9
De
Eng
lish
Fr
anç
a
is
Deu
ts
c
h
Sv
e
n
ska
It
alia
no
E
s
pa
ñol
Ned
e
rl
a
nds
Ру
сск
ий
Überspringen von Ordnern (nur Fernbedienung)
Anzeigeinformationen (nur Fernbedienung)
WIEDERGABE VON CDs ODER USB-GERÄTEN
Titel/Dateien von CDs/USB-Geräten werden folgendermaßen wiedergegeben.
• Wenn die Wiedergabe einer CD/eines USB-Geräts gestoppt wird, beginnt die Wiedergabe beim nächsten Mal am Anfang
des zu dem Stopp-Zeitpunkt wiedergegebenen Titels.
• Wenn Sie bei angehaltener Wiedergabe
drücken,
werden
die Titel beim nächsten Wiedergabestart folgendermaßen
wiedergegeben:
−
Audio-CD:
vom ersten Titel der CD.
−
Daten-CDs*/USB-Geräte:
mit dem ersten Titel des Ordners, der den zuletzt abgespielten Titel enthält.
• Dieses System schaltet sich 60 Minuten, nachdem die CD-/USB-Gerät-Wiedergabe gestoppt wurde, ab.
* Eine „Daten-CD“ ist eine CD, die MP3-/WMA-Dateien enthält.
Einzelheiten zu abspielbaren Discs und Dateien finden Sie unter „HINWEISE ZU DISCS UND USB-GERÄTEN“ (S. 22).
Wiedergabe einer CD
1
Drücken Sie die Wiedergabequellentaste
CD
,
um CD als Wiedergabequelle zu wählen.
Falls bereits eine CD eingelegt ist, beginnt die Wiedergabe.
2
Führen Sie CD in den Disc-Schacht ein.
Die Wiedergabe startet automatisch.
Die Wiedergabe kann entweder mit der Fernbedienung
oder den Tasten auf der Gerätevorderseite gesteuert
werden (
Legen Sie die Disc mit nach oben gewendeter Beschriftung ein.
Ordner und Dateien auf einer Daten-CD werden in alphabetischer
Reihenfolge wiedergegeben.
Während der Wiedergabe einer Daten-CD können Sie mit den Tasten
FOLDER
/
der Fernbedienung den Ordner wählen.
Nach Wiedergabestart oder Vorspringen zum nächsten Titel wird die Ordnernummer
(nur Daten-CD) bzw. Titel-/Dateinummer mehrere Sekunden lang angezeigt.
Wenn Sie während der Wiedergabe oder Wiedergabepause eines Songs
DISPLAY
auf der Fernbedienung drücken, werden die Informationen im Bedienfelddisplay
in folgender Reihenfolge angezeigt.
1
2
Audio-CD
Verstrichene Song-Wiedergabezeit
Verbleibende Song-
Wiedergabezeit
Titelname*
Name des Albums*
Name des Künstlers*
Daten-CD
Verstrichene Song-Wiedergabezeit
Titelname*
Name des Albums*
Name des Künstlers*
Dateiname
Ordnername
* Wird nur angezeigt, wenn der Song diese Daten enthält.