges incurred due to a lack of knowledge relating to how a function or effect
works (when the unit is operating as designed) are not covered by the manufacturer’s
warranty, and are therefore the owners responsibility. Please study this manual carefully
and consult your dealer before requesting service.

ENVIRONMENTAL ISSUES:

Yamaha strives to produce products that are both user safe and environmentally friendly.
We sincerely believe that our products and the production methods used to produce
them, meet these goals. In keeping with both the letter and the spirit of the law, we want
you to be aware of the following:

Battery Notice:

This product MAY contain a small non-rechargeable battery which (if applicable) is
soldered in place. The average life span of this type of battery is approximately five
years. When replacement becomes necessary, contact a qualified service representa-
tive to perform the replacement.

This product may also use “household” type batteries. Some of these may be recharge-
able. Make sure that the battery being charged is a rechargeable type and that the
charger is intended for the battery being charged.

When installing batteries, do not mix batteries with new, or with batteries of a different
type. Batteries MUST be installed correctly. Mismatches or incorrect installation may
result in overheating and battery case rupture.

Warning:

Do not attempt to disassemble, or incinerate any battery. Keep all batteries away from
children. Dispose of used batteries promptly and as regulated by the laws in your area.
Note: Check with any retailer of household type batteries in your area for battery dis-
posal information.

Disposal Notice:

Should this product become damaged beyond repair, or for some reason its useful life
is considered to be at an end, please observe all local, state, and federal regulations
that relate to the disposal of products that contain lead, batteries, plastics, etc. If your
dealer is unable to assist you, please contact Yamaha directly.

NAME PLATE LOCATION:

The name plate is located on the bottom of the product. The name plate lists the product’s
model number, power requirements, and other information. The serial number is lo-
cated on the rear panel. Please record the model number, serial number, and date of
purchase in the spaces provided below, and keep this manual as a permanent record
of your purchase.

Model

Serial No.

Purchase Date

SPECIAL MESSAGE SECTION

PLEASE KEEP THIS MANUAL

NEDERLAND / THE NETHERLANDS

• Dit apparaat bevat een lithium batterij voor geheugen back-up.
• This apparatus contains a lithium battery for memory back-up.

• Raadpleeg uw leverancier over de verwijdering van de batterij op het

moment dat u het apparaat ann het einde van de levensduur afdankt of de
volgende Yamaha Service Afde

II

ng:

Yamaha Music Nederland Service Afde

II

ng

Kanaalweg 18-G, 3526 KL UTRECHT
Tel. 030-2828425

• For the removal of the battery at the moment of the disposal at the end of

the service life please consult your retailer or Yamaha Service Center as
follows:

Yamaha Music Nederland Service Center
Address

: Kanaalweg 18-G, 3526 KL UTRECHT

Tel

: 030-2828425

• Gooi de batterij niet weg, maar lever hem in als KCA.
• Do not throw away the battery. Instead, hand it in as small chemical waste.

(lithium caution)

(lithium disposal)

FCC INFORMATION (U.S.A.)

1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!

This product, when installed as indicated in the instructions contained
in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly
approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to
use the product.

2. IMPORTANT

: When connecting this product to accessories and/or

another product use only high quality shielded cables. Cable/s sup-
plied with this product MUST be used. Follow all installation instruc-
tions. Failure to follow instructions could void your FCC authorization
to use this product in the USA.

3. NOTE

This product has been tested and found to comply with the

requirements listed in FCC Regulations, Part 15 for Class “B” digital
devices. Compliance with these requirements provides a reasonable
level of assurance that your use of this product in a residential envi-
ronment will not result in harmful interference with other electronic
devices. This equipment generates/uses radio frequencies and, if not
installed and used according to the instructions found in the users
manual, may cause interference harmful to the operation of other
electronic devices. Compliance with FCC regulations does not guaran-

tee that interference will not occur in all installations. If this product is
found to be the source of interference, which can be determined by
turning the unit “OFF” and “ON”, please try to eliminate the problem
by using one of the following measures:

Relocate either this product or the device that is being affected by the
interference.

Utilize power outlets that are on different branch (circuit breaker or
fuse) circuits or install AC line filter/s.

In the case of radio or TV interference, relocate/reorient the antenna.
If the antenna lead-in is 300 ohm ribbon lead, change the lead-in to
co-axial type cable.

If these corrective measures do not produce satisfactory results,
please contact the local retailer authorized to distribute this type of
product. If you can not locate the appropriate retailer, please contact
Yamaha Corporation of America, Electronic Service Division, 6600
Orangethorpe Ave, Buena Park, CA90620

The above statements apply ONLY to those products distributed by
Yamaha Corporation of America or its subsidiaries.

This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA.

(class B)

1̲DTXPLORER̲E3

05.11.16, 3:26 PM

Page 2

Adobe PageMaker 6.0J/PPC

Summary of Contents for DTXPLORER

Page 1: ......

Page 2: ...upture Warning Do not attempt to disassemble or incinerate any battery Keep all batteries away from children Dispose of used batteries promptly and as regulated by the laws in your area Note Check wit...

Page 3: ...rmate del visualizzatore LCD cos come sono riportate nel presente manuale servo no solo a scopi didattici e possono risultare lievemente diverse da quelle che effettivamente compaiono sul vostro appar...

Page 4: ...o a polvere o a vibrazioni o a temperature troppo basse o troppo elevate per esempio lasciandolo al sole vicino a una stufa o in una macchina durante il giorno Ci serve a prevenire la possibilit di de...

Page 5: ...ussion Le voci coprono una vasta gamma di suoni come suoni acustici altamente realistici unici suoni di percussioni elettroniche suoni di effetti e molto di pi Contiene inoltre una sezione interna di...

Page 6: ...16 Suonare seguendo una canzone 17 Funzione Tap Tempo 18 Uso della funzione Groove Check 19 Creazione di una propria batteria originale 20 Impostazioni di fabbrica 23 Regolazioni Trigger Setup 24 Sele...

Page 7: ...pagina che permette l editing aperta y Pulsante metronomo ON OFF ON OFF Questo pulsante viene utilizzato per avviare o interrompere la riproduzione con metronomo produzione di un Click P 14 Tenere pre...

Page 8: ...presa viene utilizzata per collegare un controller Hi Hat P 9 Utilizzare un cavo con spinotto stereo nell illustrazione di se guito per collegare un controller Hi Hat 5 Prese di uscita OUTPUT L MONO R...

Page 9: ...la sezione Regolazioni Trigger Setup P 24 devono essere modificate ATTENZIONE Per evitare folgorazioni o danni ai dispositivi prima di eseguire qualsiasi collegamento con gli ingressi e le uscite del...

Page 10: ...i Alcuni consigli per i collegamenti Le prese di ingresso trigger 5 RIDE e 6 CRASH sono ste reo Queste prese possono essere collegate a pad dotati di interruttore come i TP65S PCY65S PCY130S ecc I pad...

Page 11: ...o si avvolge sul gan cio Una simile situazione pu causare danni al cavo o fiamme Presa AUX IN presa mini fono stereo E possibile collegare le uscite audio di un lettore CD o altra sor gente esterna di...

Page 12: ...del volume del pannello posteriore verso destra aumentando il volume fino al livello desiderato Ruotando la manopola verso destra si aumenta il volume e verso sinistra lo si diminuisce 3 Selezionare u...

Page 13: ...ore troppo alto rende i foot splash troppi facili da produrre risultando in una produzione continua degli stessi quando il pedale viene mantenuto premuto UTIL1 Hi hat HHofs 0 T 0 UTIL1 Hi hat HHofs 12...

Page 14: ...e colpendo i pad a tempo possibile impostare il tem po del brano o del click Questo permette di impo stare qualsiasi tempo desiderato Per maggiori det tagli vedere pagina 18 Timer Gamma off da 30 a 60...

Page 15: ...comparire la sezione Click Voice di pagina 5 dell impostazione dei click Suonare seguendo il metronomo CLK4 Sound 1 Metronome E possibile assegnare una voce di percussione diversa a cia scuna delle c...

Page 16: ...crive l intero contenuto della memoria del DTXPLORER tutti i Click Set l impostazione di trigger dell utente numero 5 i Drum Kit dell utente dal 33 al 42 con i dati impostati in memoria al mo mento de...

Page 17: ...g e regolare il bilanciamento fra il brano di accompagna mento e l esecuzione SONG 120 2 Demo2 Nome brano SONG 120 1 Demo1 Numero brano Il tempo pu essere impostato anche utilizzando la funzione Tap T...

Page 18: ...pparire il display di selezione del Drum Kit e selezionare quindi un altro numero di Drum Kit Se viene selezionato un brano diverso mentre le percussioni sono silenziate SHIFT SONG il Drum Kit non cam...

Page 19: ...zionare un brano o un Click Set Per prima cosa selezionare il brano o il Click Set con cui si desidera suonare 2 Display Groove Check Premere i pulsanti SHIFT CLICK per vedere il display principale di...

Page 20: ...utilizzano pad stereo TP65S 80S PCY65S 80S 130S ecc le due sorgenti di ingresso un ingresso di pad ed un ingresso di un interruttore rim oppure due tipi di ingresso di pad ecc vengono assegnate ad una...

Page 21: ...Voice e creaiamoo una voce di tamburo basso cassa originale 3 Cambiare il volume Provare a cambiare il volume prodotto dalla Drum Voice quan do il pad viene colpito Utilizzare l impostazione del volum...

Page 22: ...trigger della voce successiva dello stesso gruppo alternativo viene ricevuta dopo che la voce di Hi Hat aperto viene spenta risuona quella di Hi Hat chiuso Usare il pulsante per visualizzare la pagin...

Page 23: ...otare la manopola Jog per selezionare il numero di destinazione del Drum Kit da 33 a 42 I dati non possono essere memorizzati nelle posizioni Preset Drum Kit da 1 a 32 12 3 Premere nuovamente il pulsa...

Page 24: ...lizzare la pagina 1 del display di selezione di Trigger Setup TRIG1 2 Ruotare la manopola Jog fino a selezionare il Trigger Setup corrispondente al Drum Kit utilizzato TRIG1 2 Dynamic Trigger Setup TR...

Page 25: ...ay 1 SNARE nell esem pio in sopraindicato I valori impostati in TRIG3 Gain MVI Velocit minima P 26 e TRIG5 SelfRejTime Tempo self rejection P 26 seleziona no automaticamente il valore appropriato per...

Page 26: ...viene colpito debolmente Ci comunque produce una gamma di volume ri stretta che rende difficile la produzione di ampi livelli dinamici Il livello di trigger in ingresso viene visualizzato come nell an...

Page 27: ...che il livello in ingres so non sia maggiore del valore qui impostato Valori pi grandi richiederanno un livello in ingresso maggiore per poter produrre un trigger Un impostazione from 56 assegna ingr...

Page 28: ...pad appropriato Selezionare un impostazione maggiore per il tipo di pad DT snare DT hi tom DT lo tom DT kick 1 DT kick 2 P 25 TRIG2 Type Tipo pad Il DT20 applicato in modo corretto con nastro adesivo...

Page 29: ...VelCurve Curva velocit Si utilizzano sensori di un fabbricante diverso da Yamaha A seconda del fabbricante i livelli in uscita potrebbero essere troppo grandi Il DTXPLORER non riceve alcun segnale da...

Page 30: ...presa mini stereo Trigger input 1 5 6 presa fono stereo m L trigger input R interruttore rim Trigger input 2 3 4 7 presa fono mono trigger input Trigger input 8 9 presa fono stereo m L R trigger input...

Page 31: ...e MIDI master tuning data to its initial value 3 System Realtime message 3 1 timing clock Sends data 3 2 start stop Sends data 3 3 active sensing Send the messages within an interval of approximately...

Page 32: ...ng Display P 12 P 12 P 17 Song Select Utility Settings P 13 P 16 P 18 P 13 P 17 P 23 Drum Kit Settings P 12 P 20 P 21 P 21 P 21 P 21 P 22 P 22 P 22 P 22 P 22 P 23 8 DTXPLORER List 04 7 30 7 25 PM Page...

Page 33: ...Function P 19 P 19 P 19 P 19 Tap Tempo Function P 18 Click Settings P 14 P 15 P 15 P 15 P 15 P 15 P 16 Trigger Setup Edit P 24 P 25 P 26 P 26 P 26 P 26 P 26 P 27 P 25 8 DTXPLORER List 04 7 30 7 25 PM...

Page 34: ...Tune x System Exclusive o Prog o 0 127 Change True 0 4 7 10 32 o 1 6 11 64 x 71 72 73 x 74 84 91 x 100 101 x Control Change Pitch Bender x After Key s x Touch Ch s x Velocity Note ON o 9nH v 1 127 No...

Page 35: ...HHDarkSp 13 HHOpen12 14 HHClse12 15 HHFoot12 16 HHSpls12 17 AnalogOp 18 AnalogCl 19 TechnoOp 20 TechinoCl P Percussion 1 Agogo Hi 2 Agogo Lo 3 BellTree 4 Bongo Hi 5 Bongo Lo 6 Claves 7 Conga Hi 8 Con...

Page 36: ...81 53 460 2312 TURKEY CYPRUS Yamaha Music Europe GmbH Siemensstra e 22 34 25462 Rellingen Germany Tel 04101 3030 OTHER COUNTRIES Yamaha Music Gulf FZE LOB 16 513 P O Box 17328 Jubel Ali Dubai United...

Reviews: