Yamaha DZR315, Owner'S Manual

Page 1: ...er s Manual Bedienungsanleitung Mode d emploi Manual de instrucciones Manual do Propriet rio JA RU KO IT PT ES FR DE EN Manuale di istruzioni POWERED SPEAKER SYSTEM POWERED SUBWOOFER POWERED LOUDSPEAK...

Page 2: ...ot operate normally or has been dropped UL60065_03 PR CAUTIONS CONCER NANT LA S CURIT 1 Lire ces instructions 2 Conserver ces instructions 3 Tenir compte de tous les avertissements 4 Suivre toutes les...

Page 3: ...rning the unit OFF and ON please try to eliminate the problem by using one of the following measures Relocate either this product or the device that is being affected by the interference Utilize power...

Page 4: ...or damage Do not open This product contains no user serviceable parts Do not attempt to disassemble the internal parts or modify them in any way Water warning Fire warning Do not expose the product to...

Page 5: ...t near a heater or in a car during the day in order to prevent the possibility of panel disfiguration unstable operation or damage to the internal components Condensation can occur in the product due...

Page 6: ...ul and lightweight neo dymium magnet Optimized pairing of a highly durable speaker unit with a fixed directional horn for sparkling highs with punchy and powerful bass Full range models feature an FIR...

Page 7: ...install a speaker observe the following conditions for safety tFeet cups When stacking multiple speakers align the rubber feet of the upper speaker to the feet cups of the lower one yWheel mounting s...

Page 8: ...screen Press and hold the key to return to the HOME screen u LEVEL controls Adjust the level that is input to the INPUT jacks i INPUT jacks Combo jacks for line level input Accept both XLR and phone p...

Page 9: ...WARNING Use only the supplied power cord plug CAUTION Be sure to turn the power off before connecting or disconnecting the power cord WARNING A small amount of current flows even when the power switch...

Page 10: ...d POLARITY settings is displayed when the polarity is set to INVERTED o D CONTOUR Allows you to configure and display the D CONTOUR mode settings D XSUB Allows you to configure and display the D XSUB...

Page 11: ...filter frequency settings D XSUB o on page 10 Switch a low range characteristic DELAY 1 on page 10 Allows you to switch the delay ON or OFF and configure three types of delay settings Editing one type...

Page 12: ...ues press the main knob to execute the edited value Press the back key to move up to the previous screen Press and hold it to return to the HOME screen Using a USB Flash Drive to Save Load Data The se...

Page 13: ...U B MONI1 1 MONI1 2 THRU MONI2 1 MONI2 2 THRU Individual analog connections on each bus For the same sound source use THRU DSP OUT switch to set to THRU Recalling a preset at A Recalling a preset at B...

Page 14: ...tion that can be config ured easily to make patches automatically For details refer to the Reference Manuals for DZR D and DXS XLF D series speakers For details about how to use Yamaha digital mixing...

Page 15: ...se in a sequence connection See the example arrangements below In order to maximize the cardioid characteristics position the cabinets at least 1 2 m away from walls Subwoofer NOTE From the mixer To t...

Page 16: ...agonal wrench remove all fixing screws DZR10 D six total on the grille and remove the grille from the speaker 2 Using a No 2 Phillips head screwdriver remove all screws installed on the horn and pull...

Page 17: ...e If the wire is too long and the speaker happens to fall the wire may snap as a result of too much strain Make sure to use eye bolts according to the standards and safety regulations in your area Yam...

Page 18: ...ries U bracket you can expand the installation possibilities For instructions on installing the U bracket refer to the corresponding manual for the UB DZR series Examples The UB DZR series can be used...

Page 19: ...e daisy chain can have up to 10 units When connecting more than 10 units use an L2 switch that supports Gigabit Ethernet to cre ate branches in the network Volume becomes low sud denly Protection func...

Page 20: ...re Material Finish Color Plywood Durable polyurea coating Black Floor Monitor Angle 50 Symmetrical 50 Symmetrical 50 Dimensions W H D with rubber feet 550 897 520 mm 450 761 460 mm 410 646 394 mm 315...

Page 21: ...r o manual mais recente acesse o site da Yamaha e fa a o download do arquivo do manual Il contenuto del presente manuale si applica alle ultime specifiche tecniche a partire dalla data di pubblicazion...

Page 22: ...0 897 520 41 808 282 2xM10 41 4xM10 808 4xM10 366 92 366 92 448 51 DZR315 D Unit mm 41 672 2xM10 460 41 672 329 254 257 240 2xM10 2xM8 367 240 41 254 329 3xM10 2xM8 450 761 367 240 41 254 329 3xM10 2x...

Page 23: ...7 2xM8 3xM10 646 410 239 394 277 199 5 240 41 557 2xM10 41 557 2xM10 240 327 41 239 277 444 5 0 DZR12 D Unit mm 233 240 166 236 2xM8 2xM10 315 537 233 166 236 240 2xM10 2xM8 392 5 0 236 176 41 145 240...

Page 24: ...155 Dimensions 720 550 657 35 M20 82 40 16 x M6 DXS18 XLF D Unit mm M20 35 587 450 600 82 40 16 x M6 DXS15 XLF D Unit mm...

Page 25: ...licence d crites ci dessus et ne r gissent en aucun cas l utilisation que vous faites du produit Informaci n sobre el uso de software con licencia BSD El software que se utiliza en este producto inclu...

Page 26: ...ution 3 The name of the author may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AS IS AND ANY...

Page 27: ...lter Elektroger te kontaktieren Sie bitte Ihre rt liche Stadt oder Gemeindeverwaltung Ihren Abfallentsorgungsdienst oder die Verkaufsstelle der Artikel Information f r gesch ftliche Anwender in der Eu...

Page 28: ...ais efeitos pre judiciais para a sa de p blica e para o ambiente associados ao processamento incorreto dos res duos Para mais informa es relativas recolha e reciclagem de produtos usados contacte as a...

Page 29: ...160...

Page 30: ...6168 SWEDEN FINLAND ICELAND Yamaha Music Europe GmbH Germany filial Scandinavia JA Wettergrensgata 1 400 43 G teborg Sweden Tel 46 31 89 34 00 DENMARK Yamaha Music Denmark Fillial of Yamaha Music Euro...

Page 31: ...Yamaha Pro Audio global website https www yamaha com proaudio Yamaha Downloads https download yamaha com ZY98730 Manual Development Group 2018 Yamaha Corporation Published 04 2018 POEI A0...