DVD-S663/DV-S6165
11
DVD-S663/DV-S6165
This unit provides TRADE mode which prevents the disc
tray from opening even when the “OPEN/CLOSE” key is
pressed.
• Activating TRADE mode
The power to this unit should be turned on before
activating the TRADE mode.
1. Press the “OPEN/CLOSE” key to open the disc
tray. (Fig. 1)
2. Press the “2”, “5” and “9” keys on the remote
control in that order. (Fig. 2)
3. “TRA ON” is displayed and TRADE mode is acti-
vated. About 2 seconds later, the disc tray is
closed automatically. (Fig. 3)
Fig. 1
"STANDBY/ON" key
STANDBY/ON キー
Disc tray
ディスクトレイ
FL display
FLディスプレイ
"OPEN/CLOSE" key
OPEN/CLOSE キー
Notes)
•
After activating TRADE mode, it is not possible to
operate keys of this unit as usual except the follow-
ing key.
“STANDBY/ON” key (Turn on the power only)
But operation with the remote control is available as
usual.
•
After TRADE mode is activated, initial settings for
repeat reproduction of this unit are as follows.
DVD
: RPT TT (repeat title)
VCD/SVCD/CD : RPT ALL (repeat all)
■
TRADE MODE /
トレードモード
本機には、 OPEN/CLOSE キーを押した時ディスクトレ
イが開くのを防ぐトレードモードがあります。
・ トレードモードの起動
トレードモードを起動する前に、本機の電源を入れま
す。
1. 本機の OPEN/CLOSE キーを押し、ディスクトレ
イを開けます。（Fig. 1）
2. リモコンの 2 、 5 、 9 のキーを押します。
（Fig. 2）
3.
TRA ON が表示され、トレードモードが起動しま
す。約2秒後、ディスクトレイが自動的に閉じま
す。（Fig. 3）
注意）
・ トレードモードを起動した後、以下のキー以外は操作
できません。
STANDBY/ON キー（電源を入れるのみ）
リモコンによる操作は可能です。
･
トレードモードを起動した後、再生の初期設定は以下
の通りです。
DVD
：RPT TT（タイトルリピート）
VCD/SVCD/CD ：RPT ALL（オールリピート）
Fig. 2
TRADE mode display /
トレードモード表示
Fig. 3
Enter /
起動
