23
Sv
Eng
lish
Fr
anç
a
is
Deu
ts
c
h
Sv
en
ska
It
alia
no
E
s
pa
ñol
Ned
e
rl
a
nds
Ру
сск
ий
SPELARE
iPod (Digital anslutning)
[Från och med juli, 2012]
• Kompatibla iPod-modeller
................................... iPod touch (1:a, 2:a, 3:e och 4:e generationens)
iPod nano (2:a, 3:e, 4:e, 5:e och 6:e generationens)
• Kompatibla iPhone-modeller
......................... iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone
• Kompatibla iPad-modeller ...... iPad (3:e generationens), iPad 2, iPad
Det kan hända att receivern inte känner av din iPod, eller att vissa
funktioner inte är kompatibla, beroende på din iPod-modell eller
programvaruversion.
CD
• Media............................................................................CD, CD-R/RW
• Ljudformat........................................................ Ljud-CD, MP3, WMA
USB
• Ljudformat........................................................................ MP3, WMA
AUX
• Ingångskontakt ........................................ 3,5 mm STEREO-miniuttag
FÖRSTÄRKARE
• Max. uteffekt ...........................15 W + 15 W (6
Ω
1 kHz, 10% THD)
• Hörlurar
............. 3,5 mm STEREO-miniuttag (Adaptiv impedans 16 till 32
Ω
)
• Egenskaper för equalizern
EQ Low (Låga)/EQ Mid (Mitten)/EQ High (
Höga
) ..............± 10 dB
RADIO
Mottagningsområde
• FM .................................................................... 87,50 till 108,00 MHz
HÖGTALARE
• Typ ................................................................... Fullregisters basreflex
icke-magnetisk avskärmad typ
• Drivelement ............................................................. 11 cm kontyp x 1
• Frekvensåtergivning ...................................... 50 Hz-20 kHz (–10 dB)
• Dimensioner (B × H × D) .................................. 129 × 126 × 251 mm
• Vikt ............................................................................................ 1,7 kg
ALLMÄNT
• Strömförsörjning.......................................... Växelström 230 V, 50 Hz
• Effektförbrukning ........................................................................ 30 W
• Effektförbrukning i avstängt läge
................3,0 W eller mindre (NORMAL)/0,5 W eller mindre (ECO)
• Dimensioner (B × H × D)................................... 180 × 127 × 273 mm
• Vikt ............................................................................................. 3,8 kg
Specifikationerna kan komma att ändras utan föregående meddelande.
iPod, iPhone, iPad
”Made for iPod”, ”Made for iPhone” och ”Made for iPad” innebär
att ett elektroniktillbehör har konstruerats specifikt för användning
med en iPod, iPhone eller iPad och att tillbehöret är certifierat av
utvecklaren i enlighet med Apples funktionsstandarder.
Apple är varken ansvarigt för den här enhetens funktioner eller dess
uppfyllande av säkerhetsstandarder och lagkrav. Observera att
användningen av det här tillbehöret tillsammans med en iPod, iPhone
eller iPad kan påverka prestandan för trådlös kommunikation.
iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch och iTunes
är varumärken som tillhör Apple Inc., registrerat i USA och andra
länder.
LASERSÄKERHET
Denna enhet använder sig av en laser. På grund av risken för
ögonskador bör ingen annan än en kvalificerad reparatör öppna
höljet eller försöka reparera enheten.
FARA
Enheten avger synlig laserstrålning i öppet läge. Undvik direkt
ögonkontakt med strålen. När enheten är ansluten till vägguttag
bör du inte titta in i enheten genom skivöppningen eller andra
öppningar.
SPECIFIKATIONER
OBSERVERA
Apparaten kopplas inte bort från växelströmskällan (nätet) så
länge som den är ansluten till vägguttaget, även om själva
apparaten har stängts av.
ADVARSEL
Netspæendingen til dette apparat er IKKE afbrudt, sålæenge
netledningen siddr i en stikkontakt, som er t endt – også selvom
der or slukket på apparatets afbryder.
VAROITUS
Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko
laitetta verkosta.
Användarinformation, beträffande insamling
och dumpning av gammal utrustning och
använda batterier
De symboler, som finns på produkterna, emballaget och/
eller bifogade dokument talar om att de använda elektriska
och elektroniska produkterna, samt batterierna, inte ska
blandas med allmänt hushållsavfall. För rätt handhavande,
återställande och återvinning av gamla produkter och
gamla batterier, vänligen medtag dessa till lämpliga
insamlingsplatser, i enlighet med din nationella
lagstiftning och direktiven 2002/96/EC samt 2006/66/EC.
Genom att slänga dessa produkter och batterier på rätt sätt,
kommer du att hjälpa till att rädda värdefulla resurser och
förhindra möjliga negativa effekter på mänsklig hälsa och
miljö, vilka i annat fall skulle kunna uppstå, p.g.a. felaktig
sophantering.
För mer information om insamling och återvinning av
gamla produkter och batterier, vänligen kontakta din
lokala kommun, ditt sophanteringsföretag eller
inköpsstället för dina varor.
[Information om sophantering i andra länder
utanför EU]
Dessa symboler gäller endast inom EU. Om du vill slänga
dessa föremål, vänligen kontakta dina lokala myndigheter
eller försäljare och fråga efter det korrekta sättet att slänga
dem.
Kommentar ang. batterisymbolen (de två
nedersta symbolexemplen):
Denna symbol kan komma att användas i kombination
med en kemisk symbol. I detta fall överensstämmer den
med de krav, som har ställts genom direktiven för den
aktuella kemikalien.