Yamaha NS-WSW160, User Manual

Caution-i 

Fr

•

Pour utiliser l'appareil au mieux de ses possibilités, lisez 
attentivement ce mode d'emploi. Conservez-le soigneusement 
pour référence.

•

Installez cet appareil dans un endroit frais, sec et propre, à l'écart 
des fenêtres et à l'abri des sources de chaleur, des vibrations, de la 
poussière, de l'humidité et du froid. Évitez toute source de bruit 
électrique (transformateurs, moteurs). Pour éviter un incendie ou 
une électrocution, n'exposez pas cet appareil à la pluie ni à 
l'humidité.

•

La tension à utiliser est indiquée sur le panneau arrière. Il est 
dangereux d'utiliser cet appareil avec une tension supérieure à 
celle spécifiée, car vous risquez de provoquer un incendie et/ou de 
vous électrocuter.

•

Ne forcez pas sur les prises, les commandes ou les câbles de 
connexion. Lorsque vous déplacez cet appareil, veillez tout 
d'abord à débrancher la prise et les câbles connectés à un autre 
équipement. Ne tirez jamais sur les câbles mêmes; saisissez 
toujours leur fiche.

•

Si vous n'utilisez pas cet appareil pendant une période prolongée 
(par exemple lorsque vous partez en vacances), débranchez le 
câble d'alimentation de la prise secteur.

•

En cas d'orage, débranchez le câble d'alimentation de la prise 
secteur afin de ne pas endommager l'appareil.

•

Cet appareil est muni d'un amplificateur de puissance intégré et 
dégage donc de la chaleur par son panneau arrière. N'installez pas 
l'appareil trop près d'un mur ; laissez au moins 20 cm au dessus, 
derrière et sur les côtés afin d'éviter tout risque d'incendie.
Veillez en outre à ne pas placer le panneau arrière face au sol ou à 
une autre surface.

•

Ne couvrez pas le panneau arrière de cet appareil avec un journal, 
une nappe, un rideau, etc., afin d'éviter l'accumulation de chaleur à 
l'intérieur de l'appareil. L'augmentation de la température interne 
peut provoquer un incendie ou endommager l'appareil.

•

Ne placez pas les objets suivants sur l'appareil :

– Des objets en verre, en porcelaine, de petits objets 

métalliques, etc.
Les vibrations risqueraient de faire tomber ces objets et de 
causer des blessures.

– Une bougie se consumant, etc.

Si la bougie venait à tomber sous l'effet des vibrations, cela 
pourrait provoquer un incendie et des blessures.

– Un récipient contenant de l'eau

Si le récipient venait à tomber sous l'effet des vibrations et 
que l'eau se répande, ceci risquerait d'endommager l'enceinte 
et/ou de provoquer une électrocution.

•

Évitez de placer cet appareil à proximité de substances 
dangereuses. Vous risquez de provoquer un incendie ou de vous 
blesser.

•

N'introduisez jamais votre main ou un objet dans le port YST situé 
sur le côté droit de l'appareil. Lorsque vous déplacez l'appareil, 
veillez à ne pas le saisir par ce port ; vous risquez de vous blesser 
et/ou d'endommager l'appareil.

•

Ne placez aucun objet fragile à proximité du port YST de cet 
appareil. Si l'objet tombe à cause de la pression de l'air, vous 
risquez d'endommager l'appareil ou de vous blesser.

•

N'ouvrez le coffret sous aucun prétexte. Vous risquez de vous 
électrocuter, car cet appareil fonctionne sous haute tension. Vous 
risquez également de vous blesser et/ou d'endommager l'appareil. 
Si un objet tombe par mégarde à l'intérieur de l'appareil, contactez 
votre revendeur.

•

Si vous utilisez un humidificateur, veillez à éviter la condensation 
à l'intérieur de l'appareil. Pour cela, laissez de l'espace autour de 
l'appareil et évitez une trop forte humidification. La condensation 
peut provoquer un incendie, une électrocution ou endommager 
l'appareil.

•

Les très basses fréquences produites par cet appareil peuvent 
provoquer un effet Larsen quand vous utilisez une platine. Le cas 
échéant, éloignez l'appareil de la platine.

•

Vous risquez d'endommager l'appareil si certains sons sont 
continuellement émis à un volume important. Par exemple, si vous 
reproduisez continuellement les ondes sinusoïdales d'un disque de 
test comprises entre 20 Hz et 50 Hz ou les graves d'instruments 
électroniques, ou si l'aiguille d'une platine touche la surface d'un 
disque, réduisez le niveau de volume afin de ne pas endommager 
l'appareil.

•

Si vous remarquez une distorsion du son (notamment lorsque le 
son manque de naturel, ou si des petits coups secs intermittents ou 
un “martèlement” se produisent), diminuez le volume. La 
reproduction des sons de basses fréquences de forte intensité 
contenus dans les bandes originales de films à un volume excessif 
risque d'endommager cette enceinte.

•

Les vibrations générées par les très basses fréquences risquent de 
déformer les images sur un téléviseur. Le cas échéant, éloignez 
l'appareil du téléviseur.

•

Ne nettoyez pas l'appareil au moyen de solvants chimiques, car 
vous risquez d'endommager la finition. Utilisez un chiffon propre 
et sec.

•

Lisez attentivement la section “DÉPANNAGE” avant de conclure 
que l'appareil est défectueux.

•

Installez cet appareil à proximité d'une prise secteur et dans un 
endroit où le câble d'alimentation est facilement accessible.

ATTENTION : LISEZ CE QUI SUIT AVANT D'UTILISER VOTRE APPAREIL.

Les ondes radio peuvent avoir une incidence sur les équipements 
électroniques médicaux.
N'utilisez pas cet appareil à proximité d’équipements médicaux ou 
à l’intérieur d'institutions médicales.
N'utilisez pas cet appareil à moins de 22 cm (9 pouces) des 
personnes disposant d'un stimulateur cardiaque ou d'un 
défibrillateur.

•

Ce produit est uniquement destiné à être utilisé en intérieur.

•

Les fréquences utilisées par cet appareil peuvent être interdites 
dans certains pays. En tant qu'utilisateur de ce produit, vous 
devez utiliser ce produit uniquement dans les pays autorisés et 
vérifier que ce produit est réglé pour utiliser des fréquences et 
des canaux dont l'utilisation est autorisée dans votre pays. 
Toute infraction est passible de sanction selon la législation du 
pays. Pour plus d'informations sur la législation de chaque pays, 
veuillez consulter la recommandation « ERC/REC 70-03 ».

AVERTISSEMENT

POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE OU 
D'ÉLECTROCUTION, N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA 
PLUIE OU À L'HUMIDITÉ.

Cet appareil est constamment alimenté en électricité quand le 
câble d'alimentation est branché. Quand cet appareil est éteint par 
le biais d'un équipement audio externe, il passe en mode veille, 
mode dans lequel il consomme très peu d'électricité.

Yamaha Music Europe GmbH certifie la conformité de cet 
appareil (caisson de basse sans fil), modèle NS-WSW160 aux 
exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la 
Directive 1999/5/CE.

NS-WSW160_OM_G.book  Page i  Monday, October 22, 2012  1:10 PM