English
Français
Deutsc
h
Commandes et fonctions
Mode d'emploi
54
de l'instrument, redémarrez l'application ou le système
d'exploitation de l'ordinateur, ou mettez l'instrument hors
tension puis de nouveau sous tension.
3
Commutateurs d'attribution des bus
Ils permettent de déterminer le(s) bus vers lequel/les-
quels le signal reçu des prises 2TR IN et du connecteur
USB est envoyé.
•
Commutateur ST :
envoie le signal au bus ST L/R.
•
Commutateur MONO :
envoie le signal L et R mixé
au bus MONO.
4
Commande 2TR IN/USB
Permet de régler le niveau du signal reçu des prises
2TR IN et du connecteur USB.
5
Commutateur/voyant PFL
Lorsque le commutateur PFL est activé, le voyant s'allume
et le signal en amont de la commande 2TR IN/USB est
envoyé vers les prises MONITOR OUT et PHONES pour
contrôle.
NOTE
· Lorsque le commutateur PFL est activé, le voyant PFL
dans la section MONITOR (page 58) s'allume.
Section REC OUT/USB
1
Prises REC OUT
Ces prises à fiche RCA peuvent être connectées à un
enregistreur externe (enregistreur MD, par exemple) pour
enregistrer le signal du bus ST L/R ou du bus MONO.
NOTE
· Le potentiomètre principal STEREO OUT et le potentio-
mètre MONO n'ont aucun effet sur le signal provenant de
ces prises.
2
Commutateurs d'attribution des bus
Ces commutateurs permettent de déterminer le signal
envoyé vers les prises REC OUT et le connecteur USB.
Si vous envoyez le signal du bus MONO, le même
signal sera envoyé sur les canaux L et R des prises
REC OUT et du connecteur USB.
•
Commutateur ST :
Le signal du bus ST L/R est envoyé
sur les prises REC OUT et sur le connecteur USB.
•
Commutateur MONO :
Le signal du bus MONO est
envoyé sur les prises REC OUT et sur le connecteur
USB.
NOTE
· Lorsque le commutateur ST et le commutateur MONO
sont tous deux activés, les signaux mixés du bus ST L/R
et du bus MONO sont envoyés.
Section MATRIX OUT
1
Prise MATRIX OUT
Il s'agit d'une prise jack de sortie à impédance symétri-
que (page 59). Elle envoie le signal ajusté au moyen
des commandes de la section MATRIX OUT.
2
Commandes GROUP OUT (1-8)
Elles permettent de régler le niveau des signaux reçus
des prises GROUP OUT 1–8 et envoyés vers les prises
MATRIX OUT.
3
Commandes ST (L, R)
Elles permettent de régler le niveau des signaux reçus
des prises ST OUT L/R et envoyés vers les prises
MATRIX OUT.
• Utilisez un câble USB de type AB d'une longueur infé-
rieure ou égale à 3 mètres.
• Pour éviter les parasites et les claquements au niveau
des haut-parleurs, mettez votre équipement sous ten-
sion en respectant l'ordre suivant : d'abord les sour-
ces, puis le système d'alimentation PW8, et enfin les
amplificateurs de puissance. Inversez cet ordre pour
effectuer la mise hors tension.
• Avant de connecter la console à un ordinateur via le
connecteur USB, assurez-vous que l'ordinateur ne se
trouve pas dans un mode d'économie d'énergie (tel
que veille ou veille prolongée).
• Avant de mettre un instrument sous tension, connec-
tez la console au port USB de l'ordinateur.
• Avant de mettre l'instrument sous/hors tension ou de
brancher/débrancher le connecteur USB, observez les
instructions suivantes :
- Quittez toutes les applications ouvertes sur l'ordina-
teur.
- Vérifiez que l'instrument n'est pas en train d'envoyer
des données.
• Lorsque l'instrument est connecté à l'ordinateur, atten-
dez au moins six secondes entre les opérations
suivantes : (1) pour mettre l'instrument hors tension
puis de nouveau sous tension ; (2) pour brancher et
débrancher tour à tour le câble USB.
1
2
Panneau arrière
Panneau supérieur
1
2
3
4
5
6
Panneau arrière
Panneau supérieur