background image

(NS-PA120: NS-F120 + NS-C120 + NS-B120)

TG

SPEAKER PACKAGE

PACKAGE ENCEINTES

OWNER'S MANUAL

MODE D'EMPLOI

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUAL DE INSTRUCCIONES

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

໪ቂངಖ༚

Summary of Contents for NS-PA120

Page 1: ... NS PA120 NS F120 NS C120 NS B120 TG SPEAKER PACKAGE PACKAGE ENCEINTES OWNER S MANUAL MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ቂངಖ ...

Page 2: ... 比如蜡烛等 因为燃烧物会造成本机 损害甚至造成人身伤害 装有液体的容器 因为液体飞溅会造成用户触电 或者损坏扬声器 6 不要把扬声器放置在有可能被撞翻或被其他落体击 中的地方 安定的放置场所是好音质的必须条件 7 扬声器与电唱机放置在同一台架时可能产生反馈 8 如果您察觉到失真 请降低放大器的音量 不要将 放大器调节到极限位置 要不然 扬声器就会损 坏 9 如果使用的放大器的额定输出功率高于扬声器的 名义输入功率 就必须注意 不要使得输入超过扬 声器的最大输入 10 不要使用化学溶剂清洗扬声器 以免损坏其表面涂 层 请使用清洁的干布匹 11 不要试图改装或修理扬声器 如果需要服务 请与 Yamaha 的服务人员联系 任何时候都不要打开壳 体 12 不要将手或其他物体伸入扬声器孔或握住孔拿起扬 声器 因为这样会导致人身伤害或损坏扬声器 13 安全的放置和安装是用户自己应负的责任 Yamah...

Page 3: ...者造成人员受 伤 甚至引起致命伤 害 关于安全正确使用扬声器 将扬声器放置于坚固 水平 光滑和低 相对 于地板 的地方 请勿在移动扬声器时推或强压扬声器的侧面 或将物体斜靠在扬声器的侧面 请勿坐在或将物体放在扬声器的顶部 地震和其他现象或活动所伴随的振动或摇晃可能 使扬声器翻倒 出于安全原因 建议使用可增加 扬声器稳定性的市售产品 金属配件或链条等 环绕声扬声器 NS B120 环绕声扬声器 NS B120 中央扬声器 NS C120 固定器 x 2 用于中央扬声器 螺钉 x 6 防滑垫 4 件 x 2 用于环绕声扬声器 用于前置扬声器 适配器 x 2 前置扬声器 NS F120 前置扬声器 NS F120 扬声器线缆 24 5 m x1 底座 x 2 ...

Page 4: ...器 将中央扬声器摆放在两只前置扬声器的中 间 直接面向前方 如果将它放置在平坦表面 电视柜等 则须将提供的固定器固定到扬声器底部 如左图所示 如果安装于墙面 请参见 墙壁安装扬声 器 第 4 页 注 安装固定器前 请先将表面擦拭干净 如果表面肮脏 有油渍或潮湿 粘性会 减弱 扬声器可能跌落 安装扬声器 中央 右前 左环绕声 左前 右环绕声 底座 螺钉 十字螺丝刀 适配器 前置扬声器 的底部 安装扬声器底脚 将前置扬声器 正面朝上 平放在地板 上 然后使用提供的螺钉将适配器和底座 固定到扬声器上 注 移动前置扬声器时 确保有另外一个人 帮忙 将前置扬声器平放时 使用毛毯或垫子 以避免刮伤地板 将螺钉牢固拧紧以保证前置扬声器不会 摇晃 将两只前置扬声器分别摆放在电视机的左 侧和右侧 直接面向前方 固定器 剥下密封 电视柜等 ...

Page 5: ...用 3 5 到 4 mm 自攻 螺钉 2 将每个扬声器挂到突出的螺钉上 孔 位对准螺钉 注 确保螺钉丝杆位于孔位较窄的部分 否 则扬声器可能跌落 警告 每只扬声器重量 1 8 kg 请勿将扬声器固定在薄的胶合板上或表面为软材料的墙壁上 否则螺钉可能从表面 被拉出 扬声器也会跌落 可能损坏扬声器或导致人身伤害 请勿使用钉子 粘着剂或不稳定的物体来固定扬声器 长期使用或振动可导致扬声器跌落 为了避免绊到松散的扬声器线缆而发生意外 请将线缆固定在墙壁上 应选择不太可能造成人员头部伤害的墙壁位置安装扬声器 使用扬声器托架 可在市场上购买 安装扬声器到墙壁或天花板上时 强烈建议在扬声器和托架之间使用安 全电线 可能随托架提供 以防止扬声器跌落 若您不能确定这些扬声器的安装方法确实安全 那么请您与专业安装人员或建筑物的建造商接洽 防滑垫 防滑垫 A 底部 B 背部 26 mm 墙壁 墙壁支架 3 mm...

Page 6: ...缆捆 在一起或卷在一起 准备扬声器线缆时要小心勿使自己受伤 连接扬声器 ANTENNA FM GND AM COMPONENT VIDEO PR PB Y OPTICAL TV AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 AV 5 AUDIO 1 AUDIO 2 COAXIAL CD COAXIAL OPTICAL VIDEO CENTER SURROUND HDMI 1 BD DVD HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 FRONT COMPONENT VIDEO MONITOR OUT PR PB Y HDMI OUT MONITOR OUT AV OUT SUBWOOFER AUDIO OUT SPEAKERS CENTER SURROUND FRONT SPEAKERS 中央扬声器 前置扬声器 右 左 注 扬声器端子的具体布置 要取决于放大器 环绕声扬声器 右 左 前置扬声器 放大...

Page 7: ...扬声器后 将放大器和其它音频 视频装置的电源线插到合适的墙壁交流电插座上 类型 NS F120 双路低音反射磁屏蔽型 NS C120 NS B120 双路声悬浮磁屏蔽型 驱动单元 低音 6 5 cm 锥型 x 2 高音 2 cm 丝膜球顶型 标称输入功率 30 W 最大输入功率 100 W 阻抗 6 Ω 频率响应 NS F120 90 Hz 46 kHz 10 dB 100 kHz 30 dB NS C120 NS B120 110 Hz 46 kHz 10 dB 100 kHz 30 dB 灵敏度 82 dB 2 83 V 1 m 尺寸 宽 高 深 NS F120 150 x 1016 x 96 mm 不带底脚 259 x 1043 x 205 mm 带底脚 尺寸 宽 高 深 NS C120 305 x 150 x 99 mm 1 305 x 133 x 125 mm 2 NS C120...

Page 8: ...thèse où vous devriez recourir au service de notre garantie après vente veuillez contacter votre revendeur Yamaha Si vous rencontrez la moindre difficulté n hésitez pas à contacter directement Yamaha dans votre pays de résidence Vous pouvez trouver toutes informations complémentaires sur notre site Web http www yamaha hifi com ou http www yamaha uk com pour les résidents au Royaume Uni Yamaha gara...

Page 9: ... geltenden nationalen Recht oder die Verbraucherrechte gegenüber dem Händler die durch einen Kaufvertrag entstehen Garantía limitada para el Área Económica Europea AEE y Suiza Gracias por haber elegido un producto Yamaha En el caso poco probable de que su producto Yamaha necesite el servicio que concede la garantía póngase en contacto por favor con el concesionario a quien adquirió el producto Si ...

Page 10: ...Printed in Indonesia WY02020 2011 Yamaha Corporation ...

Reviews: