F-9
Français
LECTURE ALEATOIRE
L’appareil peut lire toutes les plages musicales d’un
disque dans un ordre quelconque.
Pour commander la lecture aleatoire
Appuyez sur la touche
RANDOM
(ou sur la touche
RNDM
de la télécommande).
Le témoin RANDOM s’éclaire et la mention “_ _ _ – –
: – –” s’affiche tandis que l’appareil choisit une plage
musicale.
La lecture commence automatiquement.
Pour arrêter la lecture au hasard
Appuyez sur
&
(
STOP
&
sur la télécommande) pour
arrêter la lecture. L’indicateur RANDOM s’éteint et la
lecture au hasard est annulée.
Remarque
Une pression sur la touche
SKIP
›
pendant la lecture
aleatoire, provoque le choix, au hasard, d’une autre plage
musicale. Une pression sur la touche
SKIP
$
provoque le
retour au début de la plage musicale en cours de lecture (il n’est
pas possible de reprendre la lecture d’une plage musicale déjà
lue).
S/F – REPEAT
A-B – REPEAT
RANDOM
REPEAT
A-B
S
F
REPEAT
A-BS
F
REC
EJECT
POWER
0
10
0
10
RANDOM
S/F REPEAT A–B
DISPLAY
SCROLL
TITLE
CHARA.
DELETE
EDIT
SET
CANCEL
ENTER
REC LEVEL
PHONES
LEVEL
INPUT
SEARCH
+
–
TIMER
OFF
PLAY
REC
NATURAL SOUND MINIDISC RECORDER MDX–596
ANALOG
DIGITAL
REC LEVEL
?
A–B
!
S/F
SCROLL
DISPLAY
REPEAT
–
PROG
&
RNDM
)
(
D E F
2
A B C
1
M N O
5
J K L
4
G H I
3
S T U
7
P Q R
6
/
0
Y Z
9
V W X
8
CHAR.
TITLE
SET
DELETE
NUMBER
SEARCH
INPUT
SKIP
PAUSE
PLAY
REC
STOP
SPACE
+10
MDX
CD-P
REC
SYNC
TIME
M-MARK MONO/ST
RNDM
REC
EJECT
POWER
0
10
0
10
RANDOM
S/F REPEAT A–B
DISPLAY
SCROLL
TITLE
CHARA.
DELETE
EDIT
SET
CANCEL
ENTER
REC LEVEL
PHONES
LEVEL
INPUT
SEARCH
+
–
TIMER
OFF
PLAY
REC
NATURAL SOUND MINIDISC RECORDER MDX–596
ANALOG
DIGITAL
REC LEVEL
?
A–B
!
S/F
SCROLL
DISPLAY
REPEAT
–
PROG
&
RNDM
)
(
D E F
2
A B C
1
M N O
5
J K L
4
G H I
3
S T U
7
P Q R
6
/
0
Y Z
9
V W X
8
CHAR.
TITLE
SET
DELETE
NUMBER
SEARCH
INPUT
SKIP
PAUSE
PLAY
REC
STOP
SPACE
+10
MDX
CD-P
REC
SYNC
TIME
M-MARK MONO/ST
S/F –
REPEAT
A-B –
REPEAT
&
SKIP
$
›
STOP
&
&
STOP
&
REPETITION DE LA LECTURE
L’appareil peut répéter une simple plage, tout un disque
ou juste un passage d’une plage.
Répétition d’une seule plage/
Répétition de tout le disque
Appuyez sur
S/F – REPEAT
de façon répétée
pour allumer les indicateurs REPEAT S ou
REPEAT F.
Pour répéter la plage unique, faites s’allumer
l’indicateur REPEAT S.
Pour répéter tout le disque, faites s’allumer l’indicateur
REPEAT F.
Pour annuler
Appuyez sur
S/F – REPEAT
de façon répétée pour
éteindre les indicateurs REPEAT S ou REPEAT F.
Remarques concernant la répétition de tout le
disque
• Il est possible de répéter la lecture des plages musicales
composant un programme.
• Après une première lecture aleatoire de toutes les plages musicales,
il est possible de répéter la lecture dans les mêmes conditions.
$
›