3
It
COLLEGAMENTI
Eng
li
sh
Fr
anç
ai
s
Deu
ts
ch
S
v
en
ska
It
alia
no
E
s
pa
ñol
Ned
e
rl
a
nds
Ру
сск
ий
iPod
Collegare l’iPod alla base del pannello superiore. Per i dettagli sui modelli iPod compatibili, fare riferimento a “DATI
TECNICI” (P. 23).
iPad
Collegare l’iPad alla porta USB del pannello anteriore. Per i dettagli sui modelli iPad compatibili, fare riferimento a “DATI
TECNICI” (P. 23).
Dispositivo USB
Collegare un dispositivo USB alla porta USB sul pannello anteriore. Per i dettagli sui file riproducibili, fare riferimento a
“NOTE SUI DISCHI E I DISPOSITIVI USB” (P. 22).
Dispositivi esterni
Collegare il dispositivo esterno alla presa AUX sul pannello posteriore dell’unità utilizzando uno spinotto da 3,5 mm
reperibile in commercio.
Altri collegamenti
Base per
iPod
• Accertarsi di utilizzare un adattatore della base compatibile con il proprio iPod. Se non si utilizza
l’adattatore oppure se l’adattatore non è compatibile, il collegamento potrebbe essere lento o
insufficiente, con la conseguente possibilità di danni al connettore. Per i dettagli delle informazioni
sull’adattatore della base, visitare il sito web ufficiale Apple.
• Se la custodia protettiva di un iPod viene connessa in modo forzato, il connettore potrebbe venire
danneggiato. Rimuovere la custodia protettiva prima del collegamento.
• Se l’iPod non viene utilizzato, posizionare il coperchio della base per proteggere il connettore.
• Mentre è collegato alla base l’iPod si ricarica. Tuttavia, se la sorgente audio selezionata è USB,
l’iPod non verrà ricaricato.
• È anche possibile riprodurre musica dall’iPod e contemporaneamente ricaricarlo mentre è collegato
alla porta USB. A tal fine, selezionare USB come sorgente di riproduzione (
• L’iPod può essere rimosso durante la riproduzione.
Adattatore
della base
Accertarsi di utilizzare il cavo da connettore dock a USB in dotazione con l’iPad.
• L’iPad collegato all’unità si ricarica quando il sistema viene acceso e la sorgente
audio impostata su USB.
• L’iPad può essere rimosso durante la riproduzione.
Arrestare la riproduzione prima di scollegare il dispositivo USB.
Il dispositivo USB collegato all’unità si ricarica quando si attiva l’alimentazione e la sorgente
audio impostata su USB.
AUX IN
Pannello posteriore
