FRAN
Ç
AIS
Noms et fonctions des parties
MY16-MD64 Mode d'emploi
11
C
Connecteurs [COAXIAL IN][COAXIAL OUT]
Il s'agit de connecteurs de type BNC pouvant être
raccordés via un câble coaxial de 75 ohms à d'autres
périphériques MADI à des fins de transmission et de
réception de signaux audio et de données de commande.
NOTE :
Il est possible d'utiliser des câbles mesurant jusqu'à
100 mètres de longeur.
D
Voyants ACTIVE INPUT
Le voyant lié au connecteur [OPTICAL IN] ou [COAXIAL
IN] recevant les signaux disponibles clignote en vert.
NOTE :
Le voyant ne clignotera pas si les réglages du mode
de canal MADI et la fréquence d'échantillonnage des
signaux reçus sont différents de ceux de SW1/SW2.
Réglez ces deux sélecteurs avant d'utiliser la carte.
■
Sélecteurs
Réglez ces sélecteurs selon vos besoins et en fonction du périphérique sur lequel la carte est installée.
A
Mode des canaux MADI (SW1)
NOTE :
Le mode 56 canaux est conforme à la norme
AES10-1991 alors que le mode 64 canaux répond
aux exigences de la norme AES10-2003.
B
Fréquence d'échantillonnage (SW2)
NOTE :
Cette carte prend en charge le mode Double Speed
(Double vitesse) uniquement sur une fréquence de
88,2/96kHz. (Elle ne gère pas autrement le mode
Double Channel.)
C
ID de carte (SW3)
Il faut généralement régler ce sélecteur sur la position
[Emu.]. Si vous spécifiez ce sélecteur sur la position
[Emu.] et le sélecteur
2
(SW2) sur la position [48K],
le périphérique hôte reconnaîtra la carte en tant que carte
numérique d'E/S Yamaha MY16-AT. Si vous spécifiez
ce sélecteur sur la position [Emu.] et le sélecteur
2
(SW2)
sur la position [96K], le périphérique hôte reconnaîtra
la carte en tant que carte numérique d'E/S Yamaha
MY8-AE96. Si vous utilisez la carte sur un périphérique
hôte prenant en charge le mode Native, il faudra spécifier
ce sélecteur sur la position [Nat.] afin de tirer le meilleur
parti possible de la fonctionnalité de la carte MY16-MD64.
D
SW101
Laissez ce sélecteur constamment réglé sur la position
[OFF] en cours d'utilisation de la carte. Ne changez pas
ce réglage. Autrement, la carte risque de ne pas
fonctionner correctement.
Entrées OPTICAL/COAXIAL redondantes
Si la carte reçoit un signal disponible pour les deux connecteurs [OPTICAL IN] et [COAXIAL IN], le signal OPTICAL sera prioritaire.
Par ailleurs, si le signal OPTICAL rencontre des difficultés techniques (telles que la déconnexion du câble de fibre optique), le signal
d'entrée basculera automatiquement sur le signal COAXIAL, autorisant la carte à utiliser l'avantage de ses entrées redondantes.
Le son est toutefois coupé en cas de commutation automatique.
Communication en série entre les périphériques Yamaha
Vous pouvez commander les réglages de préampli micro interne d'un moteur de mixage numérique Yamaha DME24N depuis
une console de mixage numérique Yamaha LS9, en installant la carte sur chacun de ces périphériques.
Le moteur DME24N nécessite l'utilisation d'une version de microprogramme 3.04 ou ultérieure. Vous avez la possibilité
de télécharger la dernière version du microprogramme depuis le site Web de Yamaha, à l'adresse suivante.
http://www.yamahaproaudio.com/
SW3
SW1
56ch
64ch
Emu.
SW2
48K
96K
Nat.
1
2
3
4
SW101
OFF
Position du mode
Position
56 canaux
56ch
64 canaux
64ch
Position du mode
Position
44,1/48 kHz
48K
88,2/96 kHz
96K
Position du mode
Position
Emulation
Emu.
Native
Nat.
