D-22
?
A–B
!
S/F
SCROLL
DISPLAY
REPEAT
–
PROG
&
RNDM
)
(
D E F
2
A B C
1
M N O
5
J K L
4
G H I
3
S T U
7
P Q R
6
/
0
Y Z
9
V W X
8
CHAR.
TITLE
SET
DELETE
NUMBER
SEARCH
INPUT
SKIP
PAUSE
PLAY
REC
STOP
SPACE
+10
MDX
CD-P
REC
SYNC
TIME
M-MARK MONO/ST
ZUORDNUNG EINES NAMENS
Diese Funktion ermöglicht es, aufgenommene CDs und
Titel mit einem Namen zu versehen. Die Namen können
aus Klein- und Großbuchstaben, Ziffern und Symbolen
bestehen, wobei die Länge jedes Namens bis zu 250
Zeichen umfassen darf.
1
Zuordnung eines Namens zu einer Disc
Die
&
-Taste (
STOP
&
an der Fernbedienung)
drücken, um die Wiedergabe zu stoppen.
Zuordnung eines Namens zu einem Titel
• Im Stop-Modus
Das Einstellrad (die
SKIP
$
- bzw. die
›
-Taste an
der Fernbedienung) verwenden, um den zu bezeichnenden
Titel auszuwählen.
• Während der Wiedergabe oder Pause
Das Einstellrad (die
SKIP
$
- bzw. die
›
-Taste an
der Fernbedienung) verwenden, um den zu bezeichnenden
Titel auszuwählen. Alternativ kann auch direkt mit Schritt
2 fortgefahren werden, um den gegenwärtigen Titel mit
einem Namen zu versehen.
Während der Wiedergabe wiederholt das Gerät automatisch den
gewählten Titel, während die Bezeichnung eingegeben wird.
• Während der Aufnahme
Um den gegenwärtigen Titel mit einem Namen zu
versehen, direkt mit Schritt 2 fortfahren.
Die Aufnahme wird normal weitergeführt, während Sie
die Bezeichnung des gewünschten Titels eingeben.
2
Drücken Sie
TITLE
, um den Titelmodus zu aktivieren.
Der Cursor erscheint nun im Display.
3
Verwendung des vorderen Bedienfelds
Die
CHARA.
-Taste wiederholt drücken, um zwischen
Großbuchstaben (“Char = ABC”), den Kleinbuchstaben (“Char =
abc”) und den Symbolen auszuwählen (“Char = 012”).
Hinweis:
Um diese Symbole aufzurufen, zunächst “A”
wählen, dann das Einstellrad nach links drehen.
REC
EJECT
POWER
0
10
0
10
RANDOM
S/F REPEAT A–B
DISPLAY
SCROLL
TITLE
CHARA.
DELETE
EDIT
SET
CANCEL
ENTER
REC LEVEL
PHONES
LEVEL
INPUT
SEARCH
+
–
TIMER
OFF
PLAY
REC
NATURAL SOUND MINIDISC RECORDER MDX–596
ANALOG
DIGITAL
REC LEVEL
Verwendung der Fernbedienung
Die
CHAR.
-Taste wiederholt drücken, um zwischen
Großbuchstaben (A), den Kleinbuchstaben (a) und den
Symbolen auszuwählen.
4
Das Einstellrad (die Zeichentasten bzw.
SKIP
$
oder
›
) verwenden, um ein Zeichen,
eine Ziffer oder ein Symbol auszuwählen.
Beispiel (unter Verwendung der Fernbedienung):
Um “A” zu wählen,
1 [ABC]
einmal drücken.
Um “B” zu wählen,
1 [ABC]
zweimal drücken.
Um “C” zu wählen,
1 [ABC]
dreimal drücken.
Um “1” zu wählen, zuerst die
NUMBER
-Taste, dann
1
[ABC]
drücken.
5
Die
SET
-Taste drücken, um den Cursor auf die
Position für das nächste Zeichen zu bewegen.
6
Die Schritte 3 bis 5 wiederholen, bis der
einzugebende Namen komplett ist.
Löschen eines Zeichens (ABCD
=
ABD)
1
Die
SEARCH
!
- oder
⁄
-Taste verwenden, um
den Cursor auf die Position des zu löschenden
Zeichens zu bewegen.
2
Die
DELETE
-Taste drücken.
Einfügen eines Zeichens (ABCD
=
ABTCD)
1
Die
SEARCH
!
- oder
⁄
-Taste verwenden, um
den Cursor auf die Position des zu löschenden
Zeichens zu bewegen.
2
Die
CHARA.
-Taste und das Einstellrad verwenden (oder
CHAR.
und die Zeichentasten an der Fernbedienung), um
das einzufügende Zeichen auszuwählen. Das vorher in dieser
Position befindliche Zeichen bewegt sich nach rechts.
3
Die
SET
-Taste drücken, um das Zeichen einzugeben.
Einfügen einer Leerstelle (ABCD
=
AB CD)
1
Die
SEARCH
!
- oder
⁄
-Taste verwenden, um
den Cursor auf die Position des zu löschenden
Zeichens zu bewegen.
2
Die Taste
+10 [SPACE]
an der Fernbedienung drücken.
7
Die
TITLE
-Taste drücken, um den Modus für
die Namenszuordnung zu verlassen.
Wenn eine Bezeichnung mehr als 12 Zeichen umfaßt, laufen alle
Zeichen einmal am Display durch; danach wird der Name in
abgekürzter Form angezeigt (nur die ersten 12 Zeichen).
Rückgängigmachen einer Namenszuordnung
1
Die
&
-Taste (
STOP
&
an der Fernbedienung)
drücken, um die Gesamtzahl der Titel und die
Gesamt-Wiedergabezeit der Disc anzuzeigen.
2
Die
EDIT
-Taste wiederholt drücken, bis “Undo Title”
angezeigt wird; danach die
ENTER
-Taste drücken.
“Undo OK ?” erscheint dann im Display.
3
Die
ENTER
-Taste noch einmal drücken, um die
Undo-Funktion auszuführen.
Zum Löschen der Funktion die
CANCEL
-Taste drücken
(oder die
&
-Taste).
Nach dem Zuordnen eines Namens
Die TOC-Informationen unter Verwendung der TOC
WRITE-Funktion aktualisieren, oder die Disc
herausnehmen, um die vorgenommenen Änderungen zu
sichern.
&
SEARCH
!
⁄
DELETE
5 4
3
2,7
SEARCH
!
⁄
4
2,7
3
STOP
&
5
4
DELETE
NUMBER